ramon illan Bacca的《加勒比地区的中国东方主义》

IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE

Estudios de Literatura Colombiana Pub Date : 2023-07-31 DOI:10.17533/udea.elc.350914

Andrea Juliana Enciso Mancilla

{"title":"ramon illan Bacca的《加勒比地区的中国东方主义》","authors":"Andrea Juliana Enciso Mancilla","doi":"10.17533/udea.elc.350914","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ramón Illán Bacca es uno de los novelistas más representativos de la segunda mitad del siglo xx del Caribe colombiano por su inclusión del humor, el registro de la cultura popular mediática y el Caribe urbano. Este estudio analiza cómo las representaciones de los chinos de Bacca, tanto en sus reflexiones periodísticas como en sus novelas Deborah Kruel (2001) y La mujer barbuda (2011), reproducen los estereotipos orientalistas y sinofóbicos del chino como Otredad inadmisible dentro del Caribe universal colombiano. Así, se exponen los límites de la inclusión de la particularidad dentro de este proyecto cosmopolita universalista.","PeriodicalId":40650,"journal":{"name":"Estudios de Literatura Colombiana","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"El orientalismo chino en el Caribe universal de Ramón Illán Bacca\",\"authors\":\"Andrea Juliana Enciso Mancilla\",\"doi\":\"10.17533/udea.elc.350914\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Ramón Illán Bacca es uno de los novelistas más representativos de la segunda mitad del siglo xx del Caribe colombiano por su inclusión del humor, el registro de la cultura popular mediática y el Caribe urbano. Este estudio analiza cómo las representaciones de los chinos de Bacca, tanto en sus reflexiones periodísticas como en sus novelas Deborah Kruel (2001) y La mujer barbuda (2011), reproducen los estereotipos orientalistas y sinofóbicos del chino como Otredad inadmisible dentro del Caribe universal colombiano. Así, se exponen los límites de la inclusión de la particularidad dentro de este proyecto cosmopolita universalista.\",\"PeriodicalId\":40650,\"journal\":{\"name\":\"Estudios de Literatura Colombiana\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-07-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Estudios de Literatura Colombiana\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17533/udea.elc.350914\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Estudios de Literatura Colombiana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17533/udea.elc.350914","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

ramon illan Bacca是20世纪下半叶哥伦比亚加勒比地区最具代表性的小说家之一，因为他融合了幽默、流行媒体文化和城市加勒比。本文分析了中国对巴卡的描述，无论是在他的新闻反思中，还是在他的小说《黛博拉·克鲁埃尔》(2001)和《留着大胡同的女人》(2011)中，都再现了东方主义和中国恐中国的刻板印象，认为中国人是哥伦比亚加勒比地区不可接受的异类。因此，它揭示了在这个世界性的普遍主义项目中包含特殊性的局限性。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

El orientalismo chino en el Caribe universal de Ramón Illán Bacca

Ramón Illán Bacca es uno de los novelistas más representativos de la segunda mitad del siglo xx del Caribe colombiano por su inclusión del humor, el registro de la cultura popular mediática y el Caribe urbano. Este estudio analiza cómo las representaciones de los chinos de Bacca, tanto en sus reflexiones periodísticas como en sus novelas Deborah Kruel (2001) y La mujer barbuda (2011), reproducen los estereotipos orientalistas y sinofóbicos del chino como Otredad inadmisible dentro del Caribe universal colombiano. Así, se exponen los límites de la inclusión de la particularidad dentro de este proyecto cosmopolita universalista.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Estudios de Literatura Colombiana LITERATURE, ROMANCE-

CiteScore

0.20

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

16 weeks

期刊介绍： Estudios de Literatura Colombiana is a peer-reviewed scientific journal published for undergraduate and graduate students and researchers whose object of study is related to Colombian literature. The phenomenon we now understand as Colombian literature is comprised of several kinds of literature that are written and spoken in indigenous, African, and European languages. Estudios de Literatura Colombiana is published twice a year (January, July) by the Ph.D. in Literature and Master of Literature of the University of Antioquia.