“中国”是一个“黑匣子?”从社会技术角度重新思考方法

IF 4.2 1区 文学 Q1 COMMUNICATION
Yuchen Chen, A. Lu, A. Wu
{"title":"“中国”是一个“黑匣子?”从社会技术角度重新思考方法","authors":"Yuchen Chen, A. Lu, A. Wu","doi":"10.1080/1369118X.2022.2159488","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Amid the ongoing pandemic and the so-called ‘New Cold War,’ physical mobility dwindles and political paranoia surges. China has been increasingly portrayed as a ‘black box’ in anglophone discourse, scholarly and popular alike. More than ever, digital platforms serve as the sites and means to know ‘the Chinese reality.’ In this paper, we mobilize insights from Science and Technology Studies (STS), especially its epistemological and ontological reflections on the ‘black box’ metaphor, to confront the ongoing ‘blackboxing’ of China and, in tandem, the embrace of digital platform data as ‘open source’ to penetrate China from afar. Foregrounding the role of technological infrastructures, research positionality, and power relations in knowledge production, we situate this phenomenon in broader shifts in geopolitics and academic ecology. We then suggest alternative routes for empirical investigation: (1) to reembed Chinese platform data in their sociotechnical contexts, (2) to approach a ‘networked China’ at and across different scales, and relatedly, (3) to attune to obscured positionalities in fieldwork and analysis. Ultimately, we urge communities of China researchers to attend to the politics and materiality of knowledge production and resist the pervading ‘New Cold War’ framing.","PeriodicalId":48335,"journal":{"name":"Information Communication & Society","volume":"26 1","pages":"253 - 269"},"PeriodicalIF":4.2000,"publicationDate":"2023-01-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"‘China’ as a ‘Black Box?’ Rethinking methods through a sociotechnical perspective\",\"authors\":\"Yuchen Chen, A. Lu, A. Wu\",\"doi\":\"10.1080/1369118X.2022.2159488\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Amid the ongoing pandemic and the so-called ‘New Cold War,’ physical mobility dwindles and political paranoia surges. China has been increasingly portrayed as a ‘black box’ in anglophone discourse, scholarly and popular alike. More than ever, digital platforms serve as the sites and means to know ‘the Chinese reality.’ In this paper, we mobilize insights from Science and Technology Studies (STS), especially its epistemological and ontological reflections on the ‘black box’ metaphor, to confront the ongoing ‘blackboxing’ of China and, in tandem, the embrace of digital platform data as ‘open source’ to penetrate China from afar. Foregrounding the role of technological infrastructures, research positionality, and power relations in knowledge production, we situate this phenomenon in broader shifts in geopolitics and academic ecology. We then suggest alternative routes for empirical investigation: (1) to reembed Chinese platform data in their sociotechnical contexts, (2) to approach a ‘networked China’ at and across different scales, and relatedly, (3) to attune to obscured positionalities in fieldwork and analysis. Ultimately, we urge communities of China researchers to attend to the politics and materiality of knowledge production and resist the pervading ‘New Cold War’ framing.\",\"PeriodicalId\":48335,\"journal\":{\"name\":\"Information Communication & Society\",\"volume\":\"26 1\",\"pages\":\"253 - 269\"},\"PeriodicalIF\":4.2000,\"publicationDate\":\"2023-01-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Information Communication & Society\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/1369118X.2022.2159488\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Information Communication & Society","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1369118X.2022.2159488","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要在持续的疫情和所谓的“新冷战”中,身体流动性下降,政治偏执狂激增。在讲英语的话语中,中国越来越被描绘成一个“黑匣子”,无论是学术界还是大众。数字平台比以往任何时候都更能成为了解“中国现实”的网站和手段在本文中,我们调动了科学技术研究(STS)的见解,特别是其对“黑匣子”隐喻的认识论和本体论反思,以对抗中国正在进行的“黑匣子化”,同时,我们也将数字平台数据视为“开源”,从远处渗透到中国。基于技术基础设施、研究定位和权力关系在知识生产中的作用,我们将这一现象置于地缘政治和学术生态的更广泛转变中。然后,我们提出了实证调查的替代途径:(1)在其社会技术背景下重新发布中国平台数据,(2)在不同尺度上和跨不同尺度上接近“网络化中国”,并与之相关,(3)适应实地调查和分析中的模糊立场。最终,我们敦促中国研究界关注知识生产的政治性和物质性,抵制普遍存在的“新冷战”框架。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
‘China’ as a ‘Black Box?’ Rethinking methods through a sociotechnical perspective
ABSTRACT Amid the ongoing pandemic and the so-called ‘New Cold War,’ physical mobility dwindles and political paranoia surges. China has been increasingly portrayed as a ‘black box’ in anglophone discourse, scholarly and popular alike. More than ever, digital platforms serve as the sites and means to know ‘the Chinese reality.’ In this paper, we mobilize insights from Science and Technology Studies (STS), especially its epistemological and ontological reflections on the ‘black box’ metaphor, to confront the ongoing ‘blackboxing’ of China and, in tandem, the embrace of digital platform data as ‘open source’ to penetrate China from afar. Foregrounding the role of technological infrastructures, research positionality, and power relations in knowledge production, we situate this phenomenon in broader shifts in geopolitics and academic ecology. We then suggest alternative routes for empirical investigation: (1) to reembed Chinese platform data in their sociotechnical contexts, (2) to approach a ‘networked China’ at and across different scales, and relatedly, (3) to attune to obscured positionalities in fieldwork and analysis. Ultimately, we urge communities of China researchers to attend to the politics and materiality of knowledge production and resist the pervading ‘New Cold War’ framing.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
10.20
自引率
4.80%
发文量
110
期刊介绍: Drawing together the most current work upon the social, economic, and cultural impact of the emerging properties of the new information and communications technologies, this journal positions itself at the centre of contemporary debates about the information age. Information, Communication & Society (iCS) transcends cultural and geographical boundaries as it explores a diverse range of issues relating to the development and application of information and communications technologies (ICTs), asking such questions as: -What are the new and evolving forms of social software? What direction will these forms take? -ICTs facilitating globalization and how might this affect conceptions of local identity, ethnic differences, and regional sub-cultures? -Are ICTs leading to an age of electronic surveillance and social control? What are the implications for policing criminal activity, citizen privacy and public expression? -How are ICTs affecting daily life and social structures such as the family, work and organization, commerce and business, education, health care, and leisure activities? -To what extent do the virtual worlds constructed using ICTs impact on the construction of objects, spaces, and entities in the material world? iCS analyses such questions from a global, interdisciplinary perspective in contributions of the very highest quality from scholars and practitioners in the social sciences, gender and cultural studies, communication and media studies, as well as in the information and computer sciences.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信