“温网图媚俗”与“美国化”的其他痕迹

IF 0.2 Q2 HISTORY
D. Volf
{"title":"“温网图媚俗”与“美国化”的其他痕迹","authors":"D. Volf","doi":"10.30965/18763308-48020003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe starting point for this article is the observation that American cultural influence never waned in socialist Czechoslovakia despite all attempts of the Communist Party to eliminate it and the Communist Party’s seemingly omnipotent position. The study focuses on the relationship between state policies, producers’ interests, and consumers’ demands, a triad more complex than the dichotomy of an “omnipotent” totalitarian regime versus an oppressed society. It describes the distinct phases in managing American cultural influence and illuminates the various interests and factors that contributed to the popularity and spread of “American” cultural goods. As the article shows, the approach of the Communist Party in prioritizing the political function of culture over entertainment or aesthetics facilitated consumers’ interest in cultural imports from abroad, mainly from the US. This interest in American cultural goods, in turn, exerted pressure on producers of culture and intermediaries to satisfy the demand. As a result, the American cultural influence not only survived in Czechoslovakia during the forty years of the Communist rule, but rather intensified and eventually took on a subversive force.","PeriodicalId":40651,"journal":{"name":"East Central Europe","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-11-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The “Winnetou Kitsch” and Other Traces of “Americanization”\",\"authors\":\"D. Volf\",\"doi\":\"10.30965/18763308-48020003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe starting point for this article is the observation that American cultural influence never waned in socialist Czechoslovakia despite all attempts of the Communist Party to eliminate it and the Communist Party’s seemingly omnipotent position. The study focuses on the relationship between state policies, producers’ interests, and consumers’ demands, a triad more complex than the dichotomy of an “omnipotent” totalitarian regime versus an oppressed society. It describes the distinct phases in managing American cultural influence and illuminates the various interests and factors that contributed to the popularity and spread of “American” cultural goods. As the article shows, the approach of the Communist Party in prioritizing the political function of culture over entertainment or aesthetics facilitated consumers’ interest in cultural imports from abroad, mainly from the US. This interest in American cultural goods, in turn, exerted pressure on producers of culture and intermediaries to satisfy the demand. As a result, the American cultural influence not only survived in Czechoslovakia during the forty years of the Communist rule, but rather intensified and eventually took on a subversive force.\",\"PeriodicalId\":40651,\"journal\":{\"name\":\"East Central Europe\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-11-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"East Central Europe\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30965/18763308-48020003\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"East Central Europe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30965/18763308-48020003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文的出发点是观察到美国文化的影响在社会主义的捷克斯洛伐克从未减弱,尽管共产党试图消除它,共产党似乎无所不能。这项研究的重点是国家政策、生产者利益和消费者需求之间的关系,这是一个比“全能”的极权主义政权与被压迫社会的二分法更为复杂的三位一体。它描述了管理美国文化影响的不同阶段,并阐明了促进“美国”文化产品普及和传播的各种利益和因素。正如文章所示,共产党将文化的政治功能置于娱乐或美学之上的做法,促进了消费者对来自国外(主要来自美国)的文化进口的兴趣。这种对美国文化产品的兴趣反过来又对文化生产者和中介施加压力,以满足这种需求。结果,在共产主义统治的四十年里,美国文化的影响不仅在捷克斯洛伐克幸存下来,而且愈演愈烈,最终成为一股颠覆性的力量。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The “Winnetou Kitsch” and Other Traces of “Americanization”
The starting point for this article is the observation that American cultural influence never waned in socialist Czechoslovakia despite all attempts of the Communist Party to eliminate it and the Communist Party’s seemingly omnipotent position. The study focuses on the relationship between state policies, producers’ interests, and consumers’ demands, a triad more complex than the dichotomy of an “omnipotent” totalitarian regime versus an oppressed society. It describes the distinct phases in managing American cultural influence and illuminates the various interests and factors that contributed to the popularity and spread of “American” cultural goods. As the article shows, the approach of the Communist Party in prioritizing the political function of culture over entertainment or aesthetics facilitated consumers’ interest in cultural imports from abroad, mainly from the US. This interest in American cultural goods, in turn, exerted pressure on producers of culture and intermediaries to satisfy the demand. As a result, the American cultural influence not only survived in Czechoslovakia during the forty years of the Communist rule, but rather intensified and eventually took on a subversive force.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
23
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信