{"title":"土耳其语版核心下尿路症状评分的信度和效度","authors":"Mehmet E. Erbay, Sena T. Tarhan","doi":"10.1111/luts.12461","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <h3> Objectives</h3>\n \n <p>The purpose of this study was to develop the Turkish version of the Core Lower Urinary Tract Symptom Score (CLSS) and determine its psychometric properties in Turkish subjects.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Methods</h3>\n \n <p>A total of 428 subjects, 259 with lower urinary tract symptoms (LUTS) and 169 without any complaints, were included in the study. In addition, 40 subjects were included in the study for test-retest analysis. After the Turkish version of the CLSS was created, all patients underwent medical history, physical examination, complete urinalysis, urinary ultrasonography, and filled out a CLSS. In addition, men were asked to fill in International Prostate Symptom Score (IPSS), International Consultation on Incontinence Questionnaire-Male LUTS and National Institutes of Health Chronic Prostatitis Symptom Index. Women completed the Bristol Female LUTS-Short Form and IPSS. The patients from the test-retest group were asked to fill out the CLSS two times at 2-week intervals.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Results</h3>\n \n <p>CLSS showed high internal consistency (Cronbach's α for men and women was 0.909 and 0.767, respectively). The test-retest reliability of CLSS was high for subdomains (intraclass correlation coefficient was 0.739-0.962). Scores of CLSS were significantly higher in the study group than the control group (<i>P</i> < 0.001). In men and women, it showed very strong convergent validity (<i>P</i> < 0.0001) with subdomain related to other questionnaires. In our confirmatory factor analysis, the original model of CLSS was found to be compatible.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Conclusions</h3>\n \n <p>The Turkish version of CLSS is a valid and reliable questionnaire to evaluate the symptoms and disorders of patients with LUTS.</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":18028,"journal":{"name":"LUTS: Lower Urinary Tract Symptoms","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2022-08-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Reliability and validity of the Turkish language version of the Core Lower Urinary Tract Symptom Score\",\"authors\":\"Mehmet E. Erbay, Sena T. Tarhan\",\"doi\":\"10.1111/luts.12461\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <h3> Objectives</h3>\\n \\n <p>The purpose of this study was to develop the Turkish version of the Core Lower Urinary Tract Symptom Score (CLSS) and determine its psychometric properties in Turkish subjects.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Methods</h3>\\n \\n <p>A total of 428 subjects, 259 with lower urinary tract symptoms (LUTS) and 169 without any complaints, were included in the study. In addition, 40 subjects were included in the study for test-retest analysis. After the Turkish version of the CLSS was created, all patients underwent medical history, physical examination, complete urinalysis, urinary ultrasonography, and filled out a CLSS. In addition, men were asked to fill in International Prostate Symptom Score (IPSS), International Consultation on Incontinence Questionnaire-Male LUTS and National Institutes of Health Chronic Prostatitis Symptom Index. Women completed the Bristol Female LUTS-Short Form and IPSS. The patients from the test-retest group were asked to fill out the CLSS two times at 2-week intervals.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Results</h3>\\n \\n <p>CLSS showed high internal consistency (Cronbach's α for men and women was 0.909 and 0.767, respectively). The test-retest reliability of CLSS was high for subdomains (intraclass correlation coefficient was 0.739-0.962). Scores of CLSS were significantly higher in the study group than the control group (<i>P</i> < 0.001). In men and women, it showed very strong convergent validity (<i>P</i> < 0.0001) with subdomain related to other questionnaires. In our confirmatory factor analysis, the original model of CLSS was found to be compatible.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Conclusions</h3>\\n \\n <p>The Turkish version of CLSS is a valid and reliable questionnaire to evaluate the symptoms and disorders of patients with LUTS.</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":18028,\"journal\":{\"name\":\"LUTS: Lower Urinary Tract Symptoms\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2022-08-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"LUTS: Lower Urinary Tract Symptoms\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/luts.12461\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"UROLOGY & NEPHROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LUTS: Lower Urinary Tract Symptoms","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/luts.12461","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"UROLOGY & NEPHROLOGY","Score":null,"Total":0}
Reliability and validity of the Turkish language version of the Core Lower Urinary Tract Symptom Score
Objectives
The purpose of this study was to develop the Turkish version of the Core Lower Urinary Tract Symptom Score (CLSS) and determine its psychometric properties in Turkish subjects.
Methods
A total of 428 subjects, 259 with lower urinary tract symptoms (LUTS) and 169 without any complaints, were included in the study. In addition, 40 subjects were included in the study for test-retest analysis. After the Turkish version of the CLSS was created, all patients underwent medical history, physical examination, complete urinalysis, urinary ultrasonography, and filled out a CLSS. In addition, men were asked to fill in International Prostate Symptom Score (IPSS), International Consultation on Incontinence Questionnaire-Male LUTS and National Institutes of Health Chronic Prostatitis Symptom Index. Women completed the Bristol Female LUTS-Short Form and IPSS. The patients from the test-retest group were asked to fill out the CLSS two times at 2-week intervals.
Results
CLSS showed high internal consistency (Cronbach's α for men and women was 0.909 and 0.767, respectively). The test-retest reliability of CLSS was high for subdomains (intraclass correlation coefficient was 0.739-0.962). Scores of CLSS were significantly higher in the study group than the control group (P < 0.001). In men and women, it showed very strong convergent validity (P < 0.0001) with subdomain related to other questionnaires. In our confirmatory factor analysis, the original model of CLSS was found to be compatible.
Conclusions
The Turkish version of CLSS is a valid and reliable questionnaire to evaluate the symptoms and disorders of patients with LUTS.
期刊介绍：
LUTS is designed for the timely communication of peer-reviewed studies which provides new clinical and basic science information to physicians and researchers in the field of neurourology, urodynamics and urogynecology. Contributions are reviewed and selected by a group of distinguished referees from around the world, some of whom constitute the journal''s Editorial Board. The journal covers both basic and clinical research on lower urinary tract dysfunctions (LUTD), such as overactive bladder (OAB), detrusor underactivity, benign prostatic hyperplasia (BPH), bladder outlet obstruction (BOO), urinary incontinence, pelvic organ prolapse (POP), painful bladder syndrome (PBS), as well as on other relevant conditions. Case reports are published only if new findings are provided.
LUTS is an official journal of the Japanese Continence Society, the Korean Continence Society, and the Taiwanese Continence Society. Submission of papers from all countries are welcome. LUTS has been accepted into Science Citation Index Expanded (SCIE) with a 2011 Impact Factor.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
