越南的拜母信仰及与“绿林之主”阮有关的传说

Dr. Nguyen Thi Dung
{"title":"越南的拜母信仰及与“绿林之主”阮有关的传说","authors":"Dr. Nguyen Thi Dung","doi":"10.22158/sssr.v4n1p15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Dong Cuong Temple is located in Dong Cuong village, Dong Cuong commune, Van Yen district, Yen Bai province, Vietnam. The Dong Cuong Mother has an important position in religious life in Vietnam. The Mother governs the mountains and forests, the ultimate power. The unique feature of the Mother worshiping custom in Dong Cuong is that it has harmonized the Vietnamese mother’s beliefs with the unique cultural features of the indigenous peoples. Mother Thuong ngan is the God who rules the green forest. Returning to the Mother Dong Cuong is to ask for Mother’s fortune, to pray for wealth such as a golden forest, to be prosperous, to be full, to trade smoothly, etc. In people’s minds, the Mother Thuong ngan has very lots of permission capacity. The power of Mother Dong Cuong is the sacred and miraculous power that the Holy Mother created to give people or punish them. This power is created from the people’s belief and desire for a prosperous, happy, and fair life and is expressed through the people’s customs and rituals of worshiping the Holy Mother, the legends of The model has been and is being handed down in folklore. The power of Mother Dong Cuong is authority, supernatural powers that cover both space and time, dominating people’s ideas. This power is created from the concept that the Mother is the expression for femininity, for the fertility of life. The Mother Thuong ngan is also considered as a deity. The belief in Mother Goddess worship is a cultural and spiritual landmark that unites ethnic groups in the Vietnamese ethnic community. In fact, the Mother Thuong ngan is the culmination of the culmination and distillation of the combination of Goddess worship and forest god worship, associated with the agricultural economy. The mother represents the mother god in the mountains, in harmony with the mundane, revered by the people and classified as a saint in the Four Palaces. The Mother worship is a folk belief in the cultural life of Vietnam. These tales contact mandarin arrive credit threshold worship Mother also very abundant.We use investigative methods; field method; ethnographic method; sociological investigation methods; interdisciplinary methods of history, toponymology, folklore, archeology, etc... to study this issue.In this article, we study the following issues: 1. Belief in worshiping the Mother of God Th??ng ngan in Vietnam; 2. Some tales related to the Mother Thuong ngan. The object of our research is the Mother Thuong ngan and the worship of Mother Thuong ngan in Vietnam. The scope of the study is the Mother Th??ng ngan in Dong Cuong commune, Van Yen district, Yen Bai province, Vietnam.Learning about the Mother Thuong ngan beliefs will contribute to helping ethnic minority communities in the province transmit and continue their traditional culture and literature. Since then, contributing to the implementation of the policy of preserving and promoting the traditional culture of the Party, State and Yen Bai province; especially practical contribution to the preservation of cultural heritage of Mother worship of ethnic minorities.This research will contribute to the education of Vietnamese traditional culture in general and Yen Bai province in particular; help people gradually consciously preserve and preserve the value of the heritage of worshiping the Mother of God; help people love their nation’s mother-worshiping heritage. From there, arousing national pride and self-respect, encouraging children to actively participate in studying and preserving the Mother-worshiping heritage of Yen Bai ethnic minorities.","PeriodicalId":74882,"journal":{"name":"Studies in social science research","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Mother Worshiping Beliefs and Some Legends Related to Mother Thuong Ngan (Who Rules the Green Forest) in Vietnam\",\"authors\":\"Dr. Nguyen Thi Dung\",\"doi\":\"10.22158/sssr.v4n1p15\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Dong Cuong Temple is located in Dong Cuong village, Dong Cuong commune, Van Yen district, Yen Bai province, Vietnam. The Dong Cuong Mother has an important position in religious life in Vietnam. The Mother governs the mountains and forests, the ultimate power. The unique feature of the Mother worshiping custom in Dong Cuong is that it has harmonized the Vietnamese mother’s beliefs with the unique cultural features of the indigenous peoples. Mother Thuong ngan is the God who rules the green forest. Returning to the Mother Dong Cuong is to ask for Mother’s fortune, to pray for wealth such as a golden forest, to be prosperous, to be full, to trade smoothly, etc. In people’s minds, the Mother Thuong ngan has very lots of permission capacity. The power of Mother Dong Cuong is the sacred and miraculous power that the Holy Mother created to give people or punish them. This power is created from the people’s belief and desire for a prosperous, happy, and fair life and is expressed through the people’s customs and rituals of worshiping the Holy Mother, the legends of The model has been and is being handed down in folklore. The power of Mother Dong Cuong is authority, supernatural powers that cover both space and time, dominating people’s ideas. This power is created from the concept that the Mother is the expression for femininity, for the fertility of life. The Mother Thuong ngan is also considered as a deity. The belief in Mother Goddess worship is a cultural and spiritual landmark that unites ethnic groups in the Vietnamese ethnic community. In fact, the Mother Thuong ngan is the culmination of the culmination and distillation of the combination of Goddess worship and forest god worship, associated with the agricultural economy. The mother represents the mother god in the mountains, in harmony with the mundane, revered by the people and classified as a saint in the Four Palaces. The Mother worship is a folk belief in the cultural life of Vietnam. These tales contact mandarin arrive credit threshold worship Mother also very abundant.We use investigative methods; field method; ethnographic method; sociological investigation methods; interdisciplinary methods of history, toponymology, folklore, archeology, etc... to study this issue.In this article, we study the following issues: 1. Belief in worshiping the Mother of God Th??ng ngan in Vietnam; 2. Some tales related to the Mother Thuong ngan. The object of our research is the Mother Thuong ngan and the worship of Mother Thuong ngan in Vietnam. The scope of the study is the Mother Th??ng ngan in Dong Cuong commune, Van Yen district, Yen Bai province, Vietnam.Learning about the Mother Thuong ngan beliefs will contribute to helping ethnic minority communities in the province transmit and continue their traditional culture and literature. Since then, contributing to the implementation of the policy of preserving and promoting the traditional culture of the Party, State and Yen Bai province; especially practical contribution to the preservation of cultural heritage of Mother worship of ethnic minorities.This research will contribute to the education of Vietnamese traditional culture in general and Yen Bai province in particular; help people gradually consciously preserve and preserve the value of the heritage of worshiping the Mother of God; help people love their nation’s mother-worshiping heritage. From there, arousing national pride and self-respect, encouraging children to actively participate in studying and preserving the Mother-worshiping heritage of Yen Bai ethnic minorities.\",\"PeriodicalId\":74882,\"journal\":{\"name\":\"Studies in social science research\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in social science research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22158/sssr.v4n1p15\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in social science research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22158/sssr.v4n1p15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

洞宫庙位于越南颜白省万延区洞宫公社洞村。董母在越南宗教生活中占有重要地位。母亲掌管着山林,是终极的力量。洞村拜母习俗的独特之处在于,它使越南母亲的信仰与土著民族的独特文化特征相协调。母亲顺安是统治绿色森林的上帝。归母董聪,就是要求母命,祈求财如金林,财运亨通,财运丰盈,交易顺利等等。圣母董错的力量是圣母创造的神圣而神奇的力量,用来给予人们或惩罚他们。这种力量源于人们对繁荣、幸福和公平生活的信仰和渴望,并通过人们崇拜圣母的习俗和仪式来表达,“圣母”的传说一直并正在民间传说中流传。董妈妈的力量是权威,是一种涵盖时空的超自然力量,支配着人们的思想。这种力量是从母亲是女性气质和生命生育能力的表达这一概念中产生的。母亲顺安也被认为是神。对母亲女神崇拜的信仰是一个文化和精神里程碑,它将越南民族社区的各民族团结在一起。事实上,母亲顺安是女神崇拜和森林神崇拜结合的顶峰和升华,与农业经济有关。母亲代表着山上的母神,与世俗和谐相处,受到人们的尊敬,被列为四宫中的圣人。母亲崇拜是越南文化生活中的一种民间信仰。这些故事接触普通话到信用门槛崇拜母亲也很丰富。我们使用调查方法;野外法;民族志方法;社会学调查方法;运用历史学、地名学、民俗学、考古学等跨学科的方法来研究这一问题。在本文中,我们研究了以下问题:1。信仰上帝的母亲Th??越南的Ngongan;图2:一些与母亲顺安有关的故事。我们研究的对象是越南的母亲顺安和对母亲顺安的崇拜。研究的范围是母亲Th??越南延白省万延区洞村社区的阮安。了解阮安母亲信仰将有助于帮助该省少数民族社区传播和延续他们的传统文化和文学。从那时起,为执行保护和促进党、国家和颜白省传统文化的政策做出了贡献;特别是为保护少数民族母亲崇拜文化遗产作出了实际贡献。这项研究将有助于越南传统文化的教育,特别是颜白省;帮助人们逐渐自觉地维护和保存对上帝母亲的崇拜遗产的价值;帮助人们爱他们国家的母亲崇拜的遗产。从那里,唤起民族自豪感和自尊,鼓励孩子们积极参与学习和保护颜族少数民族的母亲崇拜遗产。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Mother Worshiping Beliefs and Some Legends Related to Mother Thuong Ngan (Who Rules the Green Forest) in Vietnam
The Dong Cuong Temple is located in Dong Cuong village, Dong Cuong commune, Van Yen district, Yen Bai province, Vietnam. The Dong Cuong Mother has an important position in religious life in Vietnam. The Mother governs the mountains and forests, the ultimate power. The unique feature of the Mother worshiping custom in Dong Cuong is that it has harmonized the Vietnamese mother’s beliefs with the unique cultural features of the indigenous peoples. Mother Thuong ngan is the God who rules the green forest. Returning to the Mother Dong Cuong is to ask for Mother’s fortune, to pray for wealth such as a golden forest, to be prosperous, to be full, to trade smoothly, etc. In people’s minds, the Mother Thuong ngan has very lots of permission capacity. The power of Mother Dong Cuong is the sacred and miraculous power that the Holy Mother created to give people or punish them. This power is created from the people’s belief and desire for a prosperous, happy, and fair life and is expressed through the people’s customs and rituals of worshiping the Holy Mother, the legends of The model has been and is being handed down in folklore. The power of Mother Dong Cuong is authority, supernatural powers that cover both space and time, dominating people’s ideas. This power is created from the concept that the Mother is the expression for femininity, for the fertility of life. The Mother Thuong ngan is also considered as a deity. The belief in Mother Goddess worship is a cultural and spiritual landmark that unites ethnic groups in the Vietnamese ethnic community. In fact, the Mother Thuong ngan is the culmination of the culmination and distillation of the combination of Goddess worship and forest god worship, associated with the agricultural economy. The mother represents the mother god in the mountains, in harmony with the mundane, revered by the people and classified as a saint in the Four Palaces. The Mother worship is a folk belief in the cultural life of Vietnam. These tales contact mandarin arrive credit threshold worship Mother also very abundant.We use investigative methods; field method; ethnographic method; sociological investigation methods; interdisciplinary methods of history, toponymology, folklore, archeology, etc... to study this issue.In this article, we study the following issues: 1. Belief in worshiping the Mother of God Th??ng ngan in Vietnam; 2. Some tales related to the Mother Thuong ngan. The object of our research is the Mother Thuong ngan and the worship of Mother Thuong ngan in Vietnam. The scope of the study is the Mother Th??ng ngan in Dong Cuong commune, Van Yen district, Yen Bai province, Vietnam.Learning about the Mother Thuong ngan beliefs will contribute to helping ethnic minority communities in the province transmit and continue their traditional culture and literature. Since then, contributing to the implementation of the policy of preserving and promoting the traditional culture of the Party, State and Yen Bai province; especially practical contribution to the preservation of cultural heritage of Mother worship of ethnic minorities.This research will contribute to the education of Vietnamese traditional culture in general and Yen Bai province in particular; help people gradually consciously preserve and preserve the value of the heritage of worshiping the Mother of God; help people love their nation’s mother-worshiping heritage. From there, arousing national pride and self-respect, encouraging children to actively participate in studying and preserving the Mother-worshiping heritage of Yen Bai ethnic minorities.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信