R A Tigranjan, H Haase, L I Voronin, N F Kalita, B Jarsumbeck
{"title":"[科学轨道站综合体:联盟29号-礼炮6号-联盟31号(苏联-德意志民主共和国联合太空飞行企业)的3d国际机组人员的内分泌学研究结果]。3.[尿中皮质类固醇的排泄]。","authors":"R A Tigranjan, H Haase, L I Voronin, N F Kalita, B Jarsumbeck","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In the present study the attempt was made to evaluate the functional state of the adrenal cortex after space flight by means of the urinary corticosteroid content. The urine collected over 24 hours was analysed. The following parameters were determined: Total 17-hydroxycorticosteroids (17-OHCS), their free forms, glucuronides and sulphates; cortisol (F), cortisone (E), corticosterone (B), 11-desoxycortisol (S), 11-dehydrocorticosterone (A), tetrahydrocortisol (THF), tetrahydrocortisone (THE), tetrahydrocorticosterone (THB), tetrahydro-11-desoxycortisol (THS), and aldosterone. In order to characterize the activity of the 11-hydroxylase the quotient of THS + S/THF + F + THE + E was formed. The activity of the 17-hydroxylase was determined indirectly by the quotient of THF + THE + THS + F + E + S/THB + B + A = 17-OHCS/17-DOHCS. The expected distinct increase of the 17-OHCS after the space flight failed to appear. This finding may be due to an adrenocortical dysfunction. In the space ship commander the quotients indicate a reduced 11- and 17-hydroxylation during the process of synthesis of the glucocorticoids. In the flight engineer they give evidence of an unchanged biosynthesis except on the day of landing. A hitherto not fully intensified substance (\"white spot\") was found in the chromatogram of the space ship commander on the first and second day after the flight. Moreover, the investigations show that the reaction of the adrenal cortex after space flights exhibits a number of individual characteristics.</p>","PeriodicalId":11605,"journal":{"name":"Endokrinologie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1982-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Results of endocrinologic studies of the 3d international crew of the scientific orbital station complex: Soyuz 29 - Salyut 6 - Soyuz 31 (joint space flight enterprise of the USSR - GDR). 3. Corticosteroid excretion in urine].\",\"authors\":\"R A Tigranjan, H Haase, L I Voronin, N F Kalita, B Jarsumbeck\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In the present study the attempt was made to evaluate the functional state of the adrenal cortex after space flight by means of the urinary corticosteroid content. The urine collected over 24 hours was analysed. The following parameters were determined: Total 17-hydroxycorticosteroids (17-OHCS), their free forms, glucuronides and sulphates; cortisol (F), cortisone (E), corticosterone (B), 11-desoxycortisol (S), 11-dehydrocorticosterone (A), tetrahydrocortisol (THF), tetrahydrocortisone (THE), tetrahydrocorticosterone (THB), tetrahydro-11-desoxycortisol (THS), and aldosterone. In order to characterize the activity of the 11-hydroxylase the quotient of THS + S/THF + F + THE + E was formed. The activity of the 17-hydroxylase was determined indirectly by the quotient of THF + THE + THS + F + E + S/THB + B + A = 17-OHCS/17-DOHCS. The expected distinct increase of the 17-OHCS after the space flight failed to appear. This finding may be due to an adrenocortical dysfunction. In the space ship commander the quotients indicate a reduced 11- and 17-hydroxylation during the process of synthesis of the glucocorticoids. In the flight engineer they give evidence of an unchanged biosynthesis except on the day of landing. A hitherto not fully intensified substance (\\\"white spot\\\") was found in the chromatogram of the space ship commander on the first and second day after the flight. Moreover, the investigations show that the reaction of the adrenal cortex after space flights exhibits a number of individual characteristics.</p>\",\"PeriodicalId\":11605,\"journal\":{\"name\":\"Endokrinologie\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1982-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Endokrinologie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Endokrinologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本研究尝试用尿皮质类固醇含量来评价航天飞行后肾上腺皮质的功能状态。对24小时内收集的尿液进行分析。测定以下参数:总17-羟基皮质激素(17-OHCS)、其游离形态、葡萄糖醛酸盐和硫酸盐;皮质醇(F)、可的松(E)、皮质酮(B)、11-去氧皮质醇(S)、11-去氢皮质酮(A)、四氢皮质醇(THF)、四氢可的松(THE)、四氢皮质酮(THB)、四氢-11-去氧皮质醇(THS)和醛固酮。为了表征11-羟化酶的活性,形成了THS + S/THF + F + the + E的商。通过THF + The + THS + F + E + S/THB + B + A = 17-OHCS/17-DOHCS间接测定17-羟化酶活性。预期的17-OHCS在太空飞行后的明显增加没有出现。这一发现可能是由于肾上腺皮质功能障碍。在宇宙飞船指挥官中,商数表明糖皮质激素合成过程中11-羟基化和17-羟基化减少。在飞行工程师中,他们提供了除了着陆那天之外没有改变生物合成的证据。在飞行后的第一天和第二天,在宇宙飞船指挥官的色谱图中发现了一种迄今尚未完全强化的物质(“白斑”)。此外,研究表明,在太空飞行后,肾上腺皮质的反应表现出一些个体特征。
[Results of endocrinologic studies of the 3d international crew of the scientific orbital station complex: Soyuz 29 - Salyut 6 - Soyuz 31 (joint space flight enterprise of the USSR - GDR). 3. Corticosteroid excretion in urine].
In the present study the attempt was made to evaluate the functional state of the adrenal cortex after space flight by means of the urinary corticosteroid content. The urine collected over 24 hours was analysed. The following parameters were determined: Total 17-hydroxycorticosteroids (17-OHCS), their free forms, glucuronides and sulphates; cortisol (F), cortisone (E), corticosterone (B), 11-desoxycortisol (S), 11-dehydrocorticosterone (A), tetrahydrocortisol (THF), tetrahydrocortisone (THE), tetrahydrocorticosterone (THB), tetrahydro-11-desoxycortisol (THS), and aldosterone. In order to characterize the activity of the 11-hydroxylase the quotient of THS + S/THF + F + THE + E was formed. The activity of the 17-hydroxylase was determined indirectly by the quotient of THF + THE + THS + F + E + S/THB + B + A = 17-OHCS/17-DOHCS. The expected distinct increase of the 17-OHCS after the space flight failed to appear. This finding may be due to an adrenocortical dysfunction. In the space ship commander the quotients indicate a reduced 11- and 17-hydroxylation during the process of synthesis of the glucocorticoids. In the flight engineer they give evidence of an unchanged biosynthesis except on the day of landing. A hitherto not fully intensified substance ("white spot") was found in the chromatogram of the space ship commander on the first and second day after the flight. Moreover, the investigations show that the reaction of the adrenal cortex after space flights exhibits a number of individual characteristics.