{"title":"结节病淋巴结常分离痤疮丙酸杆菌","authors":"Chiyoji Abe , Kazuro Iwai , Riichiro Mikami , Yutaka Hosoda","doi":"10.1016/S0174-3031(84)80032-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Isolation of <em>Propionibacterium acnes</em> from biopsied lymph nodes of sarcoidosis patients and from the lymph nodes or other tissues of non-sarcoidosis patients was carried out, carefully avoiding contamination by skin-resident <em>P. acnes</em>. Out of 40 sarcoidosis lymph nodes examined, 31 nodes (77.5%) showed a positive culture of <em>P. acnes</em>, while 38 of 180 (21.1%) non-sarcoidosis tissues revealed positive results, the difference being significant (p < 0.001). Among non-sarcoidosis tissues, the intra-thoracic lymph nodes demonstrated a positive culture in low percentages, while intra-abdominal lymph nodes indicated no positive culture. The possible role of this microorganism in the etiology of sarcoidosis is discussed.</p></div><div><p>Aus Lymphknoten von Patienten mit Sarcoidose und Lymphknoten oder anderen Geweben von Patienten mit anderen Erkrankungen wurde <em>Propionibacterium acnes</em> isoliert. Dabei wurde darauf geachtet, eine Kontamination mit <em>P. acnes</em>, einem normalerweise auf der Haut vorkommenden Keim, zu vermeiden. Von 40 Lymphknoten von Sarcoidose-Patienten zeigten 31 Proben (77.5%) <em>P. acnes</em>-positive Kulturen, während aus den Gewebeproben von Patienten mit anderen Erkrankungen in 38 von 180 Fällen (21.1%) <em>P. acnes</em> isoliert werden konnte. Diese Differenz ist signifikant (p < 0.001). Von den Proben der Sarcoidosefreien Patienten zeigten die intrathorakalen Lymphknoten positive Kulturen, während aus den intraabdominalen Lymphknoten <em>P. acnes</em> nicht isoliert werden konnte. Die mögliche Rolle dieses Keimes in der ätiologie der Sarcoidose wird diskutiert.</p></div>","PeriodicalId":79282,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale A, Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie = International journal of microbiology and hygiene. A, Medical microbiology, infectious...","volume":"256 4","pages":"Pages 541-547"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1984-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0174-3031(84)80032-3","citationCount":"115","resultStr":"{\"title\":\"Frequent isolation of propionibacterium acnes from sarcoidosis lymph nodes\",\"authors\":\"Chiyoji Abe , Kazuro Iwai , Riichiro Mikami , Yutaka Hosoda\",\"doi\":\"10.1016/S0174-3031(84)80032-3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Isolation of <em>Propionibacterium acnes</em> from biopsied lymph nodes of sarcoidosis patients and from the lymph nodes or other tissues of non-sarcoidosis patients was carried out, carefully avoiding contamination by skin-resident <em>P. acnes</em>. Out of 40 sarcoidosis lymph nodes examined, 31 nodes (77.5%) showed a positive culture of <em>P. acnes</em>, while 38 of 180 (21.1%) non-sarcoidosis tissues revealed positive results, the difference being significant (p < 0.001). Among non-sarcoidosis tissues, the intra-thoracic lymph nodes demonstrated a positive culture in low percentages, while intra-abdominal lymph nodes indicated no positive culture. The possible role of this microorganism in the etiology of sarcoidosis is discussed.</p></div><div><p>Aus Lymphknoten von Patienten mit Sarcoidose und Lymphknoten oder anderen Geweben von Patienten mit anderen Erkrankungen wurde <em>Propionibacterium acnes</em> isoliert. Dabei wurde darauf geachtet, eine Kontamination mit <em>P. acnes</em>, einem normalerweise auf der Haut vorkommenden Keim, zu vermeiden. Von 40 Lymphknoten von Sarcoidose-Patienten zeigten 31 Proben (77.5%) <em>P. acnes</em>-positive Kulturen, während aus den Gewebeproben von Patienten mit anderen Erkrankungen in 38 von 180 Fällen (21.1%) <em>P. acnes</em> isoliert werden konnte. Diese Differenz ist signifikant (p < 0.001). Von den Proben der Sarcoidosefreien Patienten zeigten die intrathorakalen Lymphknoten positive Kulturen, während aus den intraabdominalen Lymphknoten <em>P. acnes</em> nicht isoliert werden konnte. Die mögliche Rolle dieses Keimes in der ätiologie der Sarcoidose wird diskutiert.</p></div>\",\"PeriodicalId\":79282,\"journal\":{\"name\":\"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale A, Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie = International journal of microbiology and hygiene. A, Medical microbiology, infectious...\",\"volume\":\"256 4\",\"pages\":\"Pages 541-547\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1984-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0174-3031(84)80032-3\",\"citationCount\":\"115\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale A, Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie = International journal of microbiology and hygiene. A, Medical microbiology, infectious...\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0174303184800323\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale A, Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie = International journal of microbiology and hygiene. A, Medical microbiology, infectious...","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0174303184800323","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 115
摘要
从结节病患者的活检淋巴结和非结节病患者的淋巴结或其他组织中分离痤疮丙酸杆菌,小心避免皮肤上的痤疮丙酸杆菌污染。40个结节病淋巴结中31个(77.5%)阳性,180个非结节病组织中38个(21.1%)阳性,差异有统计学意义(p <0.001)。在非结节病组织中,胸内淋巴结阳性培养比例低,而腹内淋巴结无阳性培养。讨论了这种微生物在结节病病因学中的可能作用。【关键词】痤疮丙酸杆菌;结节性;结节性;[3] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [4]Von 40淋巴结瘤型结节病-Patienten zeigten 31 Proben(77.5%)痤疮P.阳性Kulturen, während aus den Gewebeproben Von Patienten mit anderen Erkrankungen in 38 Von 180 Fällen(21.1%)痤疮P. isoliert werden konte。疾病差异显著(p <0.001)。腹腔淋巴结肿大患者腹腔淋巴结肿大阳性培养,während腹腔淋巴结肿大患者腹腔淋巴结肿大阴性培养。Die mögliche Rolle dieses Keimes在der ätiologie der结节病的疾病。
Frequent isolation of propionibacterium acnes from sarcoidosis lymph nodes
Isolation of Propionibacterium acnes from biopsied lymph nodes of sarcoidosis patients and from the lymph nodes or other tissues of non-sarcoidosis patients was carried out, carefully avoiding contamination by skin-resident P. acnes. Out of 40 sarcoidosis lymph nodes examined, 31 nodes (77.5%) showed a positive culture of P. acnes, while 38 of 180 (21.1%) non-sarcoidosis tissues revealed positive results, the difference being significant (p < 0.001). Among non-sarcoidosis tissues, the intra-thoracic lymph nodes demonstrated a positive culture in low percentages, while intra-abdominal lymph nodes indicated no positive culture. The possible role of this microorganism in the etiology of sarcoidosis is discussed.
Aus Lymphknoten von Patienten mit Sarcoidose und Lymphknoten oder anderen Geweben von Patienten mit anderen Erkrankungen wurde Propionibacterium acnes isoliert. Dabei wurde darauf geachtet, eine Kontamination mit P. acnes, einem normalerweise auf der Haut vorkommenden Keim, zu vermeiden. Von 40 Lymphknoten von Sarcoidose-Patienten zeigten 31 Proben (77.5%) P. acnes-positive Kulturen, während aus den Gewebeproben von Patienten mit anderen Erkrankungen in 38 von 180 Fällen (21.1%) P. acnes isoliert werden konnte. Diese Differenz ist signifikant (p < 0.001). Von den Proben der Sarcoidosefreien Patienten zeigten die intrathorakalen Lymphknoten positive Kulturen, während aus den intraabdominalen Lymphknoten P. acnes nicht isoliert werden konnte. Die mögliche Rolle dieses Keimes in der ätiologie der Sarcoidose wird diskutiert.