ICP-HRMS关节成形术金属重放评估

IF 1.8 Q4 TOXICOLOGY
Marie Bellouard , Paméla Duguès , Emuri Abe , Jean-Luc Marmorat , Thomas Bauer , Islam Amine Larabi , Jean-Claude Alvarez
{"title":"ICP-HRMS关节成形术金属重放评估","authors":"Marie Bellouard ,&nbsp;Paméla Duguès ,&nbsp;Emuri Abe ,&nbsp;Jean-Luc Marmorat ,&nbsp;Thomas Bauer ,&nbsp;Islam Amine Larabi ,&nbsp;Jean-Claude Alvarez","doi":"10.1016/j.toxac.2025.01.044","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><div>Les implants orthopédiques sont composés de métaux, qui, en cas d’usure, de descellement ou de corrosion, peuvent être libérés dans le milieu péri-prothétique et migrer ensuite dans la circulation générale, à l’origine d’une éventuelle toxicité. La dissémination des métaux composant les prothèses polyéthylène-métal est peu documentée à ce jour. Cette étude s’intéresse à l’impact local et systémique des métaux d’arthroplastie, libérés lors de la dégradation des dispositifs médicaux implantables orthopédiques polyéthylène-métal.</div></div><div><h3>Méthode</h3><div>Une population de 53 individus porteurs de prothèses polyéthylène-métal de hanche (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->26), de genou (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->17), de cheville (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->10), défaillantes, hospitalisés pour reprise aseptique de leur implant, et 51 témoins, non porteurs de prothèse a été étudiée. Les concentrations de 39 éléments métalliques dans le sang et les urines (avant et 3 jours après l’opération de reprise), les cheveux, le tissu péri-prothétique et le liquide synovial ont été mesurées simultanément en ICP-MS haute résolution, après minéralisation totale des échantillons par micro-ondes.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Dix éléments (Ba, Cr, Co, Fe, Mn, Ni, Ti, V, W, Zr) sont significativement augmentés et deux éléments (Cs et Ru) sont significativement diminués dans au moins un milieu biologique des porteurs de prothèse. Le tissu péri-prothétique présente le plus de métaux d’arthroplastie augmentés chez les porteurs de prothèses (Co, Cr, Mn, Ni, Ti, V, W, Zr). Le Co, le Ni, le Ti et le V sont augmentés dans le sang et le tissu, tandis que l’augmentation de Cr est limitée au tissu péri-prothétique. L’augmentation de Ba pourrait être liée à son usage comme agent de contraste dans les ciments osseux (BaSO<sub>4</sub>). Un phénomène de compétition et/ou l’inflammation induite par la prothèse usée pourraient être à l’origine de la diminution de Cs et Ru dans le sang, les urines et le tissu péri-prothétique des porteurs de prothèse. Les cheveux, soumis aux contaminations externes, ne semblent pas être un milieu biologique de choix pour le suivi de l’évolution des prothèses.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Cette étude a permis de mettre en évidence le relargage des métaux d’arthroplastie lors de la dégradation des implants orthopédiques polyéthylène-métal, au niveau local majoritairement mais aussi systémique. Le suivi des concentrations sanguines de ces éléments pourrait permettre de prédire une dégradation de l’implant et ainsi de programmer une opération de révision précoce de la prothèse, avant l’apparition éventuelle de signes cliniques de toxicité.</div></div>","PeriodicalId":23170,"journal":{"name":"Toxicologie Analytique et Clinique","volume":"37 1","pages":"Page S31"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Évaluation du relargage des métaux d’arthroplastie par ICP-HRMS\",\"authors\":\"Marie Bellouard ,&nbsp;Paméla Duguès ,&nbsp;Emuri Abe ,&nbsp;Jean-Luc Marmorat ,&nbsp;Thomas Bauer ,&nbsp;Islam Amine Larabi ,&nbsp;Jean-Claude Alvarez\",\"doi\":\"10.1016/j.toxac.2025.01.044\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectif</h3><div>Les implants orthopédiques sont composés de métaux, qui, en cas d’usure, de descellement ou de corrosion, peuvent être libérés dans le milieu péri-prothétique et migrer ensuite dans la circulation générale, à l’origine d’une éventuelle toxicité. La dissémination des métaux composant les prothèses polyéthylène-métal est peu documentée à ce jour. Cette étude s’intéresse à l’impact local et systémique des métaux d’arthroplastie, libérés lors de la dégradation des dispositifs médicaux implantables orthopédiques polyéthylène-métal.</div></div><div><h3>Méthode</h3><div>Une population de 53 individus porteurs de prothèses polyéthylène-métal de hanche (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->26), de genou (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->17), de cheville (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->10), défaillantes, hospitalisés pour reprise aseptique de leur implant, et 51 témoins, non porteurs de prothèse a été étudiée. Les concentrations de 39 éléments métalliques dans le sang et les urines (avant et 3 jours après l’opération de reprise), les cheveux, le tissu péri-prothétique et le liquide synovial ont été mesurées simultanément en ICP-MS haute résolution, après minéralisation totale des échantillons par micro-ondes.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Dix éléments (Ba, Cr, Co, Fe, Mn, Ni, Ti, V, W, Zr) sont significativement augmentés et deux éléments (Cs et Ru) sont significativement diminués dans au moins un milieu biologique des porteurs de prothèse. Le tissu péri-prothétique présente le plus de métaux d’arthroplastie augmentés chez les porteurs de prothèses (Co, Cr, Mn, Ni, Ti, V, W, Zr). Le Co, le Ni, le Ti et le V sont augmentés dans le sang et le tissu, tandis que l’augmentation de Cr est limitée au tissu péri-prothétique. L’augmentation de Ba pourrait être liée à son usage comme agent de contraste dans les ciments osseux (BaSO<sub>4</sub>). Un phénomène de compétition et/ou l’inflammation induite par la prothèse usée pourraient être à l’origine de la diminution de Cs et Ru dans le sang, les urines et le tissu péri-prothétique des porteurs de prothèse. Les cheveux, soumis aux contaminations externes, ne semblent pas être un milieu biologique de choix pour le suivi de l’évolution des prothèses.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Cette étude a permis de mettre en évidence le relargage des métaux d’arthroplastie lors de la dégradation des implants orthopédiques polyéthylène-métal, au niveau local majoritairement mais aussi systémique. Le suivi des concentrations sanguines de ces éléments pourrait permettre de prédire une dégradation de l’implant et ainsi de programmer une opération de révision précoce de la prothèse, avant l’apparition éventuelle de signes cliniques de toxicité.</div></div>\",\"PeriodicalId\":23170,\"journal\":{\"name\":\"Toxicologie Analytique et Clinique\",\"volume\":\"37 1\",\"pages\":\"Page S31\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2025-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Toxicologie Analytique et Clinique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352007825000447\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"TOXICOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Toxicologie Analytique et Clinique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352007825000447","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"TOXICOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的骨科种植体是由金属组成的,在磨损、脱落或腐蚀的情况下,金属可以释放到假体周围环境,然后迁移到一般循环中,可能导致毒性。组成聚乙烯-金属假体的金属的分布目前几乎没有记录。本研究着眼于关节成形术金属的局部和系统性影响,这些金属是在聚乙烯金属矫形植入医疗设备降解过程中释放出来的。方法研究了53名髋关节(n = 26)、膝关节(n = 17)、踝关节(n = 10)聚乙烯金属假体患者和51名非假体患者。在微波样品完全矿化后,用高分辨率ICP-MS同时测定血液、尿液(手术前和手术后3天)、头发、假体周围组织和滑膜液中39种金属元素的浓度。10种元素(Ba, Cr, Co, Fe, Mn, Ni, Ti, V, W, Zr)在至少一种假肢佩戴者的生物环境中显著增加,2种元素(Cs和Ru)显著减少。在假体佩戴者中,关节成形术中增加的金属最多的是假体周围组织(Co, Cr, Mn, Ni, Ti, V, W, Zr)。血液和组织中的Co、Ni、Ti和V含量增加,而Cr的增加仅限于假体周围组织。Ba的增加可能与它在骨水泥(BaSO4)中用作对比剂有关。磨损的假牙引起的竞争和/或炎症可能会导致戴假牙者血液、尿液和假牙周围组织中的Cs和Ru含量下降。头发容易受到外部污染,似乎不是跟踪假肢进化的首选生物环境。结论:本研究揭示了在聚乙烯-金属矫形种植体降解过程中关节置换金属的重载,主要是局部的,但也有系统性的。监测血液中这些元素的浓度可以预测植入物的退化,从而在出现任何临床毒性迹象之前安排早期修复假体的手术。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Évaluation du relargage des métaux d’arthroplastie par ICP-HRMS

Objectif

Les implants orthopédiques sont composés de métaux, qui, en cas d’usure, de descellement ou de corrosion, peuvent être libérés dans le milieu péri-prothétique et migrer ensuite dans la circulation générale, à l’origine d’une éventuelle toxicité. La dissémination des métaux composant les prothèses polyéthylène-métal est peu documentée à ce jour. Cette étude s’intéresse à l’impact local et systémique des métaux d’arthroplastie, libérés lors de la dégradation des dispositifs médicaux implantables orthopédiques polyéthylène-métal.

Méthode

Une population de 53 individus porteurs de prothèses polyéthylène-métal de hanche (n = 26), de genou (n = 17), de cheville (n = 10), défaillantes, hospitalisés pour reprise aseptique de leur implant, et 51 témoins, non porteurs de prothèse a été étudiée. Les concentrations de 39 éléments métalliques dans le sang et les urines (avant et 3 jours après l’opération de reprise), les cheveux, le tissu péri-prothétique et le liquide synovial ont été mesurées simultanément en ICP-MS haute résolution, après minéralisation totale des échantillons par micro-ondes.

Résultats

Dix éléments (Ba, Cr, Co, Fe, Mn, Ni, Ti, V, W, Zr) sont significativement augmentés et deux éléments (Cs et Ru) sont significativement diminués dans au moins un milieu biologique des porteurs de prothèse. Le tissu péri-prothétique présente le plus de métaux d’arthroplastie augmentés chez les porteurs de prothèses (Co, Cr, Mn, Ni, Ti, V, W, Zr). Le Co, le Ni, le Ti et le V sont augmentés dans le sang et le tissu, tandis que l’augmentation de Cr est limitée au tissu péri-prothétique. L’augmentation de Ba pourrait être liée à son usage comme agent de contraste dans les ciments osseux (BaSO4). Un phénomène de compétition et/ou l’inflammation induite par la prothèse usée pourraient être à l’origine de la diminution de Cs et Ru dans le sang, les urines et le tissu péri-prothétique des porteurs de prothèse. Les cheveux, soumis aux contaminations externes, ne semblent pas être un milieu biologique de choix pour le suivi de l’évolution des prothèses.

Conclusion

Cette étude a permis de mettre en évidence le relargage des métaux d’arthroplastie lors de la dégradation des implants orthopédiques polyéthylène-métal, au niveau local majoritairement mais aussi systémique. Le suivi des concentrations sanguines de ces éléments pourrait permettre de prédire une dégradation de l’implant et ainsi de programmer une opération de révision précoce de la prothèse, avant l’apparition éventuelle de signes cliniques de toxicité.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
33.30%
发文量
393
审稿时长
47 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信