中国视角下的封锁:一项定性研究。

IF 2.7 3区 医学 Q1 ANTHROPOLOGY
Transcultural Psychiatry Pub Date : 2025-04-01 Epub Date: 2025-01-29 DOI:10.1177/13634615241296310
Doris Zhang, Gary Cheung, Sarah Cullum, Lillian Ng
{"title":"中国视角下的封锁:一项定性研究。","authors":"Doris Zhang, Gary Cheung, Sarah Cullum, Lillian Ng","doi":"10.1177/13634615241296310","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>COVID-19-related lockdowns resulted in strict visiting restrictions in care homes, placing a vulnerable population at further risk of functional and cognitive decline, and psychological difficulties due to isolation. Experiences of vulnerable minority groups of older persons who reside in care homes are not well researched. In New Zealand, the Chinese community is a fast-growing ethnic group that faces challenges such as language barriers, differing cultural beliefs and COVID-19-related discrimination. The aim of this study was to explore the experiences of Chinese care home residents in New Zealand during COVID-19 lockdowns. In this qualitative study, we interviewed residents (<i>n</i> = 6), family members (<i>n</i> = 6) and facility staff (<i>n</i> = 6) across two Chinese-run care homes in Auckland, New Zealand. Resident and family member participants were exclusively Chinese. Interviews were conducted and transcribed in either English or Mandarin Chinese. Transcripts were coded and analysed to synthesise themes. We identified five themes: (a) acceptance and pragmatism; (b) attitudes towards authority; (c) the concept of <i>máfan</i>: (to trouble); (d) challenges to fulfilling filial duties; and (e) responding to pandemic challenges. This research reframes the narrative of older Chinese care home residents during COVID-19-related restrictions. We recommend integrating the findings and philosophical values identified in this study to develop future protocols that consider the cultural and language needs of Chinese care home residents.</p>","PeriodicalId":47864,"journal":{"name":"Transcultural Psychiatry","volume":" ","pages":"214-226"},"PeriodicalIF":2.7000,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12130599/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Lockdown through a Chinese lens: A qualitative study.\",\"authors\":\"Doris Zhang, Gary Cheung, Sarah Cullum, Lillian Ng\",\"doi\":\"10.1177/13634615241296310\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>COVID-19-related lockdowns resulted in strict visiting restrictions in care homes, placing a vulnerable population at further risk of functional and cognitive decline, and psychological difficulties due to isolation. Experiences of vulnerable minority groups of older persons who reside in care homes are not well researched. In New Zealand, the Chinese community is a fast-growing ethnic group that faces challenges such as language barriers, differing cultural beliefs and COVID-19-related discrimination. The aim of this study was to explore the experiences of Chinese care home residents in New Zealand during COVID-19 lockdowns. In this qualitative study, we interviewed residents (<i>n</i> = 6), family members (<i>n</i> = 6) and facility staff (<i>n</i> = 6) across two Chinese-run care homes in Auckland, New Zealand. Resident and family member participants were exclusively Chinese. Interviews were conducted and transcribed in either English or Mandarin Chinese. Transcripts were coded and analysed to synthesise themes. We identified five themes: (a) acceptance and pragmatism; (b) attitudes towards authority; (c) the concept of <i>máfan</i>: (to trouble); (d) challenges to fulfilling filial duties; and (e) responding to pandemic challenges. This research reframes the narrative of older Chinese care home residents during COVID-19-related restrictions. We recommend integrating the findings and philosophical values identified in this study to develop future protocols that consider the cultural and language needs of Chinese care home residents.</p>\",\"PeriodicalId\":47864,\"journal\":{\"name\":\"Transcultural Psychiatry\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"214-226\"},\"PeriodicalIF\":2.7000,\"publicationDate\":\"2025-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12130599/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Transcultural Psychiatry\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/13634615241296310\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/1/29 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Transcultural Psychiatry","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/13634615241296310","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/1/29 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

与covid -19相关的封锁导致护理院的探视受到严格限制,使弱势群体面临功能和认知能力下降的进一步风险,以及因孤立造成的心理困难。居住在护理院的弱势少数群体老年人的经历没有得到很好的研究。在新西兰,华人社区是一个快速发展的族群,面临着语言障碍、文化信仰差异和新冠肺炎相关歧视等挑战。本研究的目的是探讨新冠肺炎疫情封锁期间在新西兰的中国养老院居民的经历。在这项定性研究中,我们采访了新西兰奥克兰两家华人经营的养老院的居民(n = 6)、家庭成员(n = 6)和设施工作人员(n = 6)。居民和家庭成员均为华人。访谈以英文或普通话进行及录音。转录本被编码和分析以合成主题。我们确定了五个主题:(a)接受和务实;(b)对权威的态度;(c) máfan的概念:(麻烦);(四)履行孝道的挑战;(e)应对大流行病的挑战。这项研究重新定义了中国老年养老院居民在covid -19相关限制期间的叙述。我们建议整合本研究的发现和哲学价值,以制定未来的协议,考虑中国养老院居民的文化和语言需求。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Lockdown through a Chinese lens: A qualitative study.

Lockdown through a Chinese lens: A qualitative study.

Lockdown through a Chinese lens: A qualitative study.

Lockdown through a Chinese lens: A qualitative study.

COVID-19-related lockdowns resulted in strict visiting restrictions in care homes, placing a vulnerable population at further risk of functional and cognitive decline, and psychological difficulties due to isolation. Experiences of vulnerable minority groups of older persons who reside in care homes are not well researched. In New Zealand, the Chinese community is a fast-growing ethnic group that faces challenges such as language barriers, differing cultural beliefs and COVID-19-related discrimination. The aim of this study was to explore the experiences of Chinese care home residents in New Zealand during COVID-19 lockdowns. In this qualitative study, we interviewed residents (n = 6), family members (n = 6) and facility staff (n = 6) across two Chinese-run care homes in Auckland, New Zealand. Resident and family member participants were exclusively Chinese. Interviews were conducted and transcribed in either English or Mandarin Chinese. Transcripts were coded and analysed to synthesise themes. We identified five themes: (a) acceptance and pragmatism; (b) attitudes towards authority; (c) the concept of máfan: (to trouble); (d) challenges to fulfilling filial duties; and (e) responding to pandemic challenges. This research reframes the narrative of older Chinese care home residents during COVID-19-related restrictions. We recommend integrating the findings and philosophical values identified in this study to develop future protocols that consider the cultural and language needs of Chinese care home residents.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.10
自引率
12.00%
发文量
93
期刊介绍: Transcultural Psychiatry is a fully peer reviewed international journal that publishes original research and review articles on cultural psychiatry and mental health. Cultural psychiatry is concerned with the social and cultural determinants of psychopathology and psychosocial treatments of the range of mental and behavioural problems in individuals, families and human groups. In addition to the clinical research methods of psychiatry, it draws from the disciplines of psychiatric epidemiology, medical anthropology and cross-cultural psychology.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信