Balazs Sax , Béla Merkely , Katalin Túri , Andrea Nagy , Abdelkrim Ahres , István Hartyánszky , Tivadar Hüttl , Zoltán Szabolcs , Károly Cseh , Violetta Kékesi
{"title":"缺血性和非缺血性心脏病患者心包和血浆胃饥饿素水平的特征","authors":"Balazs Sax , Béla Merkely , Katalin Túri , Andrea Nagy , Abdelkrim Ahres , István Hartyánszky , Tivadar Hüttl , Zoltán Szabolcs , Károly Cseh , Violetta Kékesi","doi":"10.1016/j.regpep.2013.08.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p><span>Ghrelin is an endocrine regulatory peptide with multiple functions including cardioprotective effects. It is produced in various tissues among others in the myocardium. Pericardial fluid has been proven to be a biologically active compartment of the heart that communicates with the myocardial interstitium. Thus, pericardial level of certain agents may reflect their concentration in the myocardium well. In our study we measured acylated (active) and total (acylated and non-acylated) pericardial and plasma ghrelin levels of patients with ischemic and non-ischemic heart disease. Pericardial fluid and plasma samples were obtained from patients with coronary artery disease (ISCH, n</span> <!-->=<!--> <span>54) or valvular heart disease (VHD, n</span> <!-->=<!--> <span>41) undergoing cardiac surgery. Acylated pericardial ghrelin concentrations were found to be significantly higher in patients with ischemic heart disease (ISCH vs. VHD, 32</span> <!-->±<!--> <!-->3 vs. 16<!--> <!-->±<!--> <!-->2<!--> <!-->pg/ml, p<!--> <!--><<!--> <span>0.01), whereas plasma levels of the peptide showed no difference between patient groups. Pericardial-to-plasma ratio, an index abolishing systemic effects on local ghrelin level was also significantly higher in ISCH group for both acylated and total ghrelin. Plasma total ghrelin showed negative correlation to BMI, plasma insulin and insulin resistance index HOMA-A. Pericardial acylated and total ghrelin concentrations were negatively correlated with posterior wall thickness (R</span> <!-->=<!--> <!-->−<!--> <!-->0.31, p<!--> <!--><<!--> <!-->0.05 and R<!--> <!-->=<!--> <!-->−<!--> <!-->0.35, p<!--> <!--><<!--> <span>0.01, respectively). Plasma insulin concentration and HOMA-A showed significant negative correlation with pericardial ghrelin levels. In conclusion, increased pericardial active ghrelin content and higher pericardial-to-plasma ghrelin ratio were found in ischemic heart disease as compared to non-ischemic patients suggesting an increased ghrelin production of the chronically ischemic myocardium. According to our results, pericardial ghrelin content is negatively influenced by left ventricular hypertrophy and insulin resistance.</span></p></div>","PeriodicalId":20853,"journal":{"name":"Regulatory Peptides","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.regpep.2013.08.003","citationCount":"11","resultStr":"{\"title\":\"Characterization of pericardial and plasma ghrelin levels in patients with ischemic and non-ischemic heart disease\",\"authors\":\"Balazs Sax , Béla Merkely , Katalin Túri , Andrea Nagy , Abdelkrim Ahres , István Hartyánszky , Tivadar Hüttl , Zoltán Szabolcs , Károly Cseh , Violetta Kékesi\",\"doi\":\"10.1016/j.regpep.2013.08.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p><span>Ghrelin is an endocrine regulatory peptide with multiple functions including cardioprotective effects. It is produced in various tissues among others in the myocardium. Pericardial fluid has been proven to be a biologically active compartment of the heart that communicates with the myocardial interstitium. Thus, pericardial level of certain agents may reflect their concentration in the myocardium well. In our study we measured acylated (active) and total (acylated and non-acylated) pericardial and plasma ghrelin levels of patients with ischemic and non-ischemic heart disease. Pericardial fluid and plasma samples were obtained from patients with coronary artery disease (ISCH, n</span> <!-->=<!--> <span>54) or valvular heart disease (VHD, n</span> <!-->=<!--> <span>41) undergoing cardiac surgery. Acylated pericardial ghrelin concentrations were found to be significantly higher in patients with ischemic heart disease (ISCH vs. VHD, 32</span> <!-->±<!--> <!-->3 vs. 16<!--> <!-->±<!--> <!-->2<!--> <!-->pg/ml, p<!--> <!--><<!--> <span>0.01), whereas plasma levels of the peptide showed no difference between patient groups. Pericardial-to-plasma ratio, an index abolishing systemic effects on local ghrelin level was also significantly higher in ISCH group for both acylated and total ghrelin. Plasma total ghrelin showed negative correlation to BMI, plasma insulin and insulin resistance index HOMA-A. Pericardial acylated and total ghrelin concentrations were negatively correlated with posterior wall thickness (R</span> <!-->=<!--> <!-->−<!--> <!-->0.31, p<!--> <!--><<!--> <!-->0.05 and R<!--> <!-->=<!--> <!-->−<!--> <!-->0.35, p<!--> <!--><<!--> <span>0.01, respectively). Plasma insulin concentration and HOMA-A showed significant negative correlation with pericardial ghrelin levels. In conclusion, increased pericardial active ghrelin content and higher pericardial-to-plasma ghrelin ratio were found in ischemic heart disease as compared to non-ischemic patients suggesting an increased ghrelin production of the chronically ischemic myocardium. According to our results, pericardial ghrelin content is negatively influenced by left ventricular hypertrophy and insulin resistance.</span></p></div>\",\"PeriodicalId\":20853,\"journal\":{\"name\":\"Regulatory Peptides\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-09-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.regpep.2013.08.003\",\"citationCount\":\"11\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Regulatory Peptides\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0167011513001237\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Regulatory Peptides","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0167011513001237","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 11
摘要
胃饥饿素是一种内分泌调节肽,具有多种功能,包括心脏保护作用。它在各种组织中产生,其中包括心肌。心包液已被证明是一种与心肌间质相通的具有生物活性的心脏隔室。因此,某些药物的心包水平可以很好地反映其在心肌中的浓度。在我们的研究中,我们测量了缺血性和非缺血性心脏病患者心包和血浆胃饥饿素的酰化(活性)和总(酰化和非酰化)水平。从接受心脏手术的冠状动脉疾病(ISCH, n = 54)或瓣膜性心脏病(VHD, n = 41)患者获得心包液和血浆样本。缺血性心脏病患者心包中乙酰化胃饥饿素浓度显著升高(ISCH vs. VHD, 32±3 vs. 16±2 pg/ml, p <血浆中肽水平在两组间无显著差异。心包-血浆比值,一个消除对局部胃饥饿素水平全身性影响的指标,在ISCH组中,无论是酰化胃饥饿素还是总胃饥饿素,都明显更高。血浆总胃饥饿素与BMI、血浆胰岛素及胰岛素抵抗指数HOMA-A呈负相关。心包酰化和总胃饥饿素浓度与后壁厚度呈负相关(R = - 0.31, p <0.05, R = - 0.35, p <分别为0.01)。血浆胰岛素浓度、HOMA-A与心包胃饥饿素水平呈显著负相关。总之,与非缺血性心脏病患者相比,缺血性心脏病患者心包活性胃饥饿素含量增加,心包与血浆胃饥饿素比值较高,提示慢性缺血性心肌胃饥饿素产生增加。根据我们的研究结果,心包胃饥饿素含量受到左心室肥厚和胰岛素抵抗的负面影响。
Characterization of pericardial and plasma ghrelin levels in patients with ischemic and non-ischemic heart disease
Ghrelin is an endocrine regulatory peptide with multiple functions including cardioprotective effects. It is produced in various tissues among others in the myocardium. Pericardial fluid has been proven to be a biologically active compartment of the heart that communicates with the myocardial interstitium. Thus, pericardial level of certain agents may reflect their concentration in the myocardium well. In our study we measured acylated (active) and total (acylated and non-acylated) pericardial and plasma ghrelin levels of patients with ischemic and non-ischemic heart disease. Pericardial fluid and plasma samples were obtained from patients with coronary artery disease (ISCH, n = 54) or valvular heart disease (VHD, n = 41) undergoing cardiac surgery. Acylated pericardial ghrelin concentrations were found to be significantly higher in patients with ischemic heart disease (ISCH vs. VHD, 32 ± 3 vs. 16 ± 2 pg/ml, p < 0.01), whereas plasma levels of the peptide showed no difference between patient groups. Pericardial-to-plasma ratio, an index abolishing systemic effects on local ghrelin level was also significantly higher in ISCH group for both acylated and total ghrelin. Plasma total ghrelin showed negative correlation to BMI, plasma insulin and insulin resistance index HOMA-A. Pericardial acylated and total ghrelin concentrations were negatively correlated with posterior wall thickness (R = − 0.31, p < 0.05 and R = − 0.35, p < 0.01, respectively). Plasma insulin concentration and HOMA-A showed significant negative correlation with pericardial ghrelin levels. In conclusion, increased pericardial active ghrelin content and higher pericardial-to-plasma ghrelin ratio were found in ischemic heart disease as compared to non-ischemic patients suggesting an increased ghrelin production of the chronically ischemic myocardium. According to our results, pericardial ghrelin content is negatively influenced by left ventricular hypertrophy and insulin resistance.
期刊介绍:
Regulatory Peptides provides a medium for the rapid publication of interdisciplinary studies on the physiology and pathology of peptides of the gut, endocrine and nervous systems which regulate cell or tissue function. Articles emphasizing these objectives may be based on either fundamental or clinical observations obtained through the disciplines of morphology, cytochemistry, biochemistry, physiology, pathology, pharmacology or psychology.