{"title":"写布尔吉巴统治下的政治监狱。极左组织Perspectives和Al-' amil Al- tounsi的囚犯案件","authors":"E. Alcaraz","doi":"10.1353/EXP.2021.0010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Les récits littéraires autobiographiques écrits par les détenus politiques des organisations d'extrême-gauche Perspectives et Al-'âmil al-tounsi, sous la présidence de Bourguiba, constituent des lieux de mémoire de la prison politique en Tunisie subie par une organisation de militants ayant surtout un profil d'intellectuels. Elles constituent un témoignage sur le régime de Bourguiba, sur les luttes politiques contre le régime qui se poursuivent en prison et sur les luttes internes au sein de l'organisation qui opposent les différentes générations de militants. Le but de cette recherche est de montrer comment cette littérature carcérale interroge la place du héros national Bourguiba dans le roman national tunisien, à la fin de sa présidence, dans les années 1980, sous la présidence de Ben Ali (1987-2011) et après la révolution de 2011.Abstract:The biographies written by political prisoners from the far-left organizations Perspectives and al 'amîl al tounsi during Bourguiba's presidency serve as lieux de mémoires for political imprisonment in Tunisia. Activists having a profile of intellectuals suffered from incarceration. They gave testimonies about Bourguiba's reign, political struggle against the regime, and internal conflicts within far-left organizations between different generation of activists. The aim of this research is to show how this prison literature questions Bourguiba's preeminence in Tunisian national memory through several moments: the end of his presidency in the eighties, Ben Ali's presidency and post-authoritarian Tunisia after the 2011 Tunisian revolution.","PeriodicalId":41074,"journal":{"name":"Expressions maghrebines","volume":"20 1","pages":"139 - 158"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/EXP.2021.0010","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Écrire la prison politique sous Bourguiba. Le cas des détenus de l'organisation d'extrême-gauche Perspectives et Al-'âmil al-tounsi\",\"authors\":\"E. Alcaraz\",\"doi\":\"10.1353/EXP.2021.0010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Les récits littéraires autobiographiques écrits par les détenus politiques des organisations d'extrême-gauche Perspectives et Al-'âmil al-tounsi, sous la présidence de Bourguiba, constituent des lieux de mémoire de la prison politique en Tunisie subie par une organisation de militants ayant surtout un profil d'intellectuels. Elles constituent un témoignage sur le régime de Bourguiba, sur les luttes politiques contre le régime qui se poursuivent en prison et sur les luttes internes au sein de l'organisation qui opposent les différentes générations de militants. Le but de cette recherche est de montrer comment cette littérature carcérale interroge la place du héros national Bourguiba dans le roman national tunisien, à la fin de sa présidence, dans les années 1980, sous la présidence de Ben Ali (1987-2011) et après la révolution de 2011.Abstract:The biographies written by political prisoners from the far-left organizations Perspectives and al 'amîl al tounsi during Bourguiba's presidency serve as lieux de mémoires for political imprisonment in Tunisia. Activists having a profile of intellectuals suffered from incarceration. They gave testimonies about Bourguiba's reign, political struggle against the regime, and internal conflicts within far-left organizations between different generation of activists. The aim of this research is to show how this prison literature questions Bourguiba's preeminence in Tunisian national memory through several moments: the end of his presidency in the eighties, Ben Ali's presidency and post-authoritarian Tunisia after the 2011 Tunisian revolution.\",\"PeriodicalId\":41074,\"journal\":{\"name\":\"Expressions maghrebines\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"139 - 158\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-05-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/EXP.2021.0010\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Expressions maghrebines\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/EXP.2021.0010\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Expressions maghrebines","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/EXP.2021.0010","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:极左组织Perspectives和Al-' amil Al- tounsi的政治犯在布尔吉巴总统任期内所写的自传体文学叙述,是突尼斯一个主要由知识分子组成的武装组织所遭受的政治监狱的记忆场所。他们见证了布尔吉巴政权,见证了在监狱中继续进行的反对该政权的政治斗争,见证了该组织内部几代武装分子之间的斗争。本研究的目的是展示这些监狱文学是如何质疑民族英雄布尔吉巴在突尼斯民族小说中的地位的,在20世纪80年代末,在本·阿里的总统任期(1987-2011)和2011年革命之后。摘要:极左组织视角和al ' amil al tounsi在布尔吉巴担任总统期间所写的政治囚犯传记,作为突尼斯政治监狱回忆录的一部分。有遭受监禁的知识分子简介的积极分子。他们提供了关于布尔吉巴统治、反对政权的政治斗争以及不同一代激进分子之间极左组织内部冲突的证词。这项研究的目的是展示监狱文学如何通过几个时刻在突尼斯国家记忆中质疑布尔吉巴的卓越地位:他在80年代的总统任期结束,本·阿里的总统任期和2011年突尼斯革命后的后独裁突尼斯。
Écrire la prison politique sous Bourguiba. Le cas des détenus de l'organisation d'extrême-gauche Perspectives et Al-'âmil al-tounsi
Abstract:Les récits littéraires autobiographiques écrits par les détenus politiques des organisations d'extrême-gauche Perspectives et Al-'âmil al-tounsi, sous la présidence de Bourguiba, constituent des lieux de mémoire de la prison politique en Tunisie subie par une organisation de militants ayant surtout un profil d'intellectuels. Elles constituent un témoignage sur le régime de Bourguiba, sur les luttes politiques contre le régime qui se poursuivent en prison et sur les luttes internes au sein de l'organisation qui opposent les différentes générations de militants. Le but de cette recherche est de montrer comment cette littérature carcérale interroge la place du héros national Bourguiba dans le roman national tunisien, à la fin de sa présidence, dans les années 1980, sous la présidence de Ben Ali (1987-2011) et après la révolution de 2011.Abstract:The biographies written by political prisoners from the far-left organizations Perspectives and al 'amîl al tounsi during Bourguiba's presidency serve as lieux de mémoires for political imprisonment in Tunisia. Activists having a profile of intellectuals suffered from incarceration. They gave testimonies about Bourguiba's reign, political struggle against the regime, and internal conflicts within far-left organizations between different generation of activists. The aim of this research is to show how this prison literature questions Bourguiba's preeminence in Tunisian national memory through several moments: the end of his presidency in the eighties, Ben Ali's presidency and post-authoritarian Tunisia after the 2011 Tunisian revolution.