{"title":"[用于监测日本出口欧盟牛肉的牛尿液中再环酸内酯的分析方法的开发和性能评价]。","authors":"Chiharu Takagi, Ayumu Nakamura, Youichi Kouno, Rie Ito, Tomoaki Tsutsumi, Hiroshi Akiyama, Shizuka Saito-Shida","doi":"10.3358/shokueishi.66.32","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>A quantitative method for determining resorcylic acid lactones (zeranol, taleranol, zearalanone, and zearalenone) in bovine urine using liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) was developed and evaluated for use in the monitoring of Japanese beef exports to the European Union. This method involves the hydrolysis of conjugates by ß-glucuronidase/aryl sulfatase, clean-up with an immunoaffinity cartridge, and analysis using LC-MS/MS. The developed method was evaluated for zeranol, taleranol, zearalanone, and zearalenone in bovine urine at concentrations of 1 and 2 μg/L. The trueness ranged from 92 to 101%, with intra-day precision of <9% and inter-day precision of <13%. No interfering peaks were observed in the chromatogram near the analyte retention times. This analytical method is valuable for monitoring taleranol, zearalanone, and zearalenone in beef exports to the European Union. The proposed method is also applicable for screening whether zeranol was illegally administered or ingested via feed contaminated with Fusarium toxins, particularly in cases in which taleranol was detected.</p>","PeriodicalId":54373,"journal":{"name":"Food Hygiene and Safety Science","volume":"66 2","pages":"32-38"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Development and Performance Evaluation of an Analytical Method for Resorcylic Acid Lactones in Bovine Urine for Monitoring Japanese Beef Exports to the European Union].\",\"authors\":\"Chiharu Takagi, Ayumu Nakamura, Youichi Kouno, Rie Ito, Tomoaki Tsutsumi, Hiroshi Akiyama, Shizuka Saito-Shida\",\"doi\":\"10.3358/shokueishi.66.32\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>A quantitative method for determining resorcylic acid lactones (zeranol, taleranol, zearalanone, and zearalenone) in bovine urine using liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) was developed and evaluated for use in the monitoring of Japanese beef exports to the European Union. This method involves the hydrolysis of conjugates by ß-glucuronidase/aryl sulfatase, clean-up with an immunoaffinity cartridge, and analysis using LC-MS/MS. The developed method was evaluated for zeranol, taleranol, zearalanone, and zearalenone in bovine urine at concentrations of 1 and 2 μg/L. The trueness ranged from 92 to 101%, with intra-day precision of <9% and inter-day precision of <13%. No interfering peaks were observed in the chromatogram near the analyte retention times. This analytical method is valuable for monitoring taleranol, zearalanone, and zearalenone in beef exports to the European Union. The proposed method is also applicable for screening whether zeranol was illegally administered or ingested via feed contaminated with Fusarium toxins, particularly in cases in which taleranol was detected.</p>\",\"PeriodicalId\":54373,\"journal\":{\"name\":\"Food Hygiene and Safety Science\",\"volume\":\"66 2\",\"pages\":\"32-38\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2025-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Food Hygiene and Safety Science\",\"FirstCategoryId\":\"97\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3358/shokueishi.66.32\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"农林科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"FOOD SCIENCE & TECHNOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Food Hygiene and Safety Science","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3358/shokueishi.66.32","RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"FOOD SCIENCE & TECHNOLOGY","Score":null,"Total":0}
[Development and Performance Evaluation of an Analytical Method for Resorcylic Acid Lactones in Bovine Urine for Monitoring Japanese Beef Exports to the European Union].
A quantitative method for determining resorcylic acid lactones (zeranol, taleranol, zearalanone, and zearalenone) in bovine urine using liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) was developed and evaluated for use in the monitoring of Japanese beef exports to the European Union. This method involves the hydrolysis of conjugates by ß-glucuronidase/aryl sulfatase, clean-up with an immunoaffinity cartridge, and analysis using LC-MS/MS. The developed method was evaluated for zeranol, taleranol, zearalanone, and zearalenone in bovine urine at concentrations of 1 and 2 μg/L. The trueness ranged from 92 to 101%, with intra-day precision of <9% and inter-day precision of <13%. No interfering peaks were observed in the chromatogram near the analyte retention times. This analytical method is valuable for monitoring taleranol, zearalanone, and zearalenone in beef exports to the European Union. The proposed method is also applicable for screening whether zeranol was illegally administered or ingested via feed contaminated with Fusarium toxins, particularly in cases in which taleranol was detected.