治疗对慢性乙型肝炎长期发展的影响

J.-P. Zarski
{"title":"治疗对慢性乙型肝炎长期发展的影响","authors":"J.-P. Zarski","doi":"10.1016/S0399-8320(10)70029-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Le traitement de l’hépatite virale chronique B qui repose actuellement surtout sur l’utilisation des analogues de nucléoside et de nucléotide, permet une viro-suppression efficace dans la majorité des cas. En cas de viro-suppression efficace on assiste à une normalisation des transaminases et une amélioration histologique progressive avec réduction de la fibrose. La régression de la cirrhose est également possible si elle est récemment constituée. De plus avec les analogues de nouvelles générations, le risque de mutation de résistance est rare ou nul. Enfin, on commence à observer à moyen terme une négativation de l’antigène HBs voire une séroconversion HBs ce qui diminue le risque de survenue de complications et améliore la morbi-mortalité.</p></div><div><p>The treatment of chronic hepatitis B is essentially based on the use of nucleoside or nucleotide analogues, which lead to viral suppression in the majority of cases. Viral suppression is associated with normal ALT values and progressive histological improvement of not only necroinflammatory lesions but also fibrosis. Regression of cirrhosis can be observed in severe cases. With the use of second-generation nucleoside or nucleotide analogues, the risk of mutation resistance is rare or inexistent. Finally, negativation and seroconversion of the HBs antigen can be observed in the medium-term. This seroconversion is usually associated with a decreased risk of complications and morbidity-mortality improvement.</p></div>","PeriodicalId":12508,"journal":{"name":"Gastroenterologie Clinique Et Biologique","volume":"34 ","pages":"Pages S109-S111"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0399-8320(10)70029-4","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Influence du traitement sur l’évolution à long terme de l’hépatite chronique B\",\"authors\":\"J.-P. Zarski\",\"doi\":\"10.1016/S0399-8320(10)70029-4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Le traitement de l’hépatite virale chronique B qui repose actuellement surtout sur l’utilisation des analogues de nucléoside et de nucléotide, permet une viro-suppression efficace dans la majorité des cas. En cas de viro-suppression efficace on assiste à une normalisation des transaminases et une amélioration histologique progressive avec réduction de la fibrose. La régression de la cirrhose est également possible si elle est récemment constituée. De plus avec les analogues de nouvelles générations, le risque de mutation de résistance est rare ou nul. Enfin, on commence à observer à moyen terme une négativation de l’antigène HBs voire une séroconversion HBs ce qui diminue le risque de survenue de complications et améliore la morbi-mortalité.</p></div><div><p>The treatment of chronic hepatitis B is essentially based on the use of nucleoside or nucleotide analogues, which lead to viral suppression in the majority of cases. Viral suppression is associated with normal ALT values and progressive histological improvement of not only necroinflammatory lesions but also fibrosis. Regression of cirrhosis can be observed in severe cases. With the use of second-generation nucleoside or nucleotide analogues, the risk of mutation resistance is rare or inexistent. Finally, negativation and seroconversion of the HBs antigen can be observed in the medium-term. This seroconversion is usually associated with a decreased risk of complications and morbidity-mortality improvement.</p></div>\",\"PeriodicalId\":12508,\"journal\":{\"name\":\"Gastroenterologie Clinique Et Biologique\",\"volume\":\"34 \",\"pages\":\"Pages S109-S111\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2010-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0399-8320(10)70029-4\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gastroenterologie Clinique Et Biologique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0399832010700294\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gastroenterologie Clinique Et Biologique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0399832010700294","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

目前慢性乙型病毒性肝炎的治疗主要依靠核糖苷和核苷酸类似物的使用,在大多数情况下可以有效地抑制病毒。在有效的病毒抑制的情况下,转氨酶的正常化和组织学上的进步改善与纤维化的减少。肝硬化的消退也是可能的,如果它是最近形成的。此外,对于新一代的类似物,抗性突变的风险很少或没有。最后,在中期开始观察到HBs抗原阴性甚至HBs血清转化,这降低了并发症的风险,提高了发病率和死亡率。慢性乙型肝炎的治疗主要基于核苷或核苷酸类似物的使用,在大多数情况下可导致病毒抑制。病毒抑制与正常ALT值和进行性组织学改善有关,不仅是坏死炎性病变,也包括纤维化。在严重的病例中可观察到肝硬化消退。在使用第二代核苷或核苷酸类似物时,突变抗性的风险很少或不存在。最后,在中期可以观察到HBs抗原的阴性和血清转化。这种血清转化通常与降低并发症风险和提高发病率和死亡率有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Influence du traitement sur l’évolution à long terme de l’hépatite chronique B

Le traitement de l’hépatite virale chronique B qui repose actuellement surtout sur l’utilisation des analogues de nucléoside et de nucléotide, permet une viro-suppression efficace dans la majorité des cas. En cas de viro-suppression efficace on assiste à une normalisation des transaminases et une amélioration histologique progressive avec réduction de la fibrose. La régression de la cirrhose est également possible si elle est récemment constituée. De plus avec les analogues de nouvelles générations, le risque de mutation de résistance est rare ou nul. Enfin, on commence à observer à moyen terme une négativation de l’antigène HBs voire une séroconversion HBs ce qui diminue le risque de survenue de complications et améliore la morbi-mortalité.

The treatment of chronic hepatitis B is essentially based on the use of nucleoside or nucleotide analogues, which lead to viral suppression in the majority of cases. Viral suppression is associated with normal ALT values and progressive histological improvement of not only necroinflammatory lesions but also fibrosis. Regression of cirrhosis can be observed in severe cases. With the use of second-generation nucleoside or nucleotide analogues, the risk of mutation resistance is rare or inexistent. Finally, negativation and seroconversion of the HBs antigen can be observed in the medium-term. This seroconversion is usually associated with a decreased risk of complications and morbidity-mortality improvement.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
>12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信