[日本麻风病治疗指南(第三版)]。

Q4 Medicine
Masamichi Goto, Reiko Nogam, Yoshiko Okano, Masaichi Gidoh, Rie Yotsu, Yutaka Ishida, Shinichi Kitajima, Masanori Kai, Norihisa Ishii, Motoaki Ozaki, Kentaro Hatano
{"title":"[日本麻风病治疗指南(第三版)]。","authors":"Masamichi Goto,&nbsp;Reiko Nogam,&nbsp;Yoshiko Okano,&nbsp;Masaichi Gidoh,&nbsp;Rie Yotsu,&nbsp;Yutaka Ishida,&nbsp;Shinichi Kitajima,&nbsp;Masanori Kai,&nbsp;Norihisa Ishii,&nbsp;Motoaki Ozaki,&nbsp;Kentaro Hatano","doi":"10.5025/hansen.82.143","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>ad hoc committee of Japanese Leprosy Association recommends revised standard treatment protocol of leprosy in Japan, which is a modification of World Health Organization's multidrug therapy (WHO/MDT, 2010). For paucibacillary (PB) leprosy, 6 months treatment by rifampicin and dapsone (MDT/PB) is enough. However, for high bacterial load multibacillary (MB) leprosy, 12 months treatment seems insufficient. Thus, (A) For MB with bacterial index (BI) > 3 before treatment, 2 years treatment by rifampicin, dapsone and clofazimine (MDT/MB) is necessary. When BI becomes negative and active lesion is lost within 2 years, no maintenance therapy is necessary. When BI is still positive, one year of MDT/MB is added (3 years in total), followed by maintenance therapy by dapsone and clofazimine until BI negativity and loss of active lesions. (B) For MB with BI < 3 or fresh MB (less than 6 months after the onset of the disease) with BI > 3, 1 year treatment by MDT/MB is necessary. When BI becomes negative and active lesion is lost within one year, no maintenance therapy is necessary. When BI is still positive or active lesion is remaining, additional therapy with MDT/MB for one more year is recommended. Brief summary of diagnosis, purpose of therapy, character of drugs, and prevention of deformity is also described.</p>","PeriodicalId":35918,"journal":{"name":"Japanese Journal of Leprosy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.5025/hansen.82.143","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"[Guidelines for the treatment of Hansen's disease in Japan (third edition)].\",\"authors\":\"Masamichi Goto,&nbsp;Reiko Nogam,&nbsp;Yoshiko Okano,&nbsp;Masaichi Gidoh,&nbsp;Rie Yotsu,&nbsp;Yutaka Ishida,&nbsp;Shinichi Kitajima,&nbsp;Masanori Kai,&nbsp;Norihisa Ishii,&nbsp;Motoaki Ozaki,&nbsp;Kentaro Hatano\",\"doi\":\"10.5025/hansen.82.143\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>ad hoc committee of Japanese Leprosy Association recommends revised standard treatment protocol of leprosy in Japan, which is a modification of World Health Organization's multidrug therapy (WHO/MDT, 2010). For paucibacillary (PB) leprosy, 6 months treatment by rifampicin and dapsone (MDT/PB) is enough. However, for high bacterial load multibacillary (MB) leprosy, 12 months treatment seems insufficient. Thus, (A) For MB with bacterial index (BI) > 3 before treatment, 2 years treatment by rifampicin, dapsone and clofazimine (MDT/MB) is necessary. When BI becomes negative and active lesion is lost within 2 years, no maintenance therapy is necessary. When BI is still positive, one year of MDT/MB is added (3 years in total), followed by maintenance therapy by dapsone and clofazimine until BI negativity and loss of active lesions. (B) For MB with BI < 3 or fresh MB (less than 6 months after the onset of the disease) with BI > 3, 1 year treatment by MDT/MB is necessary. When BI becomes negative and active lesion is lost within one year, no maintenance therapy is necessary. When BI is still positive or active lesion is remaining, additional therapy with MDT/MB for one more year is recommended. Brief summary of diagnosis, purpose of therapy, character of drugs, and prevention of deformity is also described.</p>\",\"PeriodicalId\":35918,\"journal\":{\"name\":\"Japanese Journal of Leprosy\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.5025/hansen.82.143\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Japanese Journal of Leprosy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5025/hansen.82.143\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Japanese Journal of Leprosy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5025/hansen.82.143","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

日本麻风病协会特设委员会建议修订日本麻风病标准治疗方案,这是对世界卫生组织的多药物治疗的修改(WHO/MDT, 2010年)。对于少杆菌性(PB)麻风,6个月的利福平和氨苯砜治疗(MDT/PB)就足够了。然而,对于高细菌负荷的多杆菌(MB)麻风病,12个月的治疗似乎是不够的。因此,(A)对于治疗前细菌指数(BI) > 3的MB,需要利福平、氨苯砜和氯法齐明联合治疗2年(MDT/MB)。当BI变为阴性且2年内活动性病变消失时,无需维持治疗。当BI仍呈阳性时,增加1年MDT/MB治疗(共3年),然后用氨苯砜和氯法齐明维持治疗,直到BI阴性和活动性病变消失。(B)对于BI < 3的MB或BI > 3的新鲜MB(发病后不到6个月),需要1年的MDT/MB治疗。当BI变为阴性且一年内活动性病变消失时,无需维持治疗。当BI仍呈阳性或仍存在活动性病变时,建议再进行一年的MDT/MB治疗。简要总结诊断,治疗的目的,药物的特点,并预防畸形也进行了描述。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Guidelines for the treatment of Hansen's disease in Japan (third edition)].

ad hoc committee of Japanese Leprosy Association recommends revised standard treatment protocol of leprosy in Japan, which is a modification of World Health Organization's multidrug therapy (WHO/MDT, 2010). For paucibacillary (PB) leprosy, 6 months treatment by rifampicin and dapsone (MDT/PB) is enough. However, for high bacterial load multibacillary (MB) leprosy, 12 months treatment seems insufficient. Thus, (A) For MB with bacterial index (BI) > 3 before treatment, 2 years treatment by rifampicin, dapsone and clofazimine (MDT/MB) is necessary. When BI becomes negative and active lesion is lost within 2 years, no maintenance therapy is necessary. When BI is still positive, one year of MDT/MB is added (3 years in total), followed by maintenance therapy by dapsone and clofazimine until BI negativity and loss of active lesions. (B) For MB with BI < 3 or fresh MB (less than 6 months after the onset of the disease) with BI > 3, 1 year treatment by MDT/MB is necessary. When BI becomes negative and active lesion is lost within one year, no maintenance therapy is necessary. When BI is still positive or active lesion is remaining, additional therapy with MDT/MB for one more year is recommended. Brief summary of diagnosis, purpose of therapy, character of drugs, and prevention of deformity is also described.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Japanese Journal of Leprosy
Japanese Journal of Leprosy Medicine-Dermatology
自引率
0.00%
发文量
3
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信