R Kuse, C Foures, J M Jou, G d'Onofrio, G Paterakis
{"title":"自动网织细胞计数用于监测急性白血病和恶性淋巴瘤化疗患者。","authors":"R Kuse, C Foures, J M Jou, G d'Onofrio, G Paterakis","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Flow cytometric reticulocyte counting including their maturation fractions was performed with a Sysmex R-3000 automated analyser during follow-up after induction and/or consolidation with combination chemotherapy in patients with acute leukaemias (AL, n = 39; 58 courses) and malignant lymphomas (ML, n = 21; 29 courses). The ML patients received granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) in addition after chemotherapy. During the leucopenic phase only reticulocytes of low fluorescence ratio (LFR) at extremely low concentration (< 10 x 10(9)/l) were found. After a median interval of 17 days (range 8-43), the middle fluorescence fraction (MFR) began to rise, preceding high fluorescence ratio (HFR) reticulocytes by a median of 1 day in AL patients with complete or partial remission. In ML patients, MFR and HFR reticulocytes appeared more often simultaneously after a median interval of only 11 days (range 8-15) and increased faster during the first week of marrow recovery showing a pattern different from AL. Granulocytes passed the critical limit of 0.5 x 10(9)/l at a median of 5 days after appearance of MFR reticulocytes in AL but in ML on the same day as MFR and HFR (day 0). The absolute reticulocyte concentration reached the lower limit of the reference range after about 10 days in AL. Thus, finding MFR and, to a lesser extent, HFR at very low cell concentrations, may serve as sensitive early indicators of marrow recovery after chemotherapy and are much more sensitive parameters than the absolute reticulocyte concentration. The higher median values for reticulocytes (total, HFR and MFR) after G-CSF therapy suggests that G-CSF is not lineage specific and may also stimulate erythroid precursor cells.</p>","PeriodicalId":10285,"journal":{"name":"Clinical and laboratory haematology","volume":"18 Suppl 1 ","pages":"39-43"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1996-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Automated reticulocyte counting for monitoring patients on chemotherapy for acute leukaemias and malignant lymphomas.\",\"authors\":\"R Kuse, C Foures, J M Jou, G d'Onofrio, G Paterakis\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Flow cytometric reticulocyte counting including their maturation fractions was performed with a Sysmex R-3000 automated analyser during follow-up after induction and/or consolidation with combination chemotherapy in patients with acute leukaemias (AL, n = 39; 58 courses) and malignant lymphomas (ML, n = 21; 29 courses). The ML patients received granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) in addition after chemotherapy. During the leucopenic phase only reticulocytes of low fluorescence ratio (LFR) at extremely low concentration (< 10 x 10(9)/l) were found. After a median interval of 17 days (range 8-43), the middle fluorescence fraction (MFR) began to rise, preceding high fluorescence ratio (HFR) reticulocytes by a median of 1 day in AL patients with complete or partial remission. In ML patients, MFR and HFR reticulocytes appeared more often simultaneously after a median interval of only 11 days (range 8-15) and increased faster during the first week of marrow recovery showing a pattern different from AL. Granulocytes passed the critical limit of 0.5 x 10(9)/l at a median of 5 days after appearance of MFR reticulocytes in AL but in ML on the same day as MFR and HFR (day 0). The absolute reticulocyte concentration reached the lower limit of the reference range after about 10 days in AL. Thus, finding MFR and, to a lesser extent, HFR at very low cell concentrations, may serve as sensitive early indicators of marrow recovery after chemotherapy and are much more sensitive parameters than the absolute reticulocyte concentration. The higher median values for reticulocytes (total, HFR and MFR) after G-CSF therapy suggests that G-CSF is not lineage specific and may also stimulate erythroid precursor cells.</p>\",\"PeriodicalId\":10285,\"journal\":{\"name\":\"Clinical and laboratory haematology\",\"volume\":\"18 Suppl 1 \",\"pages\":\"39-43\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1996-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clinical and laboratory haematology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical and laboratory haematology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在急性白血病患者诱导和/或联合化疗巩固后的随访期间,使用Sysmex R-3000自动分析仪进行流式细胞术网状细胞计数,包括其成熟分数(AL, n = 39;58个疗程)和恶性淋巴瘤(ML, n = 21;29日课程)。化疗后给予粒细胞集落刺激因子(G-CSF)治疗。在白细胞减少期只发现极低浓度(< 10 × 10(9)/l)的低荧光比(LFR)网织红细胞。中位间隔为17天(范围8-43天)后,中位荧光分数(MFR)开始上升,在完全或部分缓解的AL患者中,中位荧光比(HFR)网织红细胞升高1天。在ML患者中,生产商和HFR网织红细胞经常同时出现后的平均时间间隔只有11天(范围)8 - 15日和更快的在第一周增加骨髓恢复显示模式不同于艾尔。粒细胞通过临界极限0.5 x 10 (9) / l值5天后出现生产商网织红细胞在AL但在ML当日生产商和HFR(第0天)。绝对的网织红细胞浓度达到参考值范围的下限后大约10天。因此,在非常低的细胞浓度下发现MFR和在较小程度上发现HFR,可能作为化疗后骨髓恢复的敏感早期指标,是比网状细胞绝对浓度更敏感的参数。G-CSF治疗后网状红细胞(总、HFR和MFR)的中位数较高,表明G-CSF不是谱系特异性的,也可能刺激红细胞前体细胞。
Automated reticulocyte counting for monitoring patients on chemotherapy for acute leukaemias and malignant lymphomas.
Flow cytometric reticulocyte counting including their maturation fractions was performed with a Sysmex R-3000 automated analyser during follow-up after induction and/or consolidation with combination chemotherapy in patients with acute leukaemias (AL, n = 39; 58 courses) and malignant lymphomas (ML, n = 21; 29 courses). The ML patients received granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) in addition after chemotherapy. During the leucopenic phase only reticulocytes of low fluorescence ratio (LFR) at extremely low concentration (< 10 x 10(9)/l) were found. After a median interval of 17 days (range 8-43), the middle fluorescence fraction (MFR) began to rise, preceding high fluorescence ratio (HFR) reticulocytes by a median of 1 day in AL patients with complete or partial remission. In ML patients, MFR and HFR reticulocytes appeared more often simultaneously after a median interval of only 11 days (range 8-15) and increased faster during the first week of marrow recovery showing a pattern different from AL. Granulocytes passed the critical limit of 0.5 x 10(9)/l at a median of 5 days after appearance of MFR reticulocytes in AL but in ML on the same day as MFR and HFR (day 0). The absolute reticulocyte concentration reached the lower limit of the reference range after about 10 days in AL. Thus, finding MFR and, to a lesser extent, HFR at very low cell concentrations, may serve as sensitive early indicators of marrow recovery after chemotherapy and are much more sensitive parameters than the absolute reticulocyte concentration. The higher median values for reticulocytes (total, HFR and MFR) after G-CSF therapy suggests that G-CSF is not lineage specific and may also stimulate erythroid precursor cells.