Stefan George: Von einer Begegnung (1890)

Cette contribution discute d’abord les theories systematiques du lyrisme de Dieter Lamping, Rudiger Zymner et Klaus W. Hempfer, examine leur exigence transhistorique et transculturelle et s’interroge sur la pertinence de ces theories classificatoires pour l’interpretation d’un poeme. Par la suite, Von einer Begegnung, le celebre poeme de Stefan George, est etudie en tant que modele exemplaire du lyrisme de langue allemande autour de 1900, en prenant en consideration les pretextes de Dante, Petrarque et Baudelaire qui constituent une dimension intertextuelle auquel le poeme de George se refere de facon explicite. La thematique evoque une rencontre ephemere, unique avec une femme inconnue, fetee sur un ton hymnique mais en meme temps evoque de facon elegiaque a cause de sa perte irremediable. Enfin, Von einer Begegnung est situe dans son contexte social, historique et litteraire, en precisant son attitude envers la modernite technique et sociale.