区域麻醉联合虚拟现实催眠用于扩展骨科手术:2例报告

IF 0.1 Q4 ANESTHESIOLOGY
L. De Schrijver, L. Sermeus, S. Maes, H. Camerlynck, S. Morrison
{"title":"区域麻醉联合虚拟现实催眠用于扩展骨科手术:2例报告","authors":"L. De Schrijver, L. Sermeus, S. Maes, H. Camerlynck, S. Morrison","doi":"10.56126/71.3.8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background : Virtual reality hypnosis is a combination of visual immersion in a virtual reality environment and clinical hypnosis. It can be used in addition to conventional techniques, for sedation and pain management during wound care. Patients undergoing painful and long-lasting procedures under regional anesthesia could also benefit, from this technique alleviating the need for sedative-hypnotic medication.\n\nCase presentation : Two patients with relative contra- indications for general anesthesia underwent lengthy orthopedic surgery of the upper limbs under regional anesthesia with additional virtual reality hypnosis. Written informed consent was obtained from both patients before surgery. A 69-year-old man, with a previous medical history of severe symptomatic aortic valve stenosis (ѳ 0.69cm2, max/mean gradient of 91/58mmHg) sustained a proximal humerus fracture-dislocation and was scheduled to undergo shoulder hemi-arthroplasty. Anesthesia was provided with ultrasound-guided continuous interscalene block at the C5-C6 level (11mL levobupivacaine 0.5%) combined with a single-shot superficial cervical plexus block (6mL levobupivacaine 0.5%). The second case was a 56-year-old man suffering from rheumatoid arthritis with severe restrictive lung function due to interstitial lung disease and bilateral bronchiectasis. He received a unilateral elbow prosthesis.\n\nContinuous infra-clavicular brachial plexus block, per- formed under ultrasound guidance was provided (20 mL mepivacaine 1.5%). Both patients required prolonged immobilization on the operating table. We used virtual reality hypnosis to induce sedation and improve comfort without using medication. This was provided by headphones and head-mounted goggles, showing computer generated images of underwater scenes (Aqua module, Oncomfort ™). Both surgeries were uneventful during which time cardiorespiratory stability was maintained. Patients were comfortable during and satisfied after surgery. No sedative drugs were given before nor during the procedures.\n\nConclusion : Non-pharmacological sedation can be achieved with virtual reality hypnosis. When com- bined with regional anesthesia, this technique provides satisfactory sedation when pharmacological methods may be hazardous.","PeriodicalId":7024,"journal":{"name":"Acta anaesthesiologica Belgica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Regional anesthesia combined with virtual reality hypnosis for extended orthopedic surgery: two case reports\",\"authors\":\"L. De Schrijver, L. Sermeus, S. Maes, H. Camerlynck, S. Morrison\",\"doi\":\"10.56126/71.3.8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background : Virtual reality hypnosis is a combination of visual immersion in a virtual reality environment and clinical hypnosis. It can be used in addition to conventional techniques, for sedation and pain management during wound care. Patients undergoing painful and long-lasting procedures under regional anesthesia could also benefit, from this technique alleviating the need for sedative-hypnotic medication.\\n\\nCase presentation : Two patients with relative contra- indications for general anesthesia underwent lengthy orthopedic surgery of the upper limbs under regional anesthesia with additional virtual reality hypnosis. Written informed consent was obtained from both patients before surgery. A 69-year-old man, with a previous medical history of severe symptomatic aortic valve stenosis (ѳ 0.69cm2, max/mean gradient of 91/58mmHg) sustained a proximal humerus fracture-dislocation and was scheduled to undergo shoulder hemi-arthroplasty. Anesthesia was provided with ultrasound-guided continuous interscalene block at the C5-C6 level (11mL levobupivacaine 0.5%) combined with a single-shot superficial cervical plexus block (6mL levobupivacaine 0.5%). The second case was a 56-year-old man suffering from rheumatoid arthritis with severe restrictive lung function due to interstitial lung disease and bilateral bronchiectasis. He received a unilateral elbow prosthesis.\\n\\nContinuous infra-clavicular brachial plexus block, per- formed under ultrasound guidance was provided (20 mL mepivacaine 1.5%). Both patients required prolonged immobilization on the operating table. We used virtual reality hypnosis to induce sedation and improve comfort without using medication. This was provided by headphones and head-mounted goggles, showing computer generated images of underwater scenes (Aqua module, Oncomfort ™). Both surgeries were uneventful during which time cardiorespiratory stability was maintained. Patients were comfortable during and satisfied after surgery. No sedative drugs were given before nor during the procedures.\\n\\nConclusion : Non-pharmacological sedation can be achieved with virtual reality hypnosis. When com- bined with regional anesthesia, this technique provides satisfactory sedation when pharmacological methods may be hazardous.\",\"PeriodicalId\":7024,\"journal\":{\"name\":\"Acta anaesthesiologica Belgica\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta anaesthesiologica Belgica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.56126/71.3.8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ANESTHESIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta anaesthesiologica Belgica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56126/71.3.8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ANESTHESIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:虚拟现实催眠是将视觉沉浸在虚拟现实环境中与临床催眠相结合。除常规技术外,它还可用于伤口护理期间的镇静和疼痛管理。在区域麻醉下进行痛苦而持久的手术的患者也可以从这项技术中受益,从而减轻对镇静催眠药物的需求。病例介绍:两名全身麻醉有相对禁忌症的患者在区域麻醉和额外的虚拟现实催眠下接受了漫长的上肢矫形手术。手术前获得两名患者的书面知情同意书。一名69岁的男性,既往有严重症状性主动脉瓣狭窄病史(0.69cm2,最大/平均梯度91/58mmHg),肱骨近端骨折脱位,计划接受肩部半人工关节置换术。麻醉采用C5-C6水平的超声引导下连续层间阻滞(11mL左旋布比卡因0.5%)联合单次颈浅丛阻滞(6mL左旋布比卡因0.5%)。第二例为56岁男性,患有类风湿性关节炎,由于间质性肺病和双侧支气管扩张,肺功能严重受限。他接受了单侧肘关节假体。在超声引导下进行持续的锁骨下臂丛神经阻滞(20mL甲哌卡因1.5%)。两名患者都需要在手术台上长时间固定。我们使用虚拟现实催眠来诱导镇静,并在不使用药物的情况下提高舒适度。这是由耳机和头戴式护目镜提供的,显示了计算机生成的水下场景图像(Aqua模块,Oncomfort™). 两次手术都很顺利,期间心肺稳定。患者在手术期间感到舒适,术后感到满意。手术前和手术过程中均未服用镇静剂。结论:虚拟现实催眠可以实现非药物镇静。当与区域麻醉相结合时,当药理学方法可能有危险时,这种技术可以提供令人满意的镇静作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Regional anesthesia combined with virtual reality hypnosis for extended orthopedic surgery: two case reports
Background : Virtual reality hypnosis is a combination of visual immersion in a virtual reality environment and clinical hypnosis. It can be used in addition to conventional techniques, for sedation and pain management during wound care. Patients undergoing painful and long-lasting procedures under regional anesthesia could also benefit, from this technique alleviating the need for sedative-hypnotic medication. Case presentation : Two patients with relative contra- indications for general anesthesia underwent lengthy orthopedic surgery of the upper limbs under regional anesthesia with additional virtual reality hypnosis. Written informed consent was obtained from both patients before surgery. A 69-year-old man, with a previous medical history of severe symptomatic aortic valve stenosis (ѳ 0.69cm2, max/mean gradient of 91/58mmHg) sustained a proximal humerus fracture-dislocation and was scheduled to undergo shoulder hemi-arthroplasty. Anesthesia was provided with ultrasound-guided continuous interscalene block at the C5-C6 level (11mL levobupivacaine 0.5%) combined with a single-shot superficial cervical plexus block (6mL levobupivacaine 0.5%). The second case was a 56-year-old man suffering from rheumatoid arthritis with severe restrictive lung function due to interstitial lung disease and bilateral bronchiectasis. He received a unilateral elbow prosthesis. Continuous infra-clavicular brachial plexus block, per- formed under ultrasound guidance was provided (20 mL mepivacaine 1.5%). Both patients required prolonged immobilization on the operating table. We used virtual reality hypnosis to induce sedation and improve comfort without using medication. This was provided by headphones and head-mounted goggles, showing computer generated images of underwater scenes (Aqua module, Oncomfort ™). Both surgeries were uneventful during which time cardiorespiratory stability was maintained. Patients were comfortable during and satisfied after surgery. No sedative drugs were given before nor during the procedures. Conclusion : Non-pharmacological sedation can be achieved with virtual reality hypnosis. When com- bined with regional anesthesia, this technique provides satisfactory sedation when pharmacological methods may be hazardous.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
2
期刊介绍: L’Acta Anaesthesiologica Belgica est le journal de la SBAR, publié 4 fois par an. L’Acta a été publié pour la première fois en 1950. Depuis 1973 l’Acta est publié dans la langue Anglaise, ce qui a été résulté à un rayonnement plus internationaux. Depuis lors l’Acta est devenu un journal à ne pas manquer dans le domaine d’Anesthésie Belge, offrant e.a. les textes du congrès annuel, les Research Meetings, … Vous en trouvez aussi les dates des Research Meetings, du congrès annuel et des autres réunions.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信