Marcela C. M. Z. Vasques, Brenda B. Silva, Marla A. G. de Avila
{"title":"巴西儿童围手术期护理教育漫画书的构建和验证","authors":"Marcela C. M. Z. Vasques, Brenda B. Silva, Marla A. G. de Avila","doi":"10.1111/jspn.12320","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <h3> Purpose</h3>\n \n <p>Educational material can facilitate familiarization with the hospital and surgical contexts for children and guardians and minimize potential difficulties experienced during hospitalization. This study aimed to construct and validate a comic book for guiding children in perioperative care.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Design and Methods</h3>\n \n <p>A descriptive study was conducted at a pediatric ward in a university hospital in Brazil. A content validity index with a concordance of 0.8 was used for validation.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Results</h3>\n \n <p>The content was validated with the participation of 19 content judges (nurses, anesthesiologists, and surgeons); face validity was achieved with the participation of 22 parents and their respective children aged 7–12 years old. The contents of the comic book included perioperative care (hospitalization, fasting, surgical team, operating room, and anesthesia). Universal content validity indices of 0.89 and 0.99 were obtained for content and face validity, respectively. Free Portuguese educational material titled “Getting to know the Surgery Center” was created in the form of a 19-page comic book in print and digital formats. The comic book was face and content validated and considered relevant for children in perioperative care. The suggestions of the healthcare professional and families who participated contributed toward the final version of this educational comic book.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Practice Implications</h3>\n \n <p>This study aimed to further the development of educational materials that help alleviate stress, fear, and anxiety among children awaiting surgery, as well as their parents/guardians. As such, it offers a positive and appropriate contribution to perioperative nursing. The study further contributes to a discussion on pediatric nursing, which goes beyond clinical care and procedure. In the context of pediatric surgery and the children themselves, the results indicate that the family must be included in the surgical process and that the language employed must be appropriate to the target audience. Our comic book can be used by nurses to develop similar resources for diverse needs.</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":54900,"journal":{"name":"Journal for Specialists in Pediatric Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2020-11-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/jspn.12320","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Construction and validation of a Brazilian educational comic book for pediatric perioperative care\",\"authors\":\"Marcela C. M. Z. Vasques, Brenda B. Silva, Marla A. G. de Avila\",\"doi\":\"10.1111/jspn.12320\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <h3> Purpose</h3>\\n \\n <p>Educational material can facilitate familiarization with the hospital and surgical contexts for children and guardians and minimize potential difficulties experienced during hospitalization. This study aimed to construct and validate a comic book for guiding children in perioperative care.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Design and Methods</h3>\\n \\n <p>A descriptive study was conducted at a pediatric ward in a university hospital in Brazil. A content validity index with a concordance of 0.8 was used for validation.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Results</h3>\\n \\n <p>The content was validated with the participation of 19 content judges (nurses, anesthesiologists, and surgeons); face validity was achieved with the participation of 22 parents and their respective children aged 7–12 years old. The contents of the comic book included perioperative care (hospitalization, fasting, surgical team, operating room, and anesthesia). Universal content validity indices of 0.89 and 0.99 were obtained for content and face validity, respectively. Free Portuguese educational material titled “Getting to know the Surgery Center” was created in the form of a 19-page comic book in print and digital formats. The comic book was face and content validated and considered relevant for children in perioperative care. The suggestions of the healthcare professional and families who participated contributed toward the final version of this educational comic book.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Practice Implications</h3>\\n \\n <p>This study aimed to further the development of educational materials that help alleviate stress, fear, and anxiety among children awaiting surgery, as well as their parents/guardians. As such, it offers a positive and appropriate contribution to perioperative nursing. The study further contributes to a discussion on pediatric nursing, which goes beyond clinical care and procedure. In the context of pediatric surgery and the children themselves, the results indicate that the family must be included in the surgical process and that the language employed must be appropriate to the target audience. Our comic book can be used by nurses to develop similar resources for diverse needs.</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":54900,\"journal\":{\"name\":\"Journal for Specialists in Pediatric Nursing\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2020-11-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/jspn.12320\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal for Specialists in Pediatric Nursing\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jspn.12320\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal for Specialists in Pediatric Nursing","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jspn.12320","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
Construction and validation of a Brazilian educational comic book for pediatric perioperative care
Purpose
Educational material can facilitate familiarization with the hospital and surgical contexts for children and guardians and minimize potential difficulties experienced during hospitalization. This study aimed to construct and validate a comic book for guiding children in perioperative care.
Design and Methods
A descriptive study was conducted at a pediatric ward in a university hospital in Brazil. A content validity index with a concordance of 0.8 was used for validation.
Results
The content was validated with the participation of 19 content judges (nurses, anesthesiologists, and surgeons); face validity was achieved with the participation of 22 parents and their respective children aged 7–12 years old. The contents of the comic book included perioperative care (hospitalization, fasting, surgical team, operating room, and anesthesia). Universal content validity indices of 0.89 and 0.99 were obtained for content and face validity, respectively. Free Portuguese educational material titled “Getting to know the Surgery Center” was created in the form of a 19-page comic book in print and digital formats. The comic book was face and content validated and considered relevant for children in perioperative care. The suggestions of the healthcare professional and families who participated contributed toward the final version of this educational comic book.
Practice Implications
This study aimed to further the development of educational materials that help alleviate stress, fear, and anxiety among children awaiting surgery, as well as their parents/guardians. As such, it offers a positive and appropriate contribution to perioperative nursing. The study further contributes to a discussion on pediatric nursing, which goes beyond clinical care and procedure. In the context of pediatric surgery and the children themselves, the results indicate that the family must be included in the surgical process and that the language employed must be appropriate to the target audience. Our comic book can be used by nurses to develop similar resources for diverse needs.
期刊介绍:
Linking science and practice by publishing evidence-based information on pediatric nursing and answering the question, ''How might this information affect nursing practice?''
The Journal for Specialists in Pediatric Nursing (JSPN) is the international evidence-based practice journal for nurses who specialize in the care of children and families. JSPN bridges the gap between research and practice by publishing peer-reviewed reliable, clinically relevant, and readily applicable evidence. The journal integrates the best evidence with pediatric nurses'' passion for achieving the best outcomes. The journal values interdisciplinary perspectives and publishes a wide variety of peer-reviewed papers on clinically relevant topics.