{"title":"探索两名主管参与跨文化监督活动,以支持与实习教育心理学家(TEP)的文化反应监督","authors":"A. Soni, Haley Fong, Tara Janda","doi":"10.1080/02667363.2022.2059450","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT The paper explores the impact of an exercise used to promote culturally sensitive supervision on supervisors. It begins with an overview of the role of power dynamics and cultural awareness within supervision. Two supervisors’ experiences of engaging in a transcultural supervision activity with their respective supervisees, trainee educational psychologists (TEPs), are then analysed using Interpretative Phenomenological Analysis (IPA). The two supervisors found engaging in the transcultural supervision exercise initially led to feelings of apprehension but overall was a positive experience. It had a constructive impact on the supervisory relationship; increasing the supervisors’ feelings of connection, developing a trusting relationship, and presenting an opportunity to share and understand each other’s values. It also promoted an ethnorelative way of working, increased supervisors’ cultural awareness, attended to power disparities within supervision, widened perspective taking, and had potential impact on wider practice.","PeriodicalId":45942,"journal":{"name":"Educational Psychology in Practice","volume":"38 1","pages":"194 - 213"},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2022-04-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An exploration of two supervisors’ engagement in a transcultural supervision exercise to support culturally responsive supervision with trainee educational psychologists (TEPs)\",\"authors\":\"A. Soni, Haley Fong, Tara Janda\",\"doi\":\"10.1080/02667363.2022.2059450\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT The paper explores the impact of an exercise used to promote culturally sensitive supervision on supervisors. It begins with an overview of the role of power dynamics and cultural awareness within supervision. Two supervisors’ experiences of engaging in a transcultural supervision activity with their respective supervisees, trainee educational psychologists (TEPs), are then analysed using Interpretative Phenomenological Analysis (IPA). The two supervisors found engaging in the transcultural supervision exercise initially led to feelings of apprehension but overall was a positive experience. It had a constructive impact on the supervisory relationship; increasing the supervisors’ feelings of connection, developing a trusting relationship, and presenting an opportunity to share and understand each other’s values. It also promoted an ethnorelative way of working, increased supervisors’ cultural awareness, attended to power disparities within supervision, widened perspective taking, and had potential impact on wider practice.\",\"PeriodicalId\":45942,\"journal\":{\"name\":\"Educational Psychology in Practice\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"194 - 213\"},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Educational Psychology in Practice\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/02667363.2022.2059450\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PSYCHOLOGY, EDUCATIONAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Educational Psychology in Practice","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/02667363.2022.2059450","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHOLOGY, EDUCATIONAL","Score":null,"Total":0}
An exploration of two supervisors’ engagement in a transcultural supervision exercise to support culturally responsive supervision with trainee educational psychologists (TEPs)
ABSTRACT The paper explores the impact of an exercise used to promote culturally sensitive supervision on supervisors. It begins with an overview of the role of power dynamics and cultural awareness within supervision. Two supervisors’ experiences of engaging in a transcultural supervision activity with their respective supervisees, trainee educational psychologists (TEPs), are then analysed using Interpretative Phenomenological Analysis (IPA). The two supervisors found engaging in the transcultural supervision exercise initially led to feelings of apprehension but overall was a positive experience. It had a constructive impact on the supervisory relationship; increasing the supervisors’ feelings of connection, developing a trusting relationship, and presenting an opportunity to share and understand each other’s values. It also promoted an ethnorelative way of working, increased supervisors’ cultural awareness, attended to power disparities within supervision, widened perspective taking, and had potential impact on wider practice.