撒哈拉以南非洲人群血脂测量方法的验证和参考值的建立。

IF 1.8 4区 医学 Q4 BIOCHEMISTRY & MOLECULAR BIOLOGY
Lipids Pub Date : 2022-06-03 DOI:10.1002/lipd.12350
Cécile Danielle Tang Tsana, Guy Sadeu Wafeu, Vicky Jocelyne Ama Moor, Bertille Elodie Edinga-Melengue, Jan René Nkeck, Georges Nguefack-Tsague
{"title":"撒哈拉以南非洲人群血脂测量方法的验证和参考值的建立。","authors":"Cécile Danielle Tang Tsana,&nbsp;Guy Sadeu Wafeu,&nbsp;Vicky Jocelyne Ama Moor,&nbsp;Bertille Elodie Edinga-Melengue,&nbsp;Jan René Nkeck,&nbsp;Georges Nguefack-Tsague","doi":"10.1002/lipd.12350","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Validated reference values and procedures are needed to ensure optimal diagnosis of dyslipidemia in sub-Saharan Africa. We aimed to validate an analysis method and establish reference intervals of lipid profile parameters in Cameroonians using this method. On a cross-sectional study conducted from November 2019 to August 2020 in Yaoundé, we have analyzed blood samples with Cobas® 6000. We subscribed to ASQUALAB's External Quality Assessments (EQA) and Outsourced Internal Quality Controls (IQC). Reproducibility, repeatability, correctness accuracy and uncertainty were evaluated using IQC. Consenting adult participants were conveniently sampled, excluding those with any condition that may affect lipid profile. Descriptive statistics were reported accordingly, agreement was assessed with Bland–Altman analysis, and reference intervals were defined according to CLSI and IFCC recommendations. The coefficients of variation for repeatability, reproducibility, and correctness bias ranged between 0.6% and 6%, with all values within the normal range. Expanded uncertainty of total cholesterol, HDL and triglycerides measurements were, respectively, 0.45, 0.24 and 0.18. We included 422 participants with a mean age of 30.2 (10.9) years and 248 (58.8%) females. Reference intervals for total cholesterol, HDL, triglycerides and LDL were, respectively, 2.94–6.02 mmol/L, 0.90–2.06 mmol/L, 0.35–1.36 mmol/L, 1.37–4.13 mmol/L. These intervals were similar between sex and ethnic groups, but lower in younger participants. Lipid profile measurement with Cobas® 6000 is a reliable and accurate analysis in our context. Specific reference intervals must be used in African population, with further studies need for different age subgroups.</p>","PeriodicalId":18086,"journal":{"name":"Lipids","volume":"57 4-5","pages":"233-240"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2022-06-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Validation of lipid profile measurement methods and establishment of reference values in a sub-Saharan African population\",\"authors\":\"Cécile Danielle Tang Tsana,&nbsp;Guy Sadeu Wafeu,&nbsp;Vicky Jocelyne Ama Moor,&nbsp;Bertille Elodie Edinga-Melengue,&nbsp;Jan René Nkeck,&nbsp;Georges Nguefack-Tsague\",\"doi\":\"10.1002/lipd.12350\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Validated reference values and procedures are needed to ensure optimal diagnosis of dyslipidemia in sub-Saharan Africa. We aimed to validate an analysis method and establish reference intervals of lipid profile parameters in Cameroonians using this method. On a cross-sectional study conducted from November 2019 to August 2020 in Yaoundé, we have analyzed blood samples with Cobas® 6000. We subscribed to ASQUALAB's External Quality Assessments (EQA) and Outsourced Internal Quality Controls (IQC). Reproducibility, repeatability, correctness accuracy and uncertainty were evaluated using IQC. Consenting adult participants were conveniently sampled, excluding those with any condition that may affect lipid profile. Descriptive statistics were reported accordingly, agreement was assessed with Bland–Altman analysis, and reference intervals were defined according to CLSI and IFCC recommendations. The coefficients of variation for repeatability, reproducibility, and correctness bias ranged between 0.6% and 6%, with all values within the normal range. Expanded uncertainty of total cholesterol, HDL and triglycerides measurements were, respectively, 0.45, 0.24 and 0.18. We included 422 participants with a mean age of 30.2 (10.9) years and 248 (58.8%) females. Reference intervals for total cholesterol, HDL, triglycerides and LDL were, respectively, 2.94–6.02 mmol/L, 0.90–2.06 mmol/L, 0.35–1.36 mmol/L, 1.37–4.13 mmol/L. These intervals were similar between sex and ethnic groups, but lower in younger participants. Lipid profile measurement with Cobas® 6000 is a reliable and accurate analysis in our context. Specific reference intervals must be used in African population, with further studies need for different age subgroups.</p>\",\"PeriodicalId\":18086,\"journal\":{\"name\":\"Lipids\",\"volume\":\"57 4-5\",\"pages\":\"233-240\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2022-06-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lipids\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/lipd.12350\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"BIOCHEMISTRY & MOLECULAR BIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lipids","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/lipd.12350","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"BIOCHEMISTRY & MOLECULAR BIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

需要有效的参考值和程序来确保撒哈拉以南非洲地区血脂异常的最佳诊断。我们的目的是验证一种分析方法,并利用该方法建立喀麦隆人血脂参数的参考区间。在2019年11月至2020年8月在温哥华进行的一项横断面研究中,我们使用Cobas®6000分析了血液样本。我们订阅了ASQUALAB的外部质量评估(EQA)和外包内部质量控制(IQC)。用IQC对重现性、重复性、正确性、准确度和不确定度进行评价。同意的成年参与者被方便地抽样,排除那些可能影响血脂的任何条件。据此报告描述性统计数据,用Bland-Altman分析评估一致性,并根据CLSI和IFCC的建议定义参考区间。重复性、再现性和正确性偏差的变异系数范围为0.6% ~ 6%,所有值均在正常范围内。总胆固醇、高密度脂蛋白和甘油三酯测量的扩展不确定度分别为0.45、0.24和0.18。我们纳入了422名参与者,平均年龄为30.2(10.9)岁,其中248名(58.8%)为女性。总胆固醇、HDL、甘油三酯和LDL的参考区间分别为2.94 ~ 6.02 mmol/L、0.90 ~ 2.06 mmol/L、0.35 ~ 1.36 mmol/L、1.37 ~ 4.13 mmol/L。这些间隔在性别和种族群体之间相似,但在年轻参与者中较低。在我们的环境中,Cobas®6000的血脂测量是一种可靠和准确的分析。必须在非洲人口中使用特定的参考间隔,需要对不同的年龄亚组进行进一步的研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Validation of lipid profile measurement methods and establishment of reference values in a sub-Saharan African population

Validated reference values and procedures are needed to ensure optimal diagnosis of dyslipidemia in sub-Saharan Africa. We aimed to validate an analysis method and establish reference intervals of lipid profile parameters in Cameroonians using this method. On a cross-sectional study conducted from November 2019 to August 2020 in Yaoundé, we have analyzed blood samples with Cobas® 6000. We subscribed to ASQUALAB's External Quality Assessments (EQA) and Outsourced Internal Quality Controls (IQC). Reproducibility, repeatability, correctness accuracy and uncertainty were evaluated using IQC. Consenting adult participants were conveniently sampled, excluding those with any condition that may affect lipid profile. Descriptive statistics were reported accordingly, agreement was assessed with Bland–Altman analysis, and reference intervals were defined according to CLSI and IFCC recommendations. The coefficients of variation for repeatability, reproducibility, and correctness bias ranged between 0.6% and 6%, with all values within the normal range. Expanded uncertainty of total cholesterol, HDL and triglycerides measurements were, respectively, 0.45, 0.24 and 0.18. We included 422 participants with a mean age of 30.2 (10.9) years and 248 (58.8%) females. Reference intervals for total cholesterol, HDL, triglycerides and LDL were, respectively, 2.94–6.02 mmol/L, 0.90–2.06 mmol/L, 0.35–1.36 mmol/L, 1.37–4.13 mmol/L. These intervals were similar between sex and ethnic groups, but lower in younger participants. Lipid profile measurement with Cobas® 6000 is a reliable and accurate analysis in our context. Specific reference intervals must be used in African population, with further studies need for different age subgroups.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Lipids
Lipids 生物-生化与分子生物学
CiteScore
4.20
自引率
5.30%
发文量
33
审稿时长
4-8 weeks
期刊介绍: Lipids is a journal of the American Oil Chemists'' Society (AOCS) that focuses on publishing high-quality peer-reviewed papers and invited reviews in the general area of lipid research, including chemistry, biochemistry, clinical nutrition, and metabolism. In addition, Lipids publishes papers establishing novel methods for addressing research questions in the field of lipid research.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信