口语词汇知识在少数民族学生附带字幕电视词汇学习中的作用

IF 0.9 Q2 LINGUISTICS
M. Teng, Atsushi Mizumoto
{"title":"口语词汇知识在少数民族学生附带字幕电视词汇学习中的作用","authors":"M. Teng, Atsushi Mizumoto","doi":"10.1075/aral.22033.ten","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThis study was to assess the spoken vocabulary knowledge and its role in incidental vocabulary learning from captioned television. The participants were a total of 87 minority students learning English as a foreign language in Australia. The breadth of their vocabulary knowledge was measured with a vocabulary size test, while the depth of their vocabulary knowledge was through an assessment of collocational and semantic relationships. The results indicated that (1) captioned videos are helpful for incidental vocabulary learning; (2) scores on the breadth and depth of vocabulary knowledge and incidental vocabulary learning from viewing captioned television are highly and positively correlated; and (3) scores on the depth of vocabulary knowledge can make a unique contribution to the prediction of incidental vocabulary learning at the form and meaning recognition level, in addition to the prediction afforded by scores on the breadth of vocabulary knowledge. The findings highlight a need to improve the depth of vocabulary knowledge for incidental vocabulary learning from captioned viewing.","PeriodicalId":43911,"journal":{"name":"Australian Review of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2023-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"The role of spoken vocabulary knowledge in language minority students’ incidental vocabulary learning from captioned television\",\"authors\":\"M. Teng, Atsushi Mizumoto\",\"doi\":\"10.1075/aral.22033.ten\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThis study was to assess the spoken vocabulary knowledge and its role in incidental vocabulary learning from captioned television. The participants were a total of 87 minority students learning English as a foreign language in Australia. The breadth of their vocabulary knowledge was measured with a vocabulary size test, while the depth of their vocabulary knowledge was through an assessment of collocational and semantic relationships. The results indicated that (1) captioned videos are helpful for incidental vocabulary learning; (2) scores on the breadth and depth of vocabulary knowledge and incidental vocabulary learning from viewing captioned television are highly and positively correlated; and (3) scores on the depth of vocabulary knowledge can make a unique contribution to the prediction of incidental vocabulary learning at the form and meaning recognition level, in addition to the prediction afforded by scores on the breadth of vocabulary knowledge. The findings highlight a need to improve the depth of vocabulary knowledge for incidental vocabulary learning from captioned viewing.\",\"PeriodicalId\":43911,\"journal\":{\"name\":\"Australian Review of Applied Linguistics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2023-05-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Australian Review of Applied Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/aral.22033.ten\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Australian Review of Applied Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/aral.22033.ten","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

摘要

本研究旨在评估电视字幕中的口语词汇知识及其在附带词汇学习中的作用。参与者共有87名在澳大利亚学习英语的少数民族学生。他们的词汇知识广度是通过词汇大小测试来衡量的,而词汇知识的深度是通过对搭配和语义关系的评估来衡量的。结果表明:(1)字幕视频有助于附带词汇学习;(2) 词汇知识的广度和深度得分与观看字幕电视的附带词汇学习得分高度正相关;以及(3)除了词汇知识广度的分数所提供的预测之外,词汇知识深度的分数还可以在形式和意义识别水平上对附带词汇学习的预测做出独特的贡献。研究结果强调了提高词汇知识深度的必要性,以便从字幕观看中进行附带词汇学习。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The role of spoken vocabulary knowledge in language minority students’ incidental vocabulary learning from captioned television
This study was to assess the spoken vocabulary knowledge and its role in incidental vocabulary learning from captioned television. The participants were a total of 87 minority students learning English as a foreign language in Australia. The breadth of their vocabulary knowledge was measured with a vocabulary size test, while the depth of their vocabulary knowledge was through an assessment of collocational and semantic relationships. The results indicated that (1) captioned videos are helpful for incidental vocabulary learning; (2) scores on the breadth and depth of vocabulary knowledge and incidental vocabulary learning from viewing captioned television are highly and positively correlated; and (3) scores on the depth of vocabulary knowledge can make a unique contribution to the prediction of incidental vocabulary learning at the form and meaning recognition level, in addition to the prediction afforded by scores on the breadth of vocabulary knowledge. The findings highlight a need to improve the depth of vocabulary knowledge for incidental vocabulary learning from captioned viewing.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.70
自引率
8.30%
发文量
24
期刊介绍: The Australian Review of Applied Linguistics (ARAL) is the preeminent journal of the Applied Linguistics Association of Australia (ALAA). ARAL is a peer reviewed journal that promotes scholarly discussion and contemporary understandings of language-related matters with a view to impacting on real-world problems and debates. The journal publishes empirical and theoretical research on language/s in educational, professional, institutional and community settings. ARAL welcomes national and international submissions presenting research related to any of the major sub-disciplines of Applied Linguistics as well as transdisciplinary studies. Areas of particular interest include but are not limited to: · Analysis of discourse and interaction · Assessment and evaluation · Bi/multilingualism and bi/multilingual education · Corpus linguistics · Cognitive linguistics · Language, culture and identity · Language maintenance and revitalization · Language planning and policy · Language teaching and learning, including specific languages and TESOL · Pragmatics · Research design and methodology · Second language acquisition · Sociolinguistics · Language and technology · Translating and interpreting.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信