{"title":"Harald Weinrich文本语法与Genesis 24语法的再认识","authors":"Vasile Condrea","doi":"10.25159/2663-6573/9239","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We are approaching the 50-year mark since Wolfgang Schneider wrote a brief chapter on Hebrew syntax (in his Grammatik des biblischen Hebräisch [1974]) based on the text-linguistic method of Harald Weinrich (Tempus [1964]). This contribution offers reflections on this often-neglected linguist, and extends a recently proposed way of looking at the syntax of Biblical Hebrew, starting from a re-examination of Weinrich’s linguistic principles. A text-linguistic analysis of the wayyiqtol, xqatal, and xparticiple as evident in the indirect speech of Genesis 24 is presented. This contribution brings to the fore the relevance of Weinrich’s text-grammar for the study of Biblical Hebrew and the connection between Weinrich and Lucien Tesnière (dependency grammar).","PeriodicalId":42047,"journal":{"name":"Journal for Semitics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Reclaiming the Text-grammar of Harald Weinrich and the Syntax of Genesis 24\",\"authors\":\"Vasile Condrea\",\"doi\":\"10.25159/2663-6573/9239\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"We are approaching the 50-year mark since Wolfgang Schneider wrote a brief chapter on Hebrew syntax (in his Grammatik des biblischen Hebräisch [1974]) based on the text-linguistic method of Harald Weinrich (Tempus [1964]). This contribution offers reflections on this often-neglected linguist, and extends a recently proposed way of looking at the syntax of Biblical Hebrew, starting from a re-examination of Weinrich’s linguistic principles. A text-linguistic analysis of the wayyiqtol, xqatal, and xparticiple as evident in the indirect speech of Genesis 24 is presented. This contribution brings to the fore the relevance of Weinrich’s text-grammar for the study of Biblical Hebrew and the connection between Weinrich and Lucien Tesnière (dependency grammar).\",\"PeriodicalId\":42047,\"journal\":{\"name\":\"Journal for Semitics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-02-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal for Semitics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25159/2663-6573/9239\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal for Semitics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25159/2663-6573/9239","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
沃尔夫冈·施耐德(Wolfgang Schneider)基于Harald Weinrich (Tempus[1964])的文本语言学方法，撰写了一篇关于希伯来语语法的简短章节(在他的gramatik des biblischen Hebräisch[1974]中)，现在已经接近50周年了。这一贡献提供了对这位经常被忽视的语言学家的反思，并扩展了最近提出的一种看待圣经希伯来语语法的方法，从重新检查Weinrich的语言学原理开始。一个文本语言学分析的方式，qtol, xqatal，和x分词作为明显的间接引语创世纪24提出。这一贡献突出了Weinrich的文本语法与圣经希伯来语研究的相关性，以及Weinrich和Lucien tesni(依存语法)之间的联系。
Reclaiming the Text-grammar of Harald Weinrich and the Syntax of Genesis 24
We are approaching the 50-year mark since Wolfgang Schneider wrote a brief chapter on Hebrew syntax (in his Grammatik des biblischen Hebräisch [1974]) based on the text-linguistic method of Harald Weinrich (Tempus [1964]). This contribution offers reflections on this often-neglected linguist, and extends a recently proposed way of looking at the syntax of Biblical Hebrew, starting from a re-examination of Weinrich’s linguistic principles. A text-linguistic analysis of the wayyiqtol, xqatal, and xparticiple as evident in the indirect speech of Genesis 24 is presented. This contribution brings to the fore the relevance of Weinrich’s text-grammar for the study of Biblical Hebrew and the connection between Weinrich and Lucien Tesnière (dependency grammar).
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
