{"title":"拜登的对华政策:新瓶装旧酒?","authors":"Andrew J. Nathan","doi":"10.1177/00094455211047069","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Biden Administration has accepted the Trump Administration’s definition of China as a ‘strategic competitor’, and has retained Trump’s tariffs, the ‘Quad’, and the upgrade in Taiwan’s protocol status. But Biden’s China policy is different from Trump’s in being truly strategic. The key elements of that strategy are focused on improving the United States’ competitiveness domestically and in international affairs; cooperation with allies and partners; an emphasis on human rights; partial decoupling of economic and technology relationships; and a search for some areas of cooperation with China. Success for the Biden strategy would consist neither of bottling up China in its current global power position nor in achieving a negotiated condominium in Asia. The Biden Administration would succeed if the United States can maintain its alliance system, keep a robust military presence in East Asia and prevent the forcible integration of Taiwan into China while avoiding major war. Several features of the China challenge make it reasonable to hope that such success is possible.","PeriodicalId":44314,"journal":{"name":"中国报道","volume":"57 1","pages":"387 - 397"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-10-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Biden’s China Policy: Old Wine in New Bottles?\",\"authors\":\"Andrew J. Nathan\",\"doi\":\"10.1177/00094455211047069\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Biden Administration has accepted the Trump Administration’s definition of China as a ‘strategic competitor’, and has retained Trump’s tariffs, the ‘Quad’, and the upgrade in Taiwan’s protocol status. But Biden’s China policy is different from Trump’s in being truly strategic. The key elements of that strategy are focused on improving the United States’ competitiveness domestically and in international affairs; cooperation with allies and partners; an emphasis on human rights; partial decoupling of economic and technology relationships; and a search for some areas of cooperation with China. Success for the Biden strategy would consist neither of bottling up China in its current global power position nor in achieving a negotiated condominium in Asia. The Biden Administration would succeed if the United States can maintain its alliance system, keep a robust military presence in East Asia and prevent the forcible integration of Taiwan into China while avoiding major war. Several features of the China challenge make it reasonable to hope that such success is possible.\",\"PeriodicalId\":44314,\"journal\":{\"name\":\"中国报道\",\"volume\":\"57 1\",\"pages\":\"387 - 397\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-10-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"中国报道\",\"FirstCategoryId\":\"1092\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/00094455211047069\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"中国报道","FirstCategoryId":"1092","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/00094455211047069","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
The Biden Administration has accepted the Trump Administration’s definition of China as a ‘strategic competitor’, and has retained Trump’s tariffs, the ‘Quad’, and the upgrade in Taiwan’s protocol status. But Biden’s China policy is different from Trump’s in being truly strategic. The key elements of that strategy are focused on improving the United States’ competitiveness domestically and in international affairs; cooperation with allies and partners; an emphasis on human rights; partial decoupling of economic and technology relationships; and a search for some areas of cooperation with China. Success for the Biden strategy would consist neither of bottling up China in its current global power position nor in achieving a negotiated condominium in Asia. The Biden Administration would succeed if the United States can maintain its alliance system, keep a robust military presence in East Asia and prevent the forcible integration of Taiwan into China while avoiding major war. Several features of the China challenge make it reasonable to hope that such success is possible.
期刊介绍:
China Report promotes the free expression and discussion of different ideas, approaches and viewpoints which assist a better understanding of China and its East Asian neighbours. A quarterly journal of the Institute of Chinese Studies, it attempts to provide a fresh approach which goes beyond the strictly utilitarian area studies without becoming antiquarian. Launched in 1964, China Report has, over the years, widened its interests and aims and transformed itself into a scholarly journal that seeks a better understanding of China and its East Asian neighbours - particularly their cultures, their development and their relations with China. It is an indispensable source of information on China, its society and culture.