关心机器人:在人机界面中,关心是如何变得重要的。

IF 2.9 2区 社会学 Q1 HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE
Social Studies of Science Pub Date : 2023-10-01 Epub Date: 2022-04-07 DOI:10.1177/03063127221081446
Benjamin Lipp
{"title":"关心机器人:在人机界面中,关心是如何变得重要的。","authors":"Benjamin Lipp","doi":"10.1177/03063127221081446","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Care robots promise to assist older people in an ageing society. This article investigates the socio-material conditions of care with robots by focusing on the usually invisible practices of human-machine interfacing. I define human-machine interfacing as the activities by roboticists and others to render interaction between robots and people possible in the first place. This includes, efforts to render prototypical arrangements of care 'robot-friendly'. In my video-assisted ethnography of human-robot interaction (HRI) experiments. I identify four types of interfacing practices, where care comes to matter: integrating the ephemeral entity that is 'a robot', helping it by way of mundane courtesies, making users 'fit' for interacting with it, and establishing corridors of interaction between the robot and people's bodies. I show that robots do not so much care for (older) people but rather, the other way around - people need to care for robots. Hence, care robots are not simply agents of care but also objects of care, rendering necessary a symmetrical analysis of human-machine interfacing. Furthermore, these practices do not merely reflect the prototypical state of the art in robotics. Rather, they indicate a more general mode of how robots and people interface. I argue that care with robots requires us to re-consider the exclusive focus on the human and at least complement it with care for the non-human and, incidentally, the robotic, too.</p>","PeriodicalId":51152,"journal":{"name":"Social Studies of Science","volume":"53 5","pages":"660-685"},"PeriodicalIF":2.9000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"11","resultStr":"{\"title\":\"Caring for robots: How care comes to matter in human-machine interfacing.\",\"authors\":\"Benjamin Lipp\",\"doi\":\"10.1177/03063127221081446\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Care robots promise to assist older people in an ageing society. This article investigates the socio-material conditions of care with robots by focusing on the usually invisible practices of human-machine interfacing. I define human-machine interfacing as the activities by roboticists and others to render interaction between robots and people possible in the first place. This includes, efforts to render prototypical arrangements of care 'robot-friendly'. In my video-assisted ethnography of human-robot interaction (HRI) experiments. I identify four types of interfacing practices, where care comes to matter: integrating the ephemeral entity that is 'a robot', helping it by way of mundane courtesies, making users 'fit' for interacting with it, and establishing corridors of interaction between the robot and people's bodies. I show that robots do not so much care for (older) people but rather, the other way around - people need to care for robots. Hence, care robots are not simply agents of care but also objects of care, rendering necessary a symmetrical analysis of human-machine interfacing. Furthermore, these practices do not merely reflect the prototypical state of the art in robotics. Rather, they indicate a more general mode of how robots and people interface. I argue that care with robots requires us to re-consider the exclusive focus on the human and at least complement it with care for the non-human and, incidentally, the robotic, too.</p>\",\"PeriodicalId\":51152,\"journal\":{\"name\":\"Social Studies of Science\",\"volume\":\"53 5\",\"pages\":\"660-685\"},\"PeriodicalIF\":2.9000,\"publicationDate\":\"2023-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"11\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Social Studies of Science\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/03063127221081446\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2022/4/7 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Social Studies of Science","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/03063127221081446","RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2022/4/7 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 11

摘要

护理机器人有望在老龄化社会中帮助老年人。本文通过关注人机界面通常不可见的实践,研究了机器人护理的社会物质条件。我将人机界面定义为机器人专家和其他人的活动,以使机器人和人之间的互动成为可能。这包括努力使典型的护理安排“对机器人友好”。在我的人机交互(HRI)实验的视频辅助民族志中。我确定了四种类型的交互实践,其中关心是重要的:整合“机器人”这一短暂的实体,通过世俗的礼貌帮助它,让用户“适合”与它交互,以及在机器人和人的身体之间建立交互走廊。我表明,机器人并不太关心(老年人),相反,人们需要关心机器人。因此,护理机器人不仅仅是护理的代理人,也是护理的对象,这就需要对人机界面进行对称分析。此外,这些实践不仅反映了机器人技术的典型状态。相反,它们表明了机器人和人如何交互的一种更通用的模式。我认为,照顾机器人需要我们重新考虑对人类的专属关注,并至少用照顾非人类和机器人来补充这一点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Caring for robots: How care comes to matter in human-machine interfacing.

Care robots promise to assist older people in an ageing society. This article investigates the socio-material conditions of care with robots by focusing on the usually invisible practices of human-machine interfacing. I define human-machine interfacing as the activities by roboticists and others to render interaction between robots and people possible in the first place. This includes, efforts to render prototypical arrangements of care 'robot-friendly'. In my video-assisted ethnography of human-robot interaction (HRI) experiments. I identify four types of interfacing practices, where care comes to matter: integrating the ephemeral entity that is 'a robot', helping it by way of mundane courtesies, making users 'fit' for interacting with it, and establishing corridors of interaction between the robot and people's bodies. I show that robots do not so much care for (older) people but rather, the other way around - people need to care for robots. Hence, care robots are not simply agents of care but also objects of care, rendering necessary a symmetrical analysis of human-machine interfacing. Furthermore, these practices do not merely reflect the prototypical state of the art in robotics. Rather, they indicate a more general mode of how robots and people interface. I argue that care with robots requires us to re-consider the exclusive focus on the human and at least complement it with care for the non-human and, incidentally, the robotic, too.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Social Studies of Science
Social Studies of Science 管理科学-科学史与科学哲学
CiteScore
5.70
自引率
6.70%
发文量
45
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Social Studies of Science is an international peer reviewed journal that encourages submissions of original research on science, technology and medicine. The journal is multidisciplinary, publishing work from a range of fields including: political science, sociology, economics, history, philosophy, psychology social anthropology, legal and educational disciplines. This journal is a member of the Committee on Publication Ethics (COPE)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信