津巴布韦塞克区建设和平评价的参与式方法

Q3 Social Sciences
Norman Chivasa
{"title":"津巴布韦塞克区建设和平评价的参与式方法","authors":"Norman Chivasa","doi":"10.3224/ijar.v15i3.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Extract ----- Abstract Mainstream monitoring and evaluation (M&E) of peacebuilding tends to be mainly practitioneroriented, while under-reporting initiatives by ordinary people who develop an interest to learn from their own practice. This study aims to fill this gap, by reporting the evaluation of a self-initiated peace committee by ordinary people in the Seke district, Zimbabwe. The study revealed that local communities currently possess the propensity to work as a collective with shared experiences and perceptions, and the linkages between these attributes and participatory peacebuilding initiatives are natural. Furthermore, it emerged that action research can be a useful methodology, with the potential to create space for ordinary people to participate in the design, implementation, M&E of peace initiatives in their villages. Although this study examined the role of self-initiative monitoring and evaluation destined to become an alternative to technocratic M&E, it acknowledges the value of top-down M&E of peacebuilding and does not seek to replace them, rather, to bring bottom-up M&E practices into the mainstream M&E of peacebuilding using local initiatives as a vehicle to create a greater impact on peacebuilding interventions. Keywords: action research, evaluation, participatory peacebuilding, Zimbabwe ----- Un enfoque participativo para la evaluacion de la construccion de la paz en el distrito de Seke, Zimbabue Resumen El monitoreo y la evaluacion mainstream (M&E) de la construccion de la paz tienden a estar principalmente orientados a los profesionales, mientras que no se reportan las iniciativas de las personas comunes que presentan un interes por aprender de sus propias practicas. Este estudio tiene como objetivo llenar este vacio al informar la evaluacion de un comite de paz auto-iniciado porpersonas comunes en el distrito de Seke, Zimbabue. El estudio revelo que las comunidades locales poseen actualmente la propension a trabajar como un colectivo con experiencias y percepcionescompartidas, y los vinculos entre estos atributos y las iniciativas participativas de construccion de la paz son naturales. Ademas, surgio que la investigacion- accion puede ser una metodologia util con el potencial de crear un espacio para que la gente comun participe en el diseno, implementacion, monitoreo y evaluacion de iniciativas de paz en sus aldeas. Aunque este estudio examino el papel del monitoreo y la evaluacion por iniciativa propia destinados a convertirse en una alternativa al monitoreo y evaluacion tecnocraticos, reconoce el valor de M&E de arriba hacia abajo para la construccion de la paz y no busca reemplazarlos, mas bien, busca llevar las practicas de M&E de abajo hacia arriba dentro del M&E mainstream de la construccion de la paz utilizando iniciativas locales como vehiculo para crear un mayor impacto sobre intervenciones de construccion de la paz. Palabras clave: investigacion-accion, evaluacion, construccion de la paz participativa, Zinbabue ----- Bibliography: Chivasa, Norman: A participatory approach to peacebuilding evaluation in Seke district, Zimbabwe, IJAR – International Journal of Action Research, 3-2019, pp. 198-216. https://doi.org/10.3224/ijar.v15i3.03","PeriodicalId":39289,"journal":{"name":"International Journal of Action Research","volume":"15 1","pages":"198-216"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-02-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"A participatory approach to peacebuilding evaluation in Seke district, Zimbabwe\",\"authors\":\"Norman Chivasa\",\"doi\":\"10.3224/ijar.v15i3.03\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Extract ----- Abstract Mainstream monitoring and evaluation (M&E) of peacebuilding tends to be mainly practitioneroriented, while under-reporting initiatives by ordinary people who develop an interest to learn from their own practice. This study aims to fill this gap, by reporting the evaluation of a self-initiated peace committee by ordinary people in the Seke district, Zimbabwe. The study revealed that local communities currently possess the propensity to work as a collective with shared experiences and perceptions, and the linkages between these attributes and participatory peacebuilding initiatives are natural. Furthermore, it emerged that action research can be a useful methodology, with the potential to create space for ordinary people to participate in the design, implementation, M&E of peace initiatives in their villages. Although this study examined the role of self-initiative monitoring and evaluation destined to become an alternative to technocratic M&E, it acknowledges the value of top-down M&E of peacebuilding and does not seek to replace them, rather, to bring bottom-up M&E practices into the mainstream M&E of peacebuilding using local initiatives as a vehicle to create a greater impact on peacebuilding interventions. Keywords: action research, evaluation, participatory peacebuilding, Zimbabwe ----- Un enfoque participativo para la evaluacion de la construccion de la paz en el distrito de Seke, Zimbabue Resumen El monitoreo y la evaluacion mainstream (M&E) de la construccion de la paz tienden a estar principalmente orientados a los profesionales, mientras que no se reportan las iniciativas de las personas comunes que presentan un interes por aprender de sus propias practicas. Este estudio tiene como objetivo llenar este vacio al informar la evaluacion de un comite de paz auto-iniciado porpersonas comunes en el distrito de Seke, Zimbabue. El estudio revelo que las comunidades locales poseen actualmente la propension a trabajar como un colectivo con experiencias y percepcionescompartidas, y los vinculos entre estos atributos y las iniciativas participativas de construccion de la paz son naturales. Ademas, surgio que la investigacion- accion puede ser una metodologia util con el potencial de crear un espacio para que la gente comun participe en el diseno, implementacion, monitoreo y evaluacion de iniciativas de paz en sus aldeas. Aunque este estudio examino el papel del monitoreo y la evaluacion por iniciativa propia destinados a convertirse en una alternativa al monitoreo y evaluacion tecnocraticos, reconoce el valor de M&E de arriba hacia abajo para la construccion de la paz y no busca reemplazarlos, mas bien, busca llevar las practicas de M&E de abajo hacia arriba dentro del M&E mainstream de la construccion de la paz utilizando iniciativas locales como vehiculo para crear un mayor impacto sobre intervenciones de construccion de la paz. Palabras clave: investigacion-accion, evaluacion, construccion de la paz participativa, Zinbabue ----- Bibliography: Chivasa, Norman: A participatory approach to peacebuilding evaluation in Seke district, Zimbabwe, IJAR – International Journal of Action Research, 3-2019, pp. 198-216. https://doi.org/10.3224/ijar.v15i3.03\",\"PeriodicalId\":39289,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Action Research\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"198-216\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-02-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Action Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3224/ijar.v15i3.03\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Action Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3224/ijar.v15i3.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

摘录——抽象和平建设的主流监测和评估(M&E)往往主要以实践为导向,而普通人的报告倡议不足,他们有兴趣从自己的实践中学习。这项研究的目的是通过报告津巴布韦塞克区普通人对自行成立的和平委员会的评估来填补这一差距。研究表明,地方社区目前有作为一个集体工作的倾向,有着共同的经验和看法,这些属性与参与性建设和平倡议之间的联系是自然的。此外,行动研究可以成为一种有用的方法,有可能为普通人创造空间,参与其村庄和平倡议的设计、执行、监测和执行。虽然这项研究审查了旨在成为技术性M&E替代品的自我主动监测和评估的作用,但它承认自上而下的M&E对和平建设的价值,并不寻求取代它们,而是利用地方倡议作为一种工具,将自下而上的M&E做法纳入和平建设的主流M&E,以对和平建设干预产生更大的影响。关键词:津巴布韦,行动研究,评估,参与性和平建设——津巴布韦塞克区和平建设评估的参与性方法总结了对和平建设的主流监测和评估(M&E),这些监测和评估往往主要针对专业人员,而没有报告有兴趣从自己的实践中学习的普通人的倡议。这项研究的目的是填补这一空白,报告津巴布韦塞克区普通人自行发起的和平委员会的评估。研究表明,当地社区目前倾向于作为一个有共同经验和看法的群体工作,这些属性与参与性建设和平倡议之间的联系是自然的。此外,研究行动可能是一种有用的方法,有可能为普通人创造一个空间,参与其村庄和平倡议的设计、执行、监测和评估。虽然这项研究审查了主动监测和评估的作用,旨在成为技术官僚监测和评估的替代品,但它承认自上而下的M&E对建设和平的价值,而不是试图取代它们,它旨在利用地方倡议作为工具,在建设和平的机电主流中自下而上地开展机电实践,以对建设和平干预措施产生更大的影响。关键词:研究-行动,评估,参与性和平建设,Zinbabue-----书目:奇瓦萨,诺曼:津巴布韦塞克区和平建设评估的参与性方法,Ijar-国际行动研究杂志,3-2019年,第198-216页。https://doi.org/10.3224/ijar.v15i3.03
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A participatory approach to peacebuilding evaluation in Seke district, Zimbabwe
Extract ----- Abstract Mainstream monitoring and evaluation (M&E) of peacebuilding tends to be mainly practitioneroriented, while under-reporting initiatives by ordinary people who develop an interest to learn from their own practice. This study aims to fill this gap, by reporting the evaluation of a self-initiated peace committee by ordinary people in the Seke district, Zimbabwe. The study revealed that local communities currently possess the propensity to work as a collective with shared experiences and perceptions, and the linkages between these attributes and participatory peacebuilding initiatives are natural. Furthermore, it emerged that action research can be a useful methodology, with the potential to create space for ordinary people to participate in the design, implementation, M&E of peace initiatives in their villages. Although this study examined the role of self-initiative monitoring and evaluation destined to become an alternative to technocratic M&E, it acknowledges the value of top-down M&E of peacebuilding and does not seek to replace them, rather, to bring bottom-up M&E practices into the mainstream M&E of peacebuilding using local initiatives as a vehicle to create a greater impact on peacebuilding interventions. Keywords: action research, evaluation, participatory peacebuilding, Zimbabwe ----- Un enfoque participativo para la evaluacion de la construccion de la paz en el distrito de Seke, Zimbabue Resumen El monitoreo y la evaluacion mainstream (M&E) de la construccion de la paz tienden a estar principalmente orientados a los profesionales, mientras que no se reportan las iniciativas de las personas comunes que presentan un interes por aprender de sus propias practicas. Este estudio tiene como objetivo llenar este vacio al informar la evaluacion de un comite de paz auto-iniciado porpersonas comunes en el distrito de Seke, Zimbabue. El estudio revelo que las comunidades locales poseen actualmente la propension a trabajar como un colectivo con experiencias y percepcionescompartidas, y los vinculos entre estos atributos y las iniciativas participativas de construccion de la paz son naturales. Ademas, surgio que la investigacion- accion puede ser una metodologia util con el potencial de crear un espacio para que la gente comun participe en el diseno, implementacion, monitoreo y evaluacion de iniciativas de paz en sus aldeas. Aunque este estudio examino el papel del monitoreo y la evaluacion por iniciativa propia destinados a convertirse en una alternativa al monitoreo y evaluacion tecnocraticos, reconoce el valor de M&E de arriba hacia abajo para la construccion de la paz y no busca reemplazarlos, mas bien, busca llevar las practicas de M&E de abajo hacia arriba dentro del M&E mainstream de la construccion de la paz utilizando iniciativas locales como vehiculo para crear un mayor impacto sobre intervenciones de construccion de la paz. Palabras clave: investigacion-accion, evaluacion, construccion de la paz participativa, Zinbabue ----- Bibliography: Chivasa, Norman: A participatory approach to peacebuilding evaluation in Seke district, Zimbabwe, IJAR – International Journal of Action Research, 3-2019, pp. 198-216. https://doi.org/10.3224/ijar.v15i3.03
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
International Journal of Action Research
International Journal of Action Research Social Sciences-Sociology and Political Science
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
24
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信