中国斡旋的对日公共外交:一种文本即数据的方法

IF 1.5 2区 文学 Q2 COMMUNICATION
Yuanxia Zhou
{"title":"中国斡旋的对日公共外交:一种文本即数据的方法","authors":"Yuanxia Zhou","doi":"10.1080/01292986.2022.2034901","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT As a rising power, China has realized that it is an urgent task to improve its national image among foreign publics. In the era of Xi Jinping, China has invested a substantial amount of resources in its foreign-language media to present a more favorable national image to an international audience. This study provides a novel approach to examine the content of China’s Japanese-language media and its dissemination. The study found that the Chinese state media promotes China’s soft power using two main strategies: (1) highlighting China’s culture and economic achievements, and (2) providing positive stories of China. A comparative content analysis of Chinese and Japanese media shows that Chinese media’s narratives are not well circulated in Japan’s public opinion field. This study has both substantive and methodological significance. Substantively, this investigation enhances our understanding of China’s strategic use of state-owned media for public diplomacy. Methodologically, this research contributes to the employment of quantitative text analysis methods on Japanese-language data.","PeriodicalId":46924,"journal":{"name":"Asian Journal of Communication","volume":"32 1","pages":"327 - 345"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"China’s mediated public diplomacy towards Japan: a text-as-data approach\",\"authors\":\"Yuanxia Zhou\",\"doi\":\"10.1080/01292986.2022.2034901\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT As a rising power, China has realized that it is an urgent task to improve its national image among foreign publics. In the era of Xi Jinping, China has invested a substantial amount of resources in its foreign-language media to present a more favorable national image to an international audience. This study provides a novel approach to examine the content of China’s Japanese-language media and its dissemination. The study found that the Chinese state media promotes China’s soft power using two main strategies: (1) highlighting China’s culture and economic achievements, and (2) providing positive stories of China. A comparative content analysis of Chinese and Japanese media shows that Chinese media’s narratives are not well circulated in Japan’s public opinion field. This study has both substantive and methodological significance. Substantively, this investigation enhances our understanding of China’s strategic use of state-owned media for public diplomacy. Methodologically, this research contributes to the employment of quantitative text analysis methods on Japanese-language data.\",\"PeriodicalId\":46924,\"journal\":{\"name\":\"Asian Journal of Communication\",\"volume\":\"32 1\",\"pages\":\"327 - 345\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2022-07-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Asian Journal of Communication\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/01292986.2022.2034901\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asian Journal of Communication","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/01292986.2022.2034901","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

作为一个正在崛起的大国,中国已经意识到改善其在外国公众中的国家形象是一项紧迫的任务。本研究为研究中国日语媒体的内容及其传播提供了一种新颖的方法。研究发现,中国官方媒体通过两种主要策略来提升中国的软实力:(1)突出中国的文化和经济成就,(2)提供中国的正面故事。通过对中日两国媒体的内容对比分析,可以发现中国媒体的叙事在日本舆论场中的传播并不好。本研究具有实质意义和方法论意义。从本质上讲,这项调查增强了我们对中国战略性地利用国有媒体进行公共外交的理解。在方法上,本研究有助于对日语数据采用定量文本分析方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
China’s mediated public diplomacy towards Japan: a text-as-data approach
ABSTRACT As a rising power, China has realized that it is an urgent task to improve its national image among foreign publics. In the era of Xi Jinping, China has invested a substantial amount of resources in its foreign-language media to present a more favorable national image to an international audience. This study provides a novel approach to examine the content of China’s Japanese-language media and its dissemination. The study found that the Chinese state media promotes China’s soft power using two main strategies: (1) highlighting China’s culture and economic achievements, and (2) providing positive stories of China. A comparative content analysis of Chinese and Japanese media shows that Chinese media’s narratives are not well circulated in Japan’s public opinion field. This study has both substantive and methodological significance. Substantively, this investigation enhances our understanding of China’s strategic use of state-owned media for public diplomacy. Methodologically, this research contributes to the employment of quantitative text analysis methods on Japanese-language data.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.70
自引率
0.00%
发文量
38
期刊介绍: Launched in 1990, Asian Journal of Communication (AJC) is a refereed international publication that provides a venue for high-quality communication scholarship with an Asian focus and perspectives from the region. We aim to highlight research on the systems and processes of communication in the Asia-Pacific region and among Asian communities around the world to a wide international audience. It publishes articles that report empirical studies, develop communication theory, and enhance research methodology. AJC is accepted by and listed in the Social Science Citation Index (SSCI) published by Clarivate Analytics. The journal is housed editorially at the Wee Kim Wee School of Communication and Information at Nanyang Technological University in Singapore, jointly with the Asian Media Information and Communication Centre (AMIC).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信