红细胞生成素质量控制的一种替代动物试验方法。

Q4 Medicine
Pharmeuropa bio & scientific notes Pub Date : 2011-06-01
H Zimmermann, D Gerhard, L A Hothorn, T Dingermann
{"title":"红细胞生成素质量控制的一种替代动物试验方法。","authors":"H Zimmermann,&nbsp;D Gerhard,&nbsp;L A Hothorn,&nbsp;T Dingermann","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>A physico-chemical method has been developed as an alternative to the current bioassay in normocythaemic mice for estimating the biological activity of erythropoietin batches. Capillary zone electrophoresis was used for quantification of the isoforms and their substructures were further elucidated by N-glycan mapping techniques. The analytical study was carried out on a total of 40 batches of epoetin beta which were selected to cover an adequate range of precisely established potency values. The relationship between the biological and chemical parameters was evaluated statistically in order to identify suitable covariates for the prediction of the biological activity. Out of several alternatives, a prediction model which is based on the percentages of isoforms per batch and the degree of sialidation was selected and tested. This model is comparable in terms of accuracy to the established in vivo bioassay, but is far superior in terms of precision. Further advantages of the method are improved animal welfare and savings in time and effort. The question whether the prediction model already meets the requirements for replacing the bioassay according to the ICH guideline Q6B is discussed.</p>","PeriodicalId":39192,"journal":{"name":"Pharmeuropa bio & scientific notes","volume":"2011 1","pages":"66-80"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An alternative to animal testing in the quality control of erythropoietin.\",\"authors\":\"H Zimmermann,&nbsp;D Gerhard,&nbsp;L A Hothorn,&nbsp;T Dingermann\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>A physico-chemical method has been developed as an alternative to the current bioassay in normocythaemic mice for estimating the biological activity of erythropoietin batches. Capillary zone electrophoresis was used for quantification of the isoforms and their substructures were further elucidated by N-glycan mapping techniques. The analytical study was carried out on a total of 40 batches of epoetin beta which were selected to cover an adequate range of precisely established potency values. The relationship between the biological and chemical parameters was evaluated statistically in order to identify suitable covariates for the prediction of the biological activity. Out of several alternatives, a prediction model which is based on the percentages of isoforms per batch and the degree of sialidation was selected and tested. This model is comparable in terms of accuracy to the established in vivo bioassay, but is far superior in terms of precision. Further advantages of the method are improved animal welfare and savings in time and effort. The question whether the prediction model already meets the requirements for replacing the bioassay according to the ICH guideline Q6B is discussed.</p>\",\"PeriodicalId\":39192,\"journal\":{\"name\":\"Pharmeuropa bio & scientific notes\",\"volume\":\"2011 1\",\"pages\":\"66-80\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pharmeuropa bio & scientific notes\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pharmeuropa bio & scientific notes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

一种物理化学方法已被开发,作为替代目前的生物测定,在正常红细胞血症小鼠中估计促红细胞生成素批次的生物活性。采用毛细管区带电泳技术对其进行定量分析,并利用n -聚糖定位技术对其亚结构进行进一步分析。分析研究共对40批epoetin β进行了选择,以覆盖精确建立的效价值的足够范围。对生物参数和化学参数之间的关系进行了统计评估,以确定预测生物活性的合适协变量。在几种替代方案中,选择并测试了基于每批同种异构体百分比和鉴定程度的预测模型。该模型在准确性方面与已建立的体内生物测定法相当,但在精度方面要优越得多。该方法的进一步优点是改善动物福利和节省时间和精力。讨论了预测模型是否已经满足ICH指南Q6B替代生物测定法的要求。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
An alternative to animal testing in the quality control of erythropoietin.

A physico-chemical method has been developed as an alternative to the current bioassay in normocythaemic mice for estimating the biological activity of erythropoietin batches. Capillary zone electrophoresis was used for quantification of the isoforms and their substructures were further elucidated by N-glycan mapping techniques. The analytical study was carried out on a total of 40 batches of epoetin beta which were selected to cover an adequate range of precisely established potency values. The relationship between the biological and chemical parameters was evaluated statistically in order to identify suitable covariates for the prediction of the biological activity. Out of several alternatives, a prediction model which is based on the percentages of isoforms per batch and the degree of sialidation was selected and tested. This model is comparable in terms of accuracy to the established in vivo bioassay, but is far superior in terms of precision. Further advantages of the method are improved animal welfare and savings in time and effort. The question whether the prediction model already meets the requirements for replacing the bioassay according to the ICH guideline Q6B is discussed.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Pharmeuropa bio & scientific notes
Pharmeuropa bio & scientific notes Medicine-Medicine (all)
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信