Entre peronistas y radicales: disputas en torno al monumento al gaucho en la provincia de Buenos Aires, 1947-1948

espanolLa utilizacion politica de la figura del gaucho – que se habia revitalizado con intensidad a finales de los anos treinta– encontro un nuevo capitulo en los debates legislativos bonaerenses acontecidos entre 1947 y 1948. El tutelaje sobre lo gauchesco que habia ostentado el sector conservador a partir de la institucion del Dia de la Tradicion en 1939, entre otras intervenciones, se vio desafiada por la emergencia del peronismo. Ante la progresiva identificacion de lo criollo con Juan Peron, los legisladores radicales bonaerense concibieron el proyecto de emplazar un monumento al gaucho para confirmar la potestad radical sobre lo “genuinamente argentino”. EnglishThe political use of the gaucho, which was revitalized with intensity in the thirties, has founded a new chapter in the Buenos Aires legislative debates between 1947 and 1948. The conservative politicians have boasted tutelage over the gaucho since the institution of the “Dia de la Tradicion” in 1939. However, the emergence of Peronism challenged that relationship. Against the progressive identification between Juan Peron and the creole, the legislators of the radical party presented a project to build a monument to the gaucho. Thus, they were disputing the guardianship of the “argentinidad”.