{"title":"“事实上,我对你如此粗鲁感到震惊!”基于网络聊天的客户服务中的沟通挑战","authors":"Erika Darics, Jane Lockwood","doi":"10.1177/17504813221123843","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Computer-mediated webchat is fast replacing voice support in customer service. Whilst previous studies have explored how communication breaks down in customer service voice exchange in off-shored/outsourced multinational companies; studies into webchat exchange in the same industries are scarce. Given the high stakes of customer service interactions – for example customer satisfaction, return intention and loyalty to the company – there is an urgent need to understand how conversations unfold, in a linguistic sense, in successful and unsuccessful service. This study, using interactional linguistics, has used a close interpretative process to analyse instances of problematic exchange showing two key causes of communicative disruption. This first relates to disrupted turn adjacency where the sequence and flow of the exchange becomes confusing. The second relates to conceptual misunderstandings of terms in the exchange that may have multiple meanings. As workplaces invest millions of dollar in recruiting, training and appraising global webchat agents to serve their customers, the findings of this study can fruitfully inform webchat training and coaching that impact performance at work and provide high satisfaction to customers.","PeriodicalId":46726,"journal":{"name":"Discourse & Communication","volume":"17 1","pages":"3 - 22"},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2022-11-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘I’m actually shocked of how rude you are!’ Communication challenges in webchat-based customer service\",\"authors\":\"Erika Darics, Jane Lockwood\",\"doi\":\"10.1177/17504813221123843\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Computer-mediated webchat is fast replacing voice support in customer service. Whilst previous studies have explored how communication breaks down in customer service voice exchange in off-shored/outsourced multinational companies; studies into webchat exchange in the same industries are scarce. Given the high stakes of customer service interactions – for example customer satisfaction, return intention and loyalty to the company – there is an urgent need to understand how conversations unfold, in a linguistic sense, in successful and unsuccessful service. This study, using interactional linguistics, has used a close interpretative process to analyse instances of problematic exchange showing two key causes of communicative disruption. This first relates to disrupted turn adjacency where the sequence and flow of the exchange becomes confusing. The second relates to conceptual misunderstandings of terms in the exchange that may have multiple meanings. As workplaces invest millions of dollar in recruiting, training and appraising global webchat agents to serve their customers, the findings of this study can fruitfully inform webchat training and coaching that impact performance at work and provide high satisfaction to customers.\",\"PeriodicalId\":46726,\"journal\":{\"name\":\"Discourse & Communication\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"3 - 22\"},\"PeriodicalIF\":2.1000,\"publicationDate\":\"2022-11-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Discourse & Communication\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/17504813221123843\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Discourse & Communication","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/17504813221123843","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
‘I’m actually shocked of how rude you are!’ Communication challenges in webchat-based customer service
Computer-mediated webchat is fast replacing voice support in customer service. Whilst previous studies have explored how communication breaks down in customer service voice exchange in off-shored/outsourced multinational companies; studies into webchat exchange in the same industries are scarce. Given the high stakes of customer service interactions – for example customer satisfaction, return intention and loyalty to the company – there is an urgent need to understand how conversations unfold, in a linguistic sense, in successful and unsuccessful service. This study, using interactional linguistics, has used a close interpretative process to analyse instances of problematic exchange showing two key causes of communicative disruption. This first relates to disrupted turn adjacency where the sequence and flow of the exchange becomes confusing. The second relates to conceptual misunderstandings of terms in the exchange that may have multiple meanings. As workplaces invest millions of dollar in recruiting, training and appraising global webchat agents to serve their customers, the findings of this study can fruitfully inform webchat training and coaching that impact performance at work and provide high satisfaction to customers.
期刊介绍:
Discourse & Communication is an international, peer-reviewed journal that publishes articles that pay specific attention to the qualitative, discourse analytical approach to issues in communication research. Besides the classical social scientific methods in communication research, such as content analysis and frame analysis, a more explicit study of the structures of discourse (text, talk, images or multimedia messages) allows unprecedented empirical insights into the many phenomena of communication. Since contemporary discourse study is not limited to the account of "texts" or "conversation" alone, but has extended its field to the study of the cognitive, interactional, social, cultural.