葡萄基染色(Vinatela)在宫颈细胞学中的应用:一项秘鲁验证研究。

IF 2.5 4区 医学 Q2 PATHOLOGY
Cytojournal Pub Date : 2023-09-04 eCollection Date: 2023-01-01 DOI:10.25259/Cytojournal_19_2021
Jeel Salazar Moya, Victor Rojas-Zumaran, Carlos Vegas, Amalia Salafia, Hans Contreras-Pulache
{"title":"葡萄基染色(Vinatela)在宫颈细胞学中的应用:一项秘鲁验证研究。","authors":"Jeel Salazar Moya,&nbsp;Victor Rojas-Zumaran,&nbsp;Carlos Vegas,&nbsp;Amalia Salafia,&nbsp;Hans Contreras-Pulache","doi":"10.25259/Cytojournal_19_2021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>The Papanicolaou's (Pap's) stain is used for cervical cancer screening. It employs toxic-carcinogenic expensive reagents, which may not be easily accessible to many communities worldwide. The objective of this study was to validate the grape-based alcohol-extracted dye (Vinatela) on normal cervical samples for the Pap test.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Samples of the two grape species were collected from two vineyards through the Agroindustrial Research Institute of Universidad Privada San Juan Bautista. The dye extraction from the grape species and the dye performance to stain cells were conducted in three phases: (a) direct staining with pre-fermentation wine products, (b) direct fragmentation of grapes and direct staining with shells of the grapes, and (c) alcoholic extraction of the dye. Vinatela obtained from two species (<i>Vitis vinifera</i> \"<i>Tempranillo</i>\" and \"<i>Malbec</i>\") and posterior staining of cervical samples. We conducted a double-blind validation on 30 cervical samples.</p><p><strong>Results: </strong>The basophilic components of the cervical cells were stained. Alcoholic extraction staining protocol had a low yield. The nuclear and cytoplasmic borders, the nuclear details, and the polymorphonuclear nuclei were stained with Vinatela and could be differentiated during nuclear coloration. The initial staining protocol was 10- 20 min × (mean ~12 min) staining time. We noted a slightly better staining with <i>V. v. Tempranillo</i> as compared to <i>V. v</i>. Malbec (<i>P</i> = 0.045).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Cervical cells stained with Vinatela stain from two grape species cultivated in the Southern of Peru, showed basophilic nuclear details.</p>","PeriodicalId":49082,"journal":{"name":"Cytojournal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2023-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10559590/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Use of grape-based stain (Vinatela) on cervical cytology: A Peruvian validation study.\",\"authors\":\"Jeel Salazar Moya,&nbsp;Victor Rojas-Zumaran,&nbsp;Carlos Vegas,&nbsp;Amalia Salafia,&nbsp;Hans Contreras-Pulache\",\"doi\":\"10.25259/Cytojournal_19_2021\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objectives: </strong>The Papanicolaou's (Pap's) stain is used for cervical cancer screening. It employs toxic-carcinogenic expensive reagents, which may not be easily accessible to many communities worldwide. The objective of this study was to validate the grape-based alcohol-extracted dye (Vinatela) on normal cervical samples for the Pap test.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Samples of the two grape species were collected from two vineyards through the Agroindustrial Research Institute of Universidad Privada San Juan Bautista. The dye extraction from the grape species and the dye performance to stain cells were conducted in three phases: (a) direct staining with pre-fermentation wine products, (b) direct fragmentation of grapes and direct staining with shells of the grapes, and (c) alcoholic extraction of the dye. Vinatela obtained from two species (<i>Vitis vinifera</i> \\\"<i>Tempranillo</i>\\\" and \\\"<i>Malbec</i>\\\") and posterior staining of cervical samples. We conducted a double-blind validation on 30 cervical samples.</p><p><strong>Results: </strong>The basophilic components of the cervical cells were stained. Alcoholic extraction staining protocol had a low yield. The nuclear and cytoplasmic borders, the nuclear details, and the polymorphonuclear nuclei were stained with Vinatela and could be differentiated during nuclear coloration. The initial staining protocol was 10- 20 min × (mean ~12 min) staining time. We noted a slightly better staining with <i>V. v. Tempranillo</i> as compared to <i>V. v</i>. Malbec (<i>P</i> = 0.045).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Cervical cells stained with Vinatela stain from two grape species cultivated in the Southern of Peru, showed basophilic nuclear details.</p>\",\"PeriodicalId\":49082,\"journal\":{\"name\":\"Cytojournal\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.5000,\"publicationDate\":\"2023-09-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10559590/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cytojournal\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25259/Cytojournal_19_2021\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"PATHOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cytojournal","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25259/Cytojournal_19_2021","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q2","JCRName":"PATHOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:巴氏染色用于癌症宫颈癌筛查。它使用有毒致癌的昂贵试剂,世界各地的许多社区可能不容易获得这些试剂。本研究的目的是验证葡萄基酒精提取染料(Vinatela)在正常宫颈样本上的巴氏试验。材料和方法:通过圣胡安·鲍蒂斯塔普里瓦达大学农业工业研究所从两个葡萄园采集两种葡萄的样本。葡萄品种的染料提取和染色细胞的染料性能分三个阶段进行:(a)用发酵前的葡萄酒产品直接染色,(b)葡萄的直接破碎和用葡萄壳直接染色,以及(c)染料的酒精提取。从两个物种(葡萄“Tempranillo”和“Malbec”)中获得的Vinatela和宫颈样本的后染色。我们对30个宫颈样本进行了双盲验证。结果:宫颈细胞嗜碱性成分染色。酒精提取染色方案的产率较低。细胞核和细胞质边界、细胞核细节和多形核用Vinatela染色,并可在细胞核染色过程中进行分化。最初的染色方案为10-20分钟×(平均~12分钟)染色时间。我们注意到,与V.V.Malbec相比,V.V.Tempranillo的染色效果略好(P=0.045)。结论:用Vinatela染色法对秘鲁南部种植的两种葡萄的宫颈细胞进行染色,显示出嗜碱性细胞核的细节。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Use of grape-based stain (Vinatela) on cervical cytology: A Peruvian validation study.

Use of grape-based stain (Vinatela) on cervical cytology: A Peruvian validation study.

Use of grape-based stain (Vinatela) on cervical cytology: A Peruvian validation study.

Use of grape-based stain (Vinatela) on cervical cytology: A Peruvian validation study.

Objectives: The Papanicolaou's (Pap's) stain is used for cervical cancer screening. It employs toxic-carcinogenic expensive reagents, which may not be easily accessible to many communities worldwide. The objective of this study was to validate the grape-based alcohol-extracted dye (Vinatela) on normal cervical samples for the Pap test.

Material and methods: Samples of the two grape species were collected from two vineyards through the Agroindustrial Research Institute of Universidad Privada San Juan Bautista. The dye extraction from the grape species and the dye performance to stain cells were conducted in three phases: (a) direct staining with pre-fermentation wine products, (b) direct fragmentation of grapes and direct staining with shells of the grapes, and (c) alcoholic extraction of the dye. Vinatela obtained from two species (Vitis vinifera "Tempranillo" and "Malbec") and posterior staining of cervical samples. We conducted a double-blind validation on 30 cervical samples.

Results: The basophilic components of the cervical cells were stained. Alcoholic extraction staining protocol had a low yield. The nuclear and cytoplasmic borders, the nuclear details, and the polymorphonuclear nuclei were stained with Vinatela and could be differentiated during nuclear coloration. The initial staining protocol was 10- 20 min × (mean ~12 min) staining time. We noted a slightly better staining with V. v. Tempranillo as compared to V. v. Malbec (P = 0.045).

Conclusion: Cervical cells stained with Vinatela stain from two grape species cultivated in the Southern of Peru, showed basophilic nuclear details.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Cytojournal
Cytojournal PATHOLOGY-
CiteScore
2.20
自引率
42.10%
发文量
56
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: The CytoJournal is an open-access peer-reviewed journal committed to publishing high-quality articles in the field of Diagnostic Cytopathology including Molecular aspects. The journal is owned by the Cytopathology Foundation and published by the Scientific Scholar.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信