娱乐性激光表演后激光诱导的视网膜损伤:两例报告和临床病理研究。

K Boosten, R Van Ginderdeuren, W Spileers, I Stalmans, M Wirix, J Van Calster, R Stalmans, P Stalmans
{"title":"娱乐性激光表演后激光诱导的视网膜损伤:两例报告和临床病理研究。","authors":"K Boosten,&nbsp;R Van Ginderdeuren,&nbsp;W Spileers,&nbsp;I Stalmans,&nbsp;M Wirix,&nbsp;J Van Calster,&nbsp;R Stalmans,&nbsp;P Stalmans","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Two patients who attended a dance festival with an audience-scanning laser show presented in our department with a decrease in visual acuity from a direct laser hit in one eye. Ophthalmoscopy showed a similarly sized retinochoroidal coagulation spot, which had led to a retinal hemorrhage in both patients. Because the organizers of the show concluded that the retinal injury was caused by powerful, handheld laser pointers in the crowd, we were interested in determining if these laser pointers could cause this kind of acute retinopathy.</p><p><strong>Methods: </strong>A 44-year-old man with an extrafoveal, temporal choroidal melanoma was scheduled for enucleation. The eye (visual acuity 20/20) had a healthy-appearing macula. Prior to enucleation, the retina was exposed to eight different durations (0.5-64 seconds) of laser beam from a commercially available, handheld, class 3B green laser pointer (500 mW).</p><p><strong>Results: </strong>Histologic analysis was unable to identify any abnormalities in the choriocapillaris, the photoreceptors or the retinal pigment epithelium (RPE).</p><p><strong>Conclusion: </strong>The use of powerful laser appliances (class 4 lasers) directed into the audience (audience-scanning laser show) can cause significant retinal injuries with lifelong visual consequences. It is unlikely that laser pointers, even those of class 3B, can cause these ocular injuries.</p>","PeriodicalId":9308,"journal":{"name":"Bulletin de la Societe belge d'ophtalmologie","volume":" 317","pages":"11-6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Laser-induced retinal injury following a recreational laser show: two case reports and a clinicopathological study.\",\"authors\":\"K Boosten,&nbsp;R Van Ginderdeuren,&nbsp;W Spileers,&nbsp;I Stalmans,&nbsp;M Wirix,&nbsp;J Van Calster,&nbsp;R Stalmans,&nbsp;P Stalmans\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Two patients who attended a dance festival with an audience-scanning laser show presented in our department with a decrease in visual acuity from a direct laser hit in one eye. Ophthalmoscopy showed a similarly sized retinochoroidal coagulation spot, which had led to a retinal hemorrhage in both patients. Because the organizers of the show concluded that the retinal injury was caused by powerful, handheld laser pointers in the crowd, we were interested in determining if these laser pointers could cause this kind of acute retinopathy.</p><p><strong>Methods: </strong>A 44-year-old man with an extrafoveal, temporal choroidal melanoma was scheduled for enucleation. The eye (visual acuity 20/20) had a healthy-appearing macula. Prior to enucleation, the retina was exposed to eight different durations (0.5-64 seconds) of laser beam from a commercially available, handheld, class 3B green laser pointer (500 mW).</p><p><strong>Results: </strong>Histologic analysis was unable to identify any abnormalities in the choriocapillaris, the photoreceptors or the retinal pigment epithelium (RPE).</p><p><strong>Conclusion: </strong>The use of powerful laser appliances (class 4 lasers) directed into the audience (audience-scanning laser show) can cause significant retinal injuries with lifelong visual consequences. It is unlikely that laser pointers, even those of class 3B, can cause these ocular injuries.</p>\",\"PeriodicalId\":9308,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin de la Societe belge d'ophtalmologie\",\"volume\":\" 317\",\"pages\":\"11-6\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin de la Societe belge d'ophtalmologie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin de la Societe belge d'ophtalmologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:我科报告了两例参加有观众扫描激光表演的舞蹈节的患者,其中一只眼睛被激光直接击中视力下降。眼科检查显示一个大小相似的视网膜脉络膜凝块,这导致了两例患者的视网膜出血。因为展览的组织者得出结论,视网膜损伤是由人群中强大的手持激光笔引起的,我们对确定这些激光笔是否会导致这种急性视网膜病变很感兴趣。方法:一名44岁的男性与中央凹外,颞部脉络膜黑色素瘤被安排去核。眼睛(视力20/20)有一个看起来健康的黄斑。在去核之前,视网膜暴露在8种不同持续时间(0.5-64秒)的激光束下,激光束来自市售的手持式3B级绿色激光笔(500 mW)。结果:组织学分析未发现绒毛膜、光感受器或视网膜色素上皮(RPE)的异常。结论:使用强力激光器具(4级激光)直接照射观众(观众扫描激光表演)可造成严重的视网膜损伤,并造成终身视觉后果。即使是3B级的激光笔,也不太可能造成这些眼部损伤。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Laser-induced retinal injury following a recreational laser show: two case reports and a clinicopathological study.

Background: Two patients who attended a dance festival with an audience-scanning laser show presented in our department with a decrease in visual acuity from a direct laser hit in one eye. Ophthalmoscopy showed a similarly sized retinochoroidal coagulation spot, which had led to a retinal hemorrhage in both patients. Because the organizers of the show concluded that the retinal injury was caused by powerful, handheld laser pointers in the crowd, we were interested in determining if these laser pointers could cause this kind of acute retinopathy.

Methods: A 44-year-old man with an extrafoveal, temporal choroidal melanoma was scheduled for enucleation. The eye (visual acuity 20/20) had a healthy-appearing macula. Prior to enucleation, the retina was exposed to eight different durations (0.5-64 seconds) of laser beam from a commercially available, handheld, class 3B green laser pointer (500 mW).

Results: Histologic analysis was unable to identify any abnormalities in the choriocapillaris, the photoreceptors or the retinal pigment epithelium (RPE).

Conclusion: The use of powerful laser appliances (class 4 lasers) directed into the audience (audience-scanning laser show) can cause significant retinal injuries with lifelong visual consequences. It is unlikely that laser pointers, even those of class 3B, can cause these ocular injuries.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信