{"title":"机器人经肛门直肠癌全肠系膜切除术:第一例的经验。","authors":"P M Verheijen, E C J Consten, I A M J Broeders","doi":"10.1002/rcs.1594","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>A transanal approach for total mesorectal excision (TME) using a single incision port is feasible. The disadvantages are technical difficulties associated with limited manoeuvrability.</p><p><strong>Methods: </strong>We present our first experience with robotic-assisted transanal total mesorectal excision. A 48 year-old woman with a tumour 8 cm from the anal verge was successfully operated using a transanal approach. A complete mesorectal excision was performed through a single incision port, using two robot arms.</p><p><strong>Results: </strong>TME was performed successfully and the patient recovered quickly without any complications. The histological report showed a complete mesorectal excision with free distal and circumferential margins. A sigmoidoscopy showed an intact anastomosis and the patient was planned for reversal of her ileostomy.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Transanal total mesorectal excision using the robot is feasible. Robotics may help to overcome technical difficulties associated with the single incision port.</p>","PeriodicalId":75029,"journal":{"name":"The international journal of medical robotics + computer assisted surgery : MRCAS","volume":"10 4","pages":"423-6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/rcs.1594","citationCount":"52","resultStr":"{\"title\":\"Robotic transanal total mesorectal excision for rectal cancer: experience with a first case.\",\"authors\":\"P M Verheijen, E C J Consten, I A M J Broeders\",\"doi\":\"10.1002/rcs.1594\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>A transanal approach for total mesorectal excision (TME) using a single incision port is feasible. The disadvantages are technical difficulties associated with limited manoeuvrability.</p><p><strong>Methods: </strong>We present our first experience with robotic-assisted transanal total mesorectal excision. A 48 year-old woman with a tumour 8 cm from the anal verge was successfully operated using a transanal approach. A complete mesorectal excision was performed through a single incision port, using two robot arms.</p><p><strong>Results: </strong>TME was performed successfully and the patient recovered quickly without any complications. The histological report showed a complete mesorectal excision with free distal and circumferential margins. A sigmoidoscopy showed an intact anastomosis and the patient was planned for reversal of her ileostomy.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Transanal total mesorectal excision using the robot is feasible. Robotics may help to overcome technical difficulties associated with the single incision port.</p>\",\"PeriodicalId\":75029,\"journal\":{\"name\":\"The international journal of medical robotics + computer assisted surgery : MRCAS\",\"volume\":\"10 4\",\"pages\":\"423-6\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/rcs.1594\",\"citationCount\":\"52\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The international journal of medical robotics + computer assisted surgery : MRCAS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1002/rcs.1594\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2014/5/8 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The international journal of medical robotics + computer assisted surgery : MRCAS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1002/rcs.1594","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2014/5/8 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Robotic transanal total mesorectal excision for rectal cancer: experience with a first case.
Background: A transanal approach for total mesorectal excision (TME) using a single incision port is feasible. The disadvantages are technical difficulties associated with limited manoeuvrability.
Methods: We present our first experience with robotic-assisted transanal total mesorectal excision. A 48 year-old woman with a tumour 8 cm from the anal verge was successfully operated using a transanal approach. A complete mesorectal excision was performed through a single incision port, using two robot arms.
Results: TME was performed successfully and the patient recovered quickly without any complications. The histological report showed a complete mesorectal excision with free distal and circumferential margins. A sigmoidoscopy showed an intact anastomosis and the patient was planned for reversal of her ileostomy.
Conclusions: Transanal total mesorectal excision using the robot is feasible. Robotics may help to overcome technical difficulties associated with the single incision port.