揭示马杜洛谚语中语言风格的隐含意义

Fajriyah Novi Wardatin, S. Setiawan
{"title":"揭示马杜洛谚语中语言风格的隐含意义","authors":"Fajriyah Novi Wardatin, S. Setiawan","doi":"10.30743/ll.v6i2.6150","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Proverb is categorized as the simplest form of myriad types of folklore. It is used to express the truth based on the traditional saying, which has some implicit meanings. One of the interesting proverbs to be investigated is the Madurese proverb connecting with some crucial life principles. The present study is aimed to reveal the implicit meaning of Madurese proverbs, which have a special meaning on foregrounding values. The study has designed a qualitative method and used the theory of conversational implicature, pioneered by Grice (1989). The analysis and the pragmatics approach are elaborated since the data were gained using the extracted method. The findings show that Madurese proverbs can be categorized as two common types of implicature: generalized conversational implicature and particularized conversational implicature. The results also reveal that those chosen proverbs represented three main Madurese social principles: (i) courage (ii) upholding the honor of moral values, and (iii) upholding self-dignity.","PeriodicalId":53061,"journal":{"name":"Language Literacy Journal of Linguistics Literature and Language Teaching","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"REVEALING THE IMPLICIT MEANING OF LANGUAGE STYLE IN MADURESE PROVERBS\",\"authors\":\"Fajriyah Novi Wardatin, S. Setiawan\",\"doi\":\"10.30743/ll.v6i2.6150\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Proverb is categorized as the simplest form of myriad types of folklore. It is used to express the truth based on the traditional saying, which has some implicit meanings. One of the interesting proverbs to be investigated is the Madurese proverb connecting with some crucial life principles. The present study is aimed to reveal the implicit meaning of Madurese proverbs, which have a special meaning on foregrounding values. The study has designed a qualitative method and used the theory of conversational implicature, pioneered by Grice (1989). The analysis and the pragmatics approach are elaborated since the data were gained using the extracted method. The findings show that Madurese proverbs can be categorized as two common types of implicature: generalized conversational implicature and particularized conversational implicature. The results also reveal that those chosen proverbs represented three main Madurese social principles: (i) courage (ii) upholding the honor of moral values, and (iii) upholding self-dignity.\",\"PeriodicalId\":53061,\"journal\":{\"name\":\"Language Literacy Journal of Linguistics Literature and Language Teaching\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Literacy Journal of Linguistics Literature and Language Teaching\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30743/ll.v6i2.6150\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Literacy Journal of Linguistics Literature and Language Teaching","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30743/ll.v6i2.6150","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

谚语被归类为无数民间传说中最简单的形式。它是在传统说法的基础上用来表达真理的,有一些隐含的含义。要调查的一个有趣的谚语是与一些重要的生活原则联系在一起的马德雷斯谚语。本研究旨在揭示马都斯谚语的隐含含义,这些谚语具有特殊的前景价值意义。本研究设计了一种定性的方法,并采用了Grice(1989)提出的会话含义理论。由于数据是使用提取方法获得的,因此详细阐述了分析和语用方法。研究结果表明,马杜雷谚语可分为两种常见的含义类型:广义会话含义和特殊会话含义。研究结果还表明,这些谚语代表了三个主要的马德雷斯社会原则:(i)勇气;(ii)维护道德价值观的荣誉;(iii)维护自我尊严。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
REVEALING THE IMPLICIT MEANING OF LANGUAGE STYLE IN MADURESE PROVERBS
Proverb is categorized as the simplest form of myriad types of folklore. It is used to express the truth based on the traditional saying, which has some implicit meanings. One of the interesting proverbs to be investigated is the Madurese proverb connecting with some crucial life principles. The present study is aimed to reveal the implicit meaning of Madurese proverbs, which have a special meaning on foregrounding values. The study has designed a qualitative method and used the theory of conversational implicature, pioneered by Grice (1989). The analysis and the pragmatics approach are elaborated since the data were gained using the extracted method. The findings show that Madurese proverbs can be categorized as two common types of implicature: generalized conversational implicature and particularized conversational implicature. The results also reveal that those chosen proverbs represented three main Madurese social principles: (i) courage (ii) upholding the honor of moral values, and (iii) upholding self-dignity.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
22
审稿时长
6 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信