[围孕期每天补充200微克叶酸:减少脊柱裂发病率的必要公共卫生方法]。

R Bradaï, D Siger, R Chakroun
{"title":"[围孕期每天补充200微克叶酸:减少脊柱裂发病率的必要公共卫生方法]。","authors":"R Bradaï,&nbsp;D Siger,&nbsp;R Chakroun","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The incidence of neural tube closure abnormalities, and particularly Spina-bifida is correlated with a low dietary intake of folic acid, for which the marker is the erythrocyte folate concentration. Initially, preventive policies concerned women treated with anticonvulsant agents and those with a known family history of Spina-bifida. This constituted secondary prevention. The objective of this study was to demonstrate the methods and respective role of secondary and primary prevention in 1998. The evolution away from secondary prevention towards primary prevention, i.e. aimed at all women who intend to conceive has been based upon the fundamental epidemiological estimate that 95% of cases of Spina-bifida occur in babies born to women without a known family history of this type of disorder. The idea that dietary measures alone may suffice to ensure effective prevention is invalid. However, if used in addition to a mean dietary intake of 200 micrograms folic acid a day, the only use of pharmacological or synthetic supplementation of 200 micrograms/day makes it possible to achieve the desired threshold of Dietary Folate Equivalents of 600 micrograms/day. The dose of 200 micrograms/day has been judged by the authors as being the most effective and safe for use on a large scale in the general population. Today, in 1998, the primary prevention of neural tube closure abnormalities is the subject of an international consensus which recommends folate supplementation of 100 to 200 micrograms/day during the periconceptional period. Implementation of this solution in the context of a health education campaign would meet the expectations of many women, in as much as 66% of them have declared that they would be ready to comply with such primary preventive measures.</p>","PeriodicalId":79332,"journal":{"name":"Contraception, fertilite, sexualite (1992)","volume":"27 3","pages":"238-42"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1999-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Folic acid supplementation by 200 microgram per day during the periconceptional period: a necessary public health approach to reducing incidence of spina bifida].\",\"authors\":\"R Bradaï,&nbsp;D Siger,&nbsp;R Chakroun\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The incidence of neural tube closure abnormalities, and particularly Spina-bifida is correlated with a low dietary intake of folic acid, for which the marker is the erythrocyte folate concentration. Initially, preventive policies concerned women treated with anticonvulsant agents and those with a known family history of Spina-bifida. This constituted secondary prevention. The objective of this study was to demonstrate the methods and respective role of secondary and primary prevention in 1998. The evolution away from secondary prevention towards primary prevention, i.e. aimed at all women who intend to conceive has been based upon the fundamental epidemiological estimate that 95% of cases of Spina-bifida occur in babies born to women without a known family history of this type of disorder. The idea that dietary measures alone may suffice to ensure effective prevention is invalid. However, if used in addition to a mean dietary intake of 200 micrograms folic acid a day, the only use of pharmacological or synthetic supplementation of 200 micrograms/day makes it possible to achieve the desired threshold of Dietary Folate Equivalents of 600 micrograms/day. The dose of 200 micrograms/day has been judged by the authors as being the most effective and safe for use on a large scale in the general population. Today, in 1998, the primary prevention of neural tube closure abnormalities is the subject of an international consensus which recommends folate supplementation of 100 to 200 micrograms/day during the periconceptional period. Implementation of this solution in the context of a health education campaign would meet the expectations of many women, in as much as 66% of them have declared that they would be ready to comply with such primary preventive measures.</p>\",\"PeriodicalId\":79332,\"journal\":{\"name\":\"Contraception, fertilite, sexualite (1992)\",\"volume\":\"27 3\",\"pages\":\"238-42\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1999-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Contraception, fertilite, sexualite (1992)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Contraception, fertilite, sexualite (1992)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

神经管闭合异常,特别是脊柱裂的发生率与饮食中叶酸摄入量低有关,其标志是红细胞叶酸浓度。最初,预防政策涉及接受抗惊厥药物治疗的妇女和已知脊柱裂家族史的妇女。这就构成了二级预防。本研究的目的是展示1998年二级和一级预防的方法和各自的作用。从二级预防向一级预防的演变,即针对所有打算怀孕的妇女,是基于一项基本的流行病学估计,即95%的脊柱裂病例发生在没有已知这类疾病家族史的妇女所生的婴儿中。单靠饮食措施就足以确保有效预防的想法是无效的。然而,如果在每天平均膳食摄入200微克叶酸的基础上使用叶酸,仅使用200微克/天的药理学或合成补充剂,就有可能达到600微克/天的膳食叶酸当量的理想阈值。200微克/天的剂量被作者判断为在一般人群中大规模使用的最有效和最安全的剂量。今天,在1998年,神经管闭合异常的初级预防是国际共识的主题,建议在孕产期补充100至200微克/天的叶酸。在开展健康教育运动的背景下实施这一解决办法将满足许多妇女的期望,因为多达66%的妇女已宣布她们愿意遵守这种初级预防措施。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Folic acid supplementation by 200 microgram per day during the periconceptional period: a necessary public health approach to reducing incidence of spina bifida].

The incidence of neural tube closure abnormalities, and particularly Spina-bifida is correlated with a low dietary intake of folic acid, for which the marker is the erythrocyte folate concentration. Initially, preventive policies concerned women treated with anticonvulsant agents and those with a known family history of Spina-bifida. This constituted secondary prevention. The objective of this study was to demonstrate the methods and respective role of secondary and primary prevention in 1998. The evolution away from secondary prevention towards primary prevention, i.e. aimed at all women who intend to conceive has been based upon the fundamental epidemiological estimate that 95% of cases of Spina-bifida occur in babies born to women without a known family history of this type of disorder. The idea that dietary measures alone may suffice to ensure effective prevention is invalid. However, if used in addition to a mean dietary intake of 200 micrograms folic acid a day, the only use of pharmacological or synthetic supplementation of 200 micrograms/day makes it possible to achieve the desired threshold of Dietary Folate Equivalents of 600 micrograms/day. The dose of 200 micrograms/day has been judged by the authors as being the most effective and safe for use on a large scale in the general population. Today, in 1998, the primary prevention of neural tube closure abnormalities is the subject of an international consensus which recommends folate supplementation of 100 to 200 micrograms/day during the periconceptional period. Implementation of this solution in the context of a health education campaign would meet the expectations of many women, in as much as 66% of them have declared that they would be ready to comply with such primary preventive measures.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信