两家眼科医院的超声乳化和小切口人工白内障手术后的视觉效果和并发症

IF 1.2 4区 医学 Q3 OPHTHALMOLOGY
G.S. Okoye , D. Bonabe , C.U. Obasi , D. Munikrishna , F. Osho , M. Mutali , K. Ogwumu , E.O. Oke-Ifidon , I.G. Nathan , E.S. Enaholo , A.I. Suleman , C. Chukwuyem , A.E. Enang , R.C. Oji , V.N. Ogechukwu , S.P. Chidera , H.C. Ogechukwu , K. Kaur , B. Gurnani
{"title":"两家眼科医院的超声乳化和小切口人工白内障手术后的视觉效果和并发症","authors":"G.S. Okoye ,&nbsp;D. Bonabe ,&nbsp;C.U. Obasi ,&nbsp;D. Munikrishna ,&nbsp;F. Osho ,&nbsp;M. Mutali ,&nbsp;K. Ogwumu ,&nbsp;E.O. Oke-Ifidon ,&nbsp;I.G. Nathan ,&nbsp;E.S. Enaholo ,&nbsp;A.I. Suleman ,&nbsp;C. Chukwuyem ,&nbsp;A.E. Enang ,&nbsp;R.C. Oji ,&nbsp;V.N. Ogechukwu ,&nbsp;S.P. Chidera ,&nbsp;H.C. Ogechukwu ,&nbsp;K. Kaur ,&nbsp;B. Gurnani","doi":"10.1016/j.jfo.2024.104353","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Purpose</h3><div>To evaluate and compare the visual outcomes and complications of cataract surgery in two referral eye hospitals in southern Nigeria.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Case records of patients who underwent elective cataract surgery at two referral eye hospitals from February 2017–2022 were collected retrospectively. Demographics, preoperative visual acuity (VA), anterior and posterior segment details, intraoperative and postoperative complications, VA at day 1, 1 week, and 1 month postoperatively were analyzed. The visual outcomes and complications of the phacoemulsification (PHACO) and manual small incision cataract surgery (MSICS) groups were compared. VA after cataract surgery was graded according to the WHO criteria.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 3923 eyes underwent cataract surgery. The mean age was 65.30<!--> <!-->±<!--> <!-->17.50 years, and the majority (63.0%) were females. Approximately 1271 (32.4%) had unilateral cataracts, while 2652 (67.6%) were affected bilaterally. PHACO and MSICS were performed in 87.9% and 12.1% of cases, respectively. The proportion of eyes with good VA increased from 0.01% to 93.80% for PHACO-operated eyes and 2.50% to 92.30% for MSICS-operated eyes. Out of the 686 (17.49%) eyes with preexisting ocular pathology, the most common was glaucoma (281, 40.96%). More intraoperative complications occurred in the MSICS group (12.45%) compared to PHACO (5.89%), which was statistically significant (<em>P</em>-value<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->0.001). More postoperative complications (early and late) were seen in the MSICS group compared to the PHACO group, which was statistically significant.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Even though MSICS is performed more often in complicated cases, the study shows that experienced surgeons who perform PHACO and MSICS surgeries achieve similar visual acuity outcomes and complication rates.</div></div><div><h3>Objectif</h3><div>Évaluer et comparer les résultats visuels et les complications résultant des chirurgies de la cataracte dans deux hôpitaux ophtalmologiques de référence du sud du Nigéria.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Les dossiers de patients ayant subi des chirurgies électives de la cataracte dans deux hôpitaux ophtalmologiques de référence entre février 2017 et 2022 ont été collectés rétrospectivement. Données démographiques, acuité visuelle préopératoire (AV), détails des segments antérieurs et postérieurs, complications peropératoires et postopératoires, AV au jour 1, 1 semaine et 1 mois après l’opération, ont été analysés. Les résultats visuels et les complications entre les groupes de phacoémulsification (PHACO) et de chirurgie manuelle de la cataracte à petite incision (MSICS) ont été comparés. Le résultat visuel après chirurgie de la cataracte a été évalué selon les critères de l’OMS.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Au total, 3923 yeux ont été opérés de la cataracte. L’âge moyen était de 65,30<!--> <!-->±<!--> <!-->17,50 ans et la majorité (63,0 %) était des femmes. Environ 1271 (32,4 %) avaient une cataracte unilatérale, tandis que 2652 (67,6 %) avaient une cataracte bilatérale. PHACO et MSICS ont été réalisés respectivement dans 87,9 % et 12,1 % des cas. La proportion des yeux avec une bonne acuité visuelle (A.V.) est passée de 0,01 % à 93,80 % pour les yeux opérés par PHACO et de 2,50 % à 92,30 % pour les yeux opérés par MSICS. Sur les 686 (17,49 %) yeux présentant une pathologie oculaire préexistante, la plus fréquente était le glaucome (281, 40,96 %). Un nombre plus élevé de complications peropératoires a été observé dans le groupe MSICS (12,45 %) par rapport au groupe PHACO (5,89 %), ce qui était statistiquement significatif (valeur de <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001). Un plus grand nombre de complications postopératoires précoces et tardives ont été observées dans le groupe MSICS (12,45 %) par rapport au groupe PHACO (5,89 %), ce qui était statistiquement significatif.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Bien que la MSICS soit davantage réalisée dans des cas compliqués, l’étude montre que les chirurgiens expérimentés qui pratiquent les chirurgies PHACO et MSICS obtiennent des résultats d’acuité visuelle et de complications similaires.</div></div>","PeriodicalId":14777,"journal":{"name":"Journal Francais D Ophtalmologie","volume":"48 1","pages":"Article 104353"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2024-11-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Visual outcomes and complications after phacoemulsification and small incision manual cataract surgery in two eye hospitals\",\"authors\":\"G.S. Okoye ,&nbsp;D. Bonabe ,&nbsp;C.U. Obasi ,&nbsp;D. Munikrishna ,&nbsp;F. Osho ,&nbsp;M. Mutali ,&nbsp;K. Ogwumu ,&nbsp;E.O. Oke-Ifidon ,&nbsp;I.G. Nathan ,&nbsp;E.S. Enaholo ,&nbsp;A.I. Suleman ,&nbsp;C. Chukwuyem ,&nbsp;A.E. Enang ,&nbsp;R.C. Oji ,&nbsp;V.N. Ogechukwu ,&nbsp;S.P. Chidera ,&nbsp;H.C. Ogechukwu ,&nbsp;K. Kaur ,&nbsp;B. Gurnani\",\"doi\":\"10.1016/j.jfo.2024.104353\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Purpose</h3><div>To evaluate and compare the visual outcomes and complications of cataract surgery in two referral eye hospitals in southern Nigeria.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Case records of patients who underwent elective cataract surgery at two referral eye hospitals from February 2017–2022 were collected retrospectively. Demographics, preoperative visual acuity (VA), anterior and posterior segment details, intraoperative and postoperative complications, VA at day 1, 1 week, and 1 month postoperatively were analyzed. The visual outcomes and complications of the phacoemulsification (PHACO) and manual small incision cataract surgery (MSICS) groups were compared. VA after cataract surgery was graded according to the WHO criteria.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 3923 eyes underwent cataract surgery. The mean age was 65.30<!--> <!-->±<!--> <!-->17.50 years, and the majority (63.0%) were females. Approximately 1271 (32.4%) had unilateral cataracts, while 2652 (67.6%) were affected bilaterally. PHACO and MSICS were performed in 87.9% and 12.1% of cases, respectively. The proportion of eyes with good VA increased from 0.01% to 93.80% for PHACO-operated eyes and 2.50% to 92.30% for MSICS-operated eyes. Out of the 686 (17.49%) eyes with preexisting ocular pathology, the most common was glaucoma (281, 40.96%). More intraoperative complications occurred in the MSICS group (12.45%) compared to PHACO (5.89%), which was statistically significant (<em>P</em>-value<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->0.001). More postoperative complications (early and late) were seen in the MSICS group compared to the PHACO group, which was statistically significant.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Even though MSICS is performed more often in complicated cases, the study shows that experienced surgeons who perform PHACO and MSICS surgeries achieve similar visual acuity outcomes and complication rates.</div></div><div><h3>Objectif</h3><div>Évaluer et comparer les résultats visuels et les complications résultant des chirurgies de la cataracte dans deux hôpitaux ophtalmologiques de référence du sud du Nigéria.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Les dossiers de patients ayant subi des chirurgies électives de la cataracte dans deux hôpitaux ophtalmologiques de référence entre février 2017 et 2022 ont été collectés rétrospectivement. Données démographiques, acuité visuelle préopératoire (AV), détails des segments antérieurs et postérieurs, complications peropératoires et postopératoires, AV au jour 1, 1 semaine et 1 mois après l’opération, ont été analysés. Les résultats visuels et les complications entre les groupes de phacoémulsification (PHACO) et de chirurgie manuelle de la cataracte à petite incision (MSICS) ont été comparés. Le résultat visuel après chirurgie de la cataracte a été évalué selon les critères de l’OMS.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Au total, 3923 yeux ont été opérés de la cataracte. L’âge moyen était de 65,30<!--> <!-->±<!--> <!-->17,50 ans et la majorité (63,0 %) était des femmes. Environ 1271 (32,4 %) avaient une cataracte unilatérale, tandis que 2652 (67,6 %) avaient une cataracte bilatérale. PHACO et MSICS ont été réalisés respectivement dans 87,9 % et 12,1 % des cas. La proportion des yeux avec une bonne acuité visuelle (A.V.) est passée de 0,01 % à 93,80 % pour les yeux opérés par PHACO et de 2,50 % à 92,30 % pour les yeux opérés par MSICS. Sur les 686 (17,49 %) yeux présentant une pathologie oculaire préexistante, la plus fréquente était le glaucome (281, 40,96 %). Un nombre plus élevé de complications peropératoires a été observé dans le groupe MSICS (12,45 %) par rapport au groupe PHACO (5,89 %), ce qui était statistiquement significatif (valeur de <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001). Un plus grand nombre de complications postopératoires précoces et tardives ont été observées dans le groupe MSICS (12,45 %) par rapport au groupe PHACO (5,89 %), ce qui était statistiquement significatif.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Bien que la MSICS soit davantage réalisée dans des cas compliqués, l’étude montre que les chirurgiens expérimentés qui pratiquent les chirurgies PHACO et MSICS obtiennent des résultats d’acuité visuelle et de complications similaires.</div></div>\",\"PeriodicalId\":14777,\"journal\":{\"name\":\"Journal Francais D Ophtalmologie\",\"volume\":\"48 1\",\"pages\":\"Article 104353\"},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2024-11-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal Francais D Ophtalmologie\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0181551224002985\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Francais D Ophtalmologie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0181551224002985","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的 评估和比较尼日利亚南部两家眼科转诊医院白内障手术的视觉效果和并发症。方法 回顾性收集 2017 年 2 月至 2022 年期间在两家眼科转诊医院接受择期白内障手术的患者病例记录。分析了人口统计学、术前视力(VA)、前后节细节、术中和术后并发症、术后第 1 天、1 周和 1 个月的视力。比较了超声乳化组(PHACO)和人工小切口白内障手术组(MSICS)的视觉效果和并发症。根据世界卫生组织的标准对白内障手术后的视力进行分级。平均年龄为 65.30 ± 17.50 岁,大多数(63.0%)为女性。约 1271 只(32.4%)患有单侧白内障,2652 只(67.6%)患有双侧白内障。分别有 87.9% 和 12.1% 的病例进行了 PHACO 和 MSICS。PHACO手术后视力良好的眼睛比例从0.01%增加到93.80%,MSICS手术后视力良好的眼睛比例从2.50%增加到92.30%。在 686 只(17.49%)术前存在眼部病变的眼睛中,最常见的是青光眼(281 只,40.96%)。与 PHACO(5.89%)相比,MSICS 组的术中并发症发生率更高(12.45%),具有显著的统计学意义(P 值为 0.001)。结论尽管 MSICS 更多用于复杂病例,但研究表明,经验丰富的外科医生在进行 PHACO 和 MSICS 手术时,视力结果和并发症发生率相似。方法回顾性收集了 2017 年 2 月至 2022 年期间在两家眼科转诊医院接受择期白内障手术的患者记录。分析了人口统计学、术前视力(VA)、前后节细节、术中和术后并发症、术后第 1 天、1 周和 1 个月的视力。比较了超声乳化组(PHACO)和小切口人工白内障手术组(MSICS)的视觉效果和并发症。白内障手术后的视觉效果根据世界卫生组织的标准进行评估。平均年龄为 65.30 ± 17.50 岁,大多数(63.0%)为女性。约 1271 眼(32.4%)为单侧白内障,2652 眼(67.6%)为双侧白内障。分别有 87.9% 和 12.1% 的病例进行了 PHACO 和 MSICS。PHACO手术中视力良好(V.A.)的眼睛比例从0.01%上升到93.80%,MSICS手术中视力良好的眼睛比例从2.50%上升到92.30%。在686只(17.49%)已存在眼部病变的眼睛中,最常见的是青光眼(281只,40.96%)。与 PHACO 组(5.89%)相比,MSICS 组(12.45%)术中并发症的发生率更高,这在统计学上有显著意义(P 值为 0.001)。结论虽然 MSICS 更多用于复杂病例,但研究表明,经验丰富的外科医生在进行 PHACO 和 MSICS 手术时可获得相似的视力和并发症结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Visual outcomes and complications after phacoemulsification and small incision manual cataract surgery in two eye hospitals

Purpose

To evaluate and compare the visual outcomes and complications of cataract surgery in two referral eye hospitals in southern Nigeria.

Methods

Case records of patients who underwent elective cataract surgery at two referral eye hospitals from February 2017–2022 were collected retrospectively. Demographics, preoperative visual acuity (VA), anterior and posterior segment details, intraoperative and postoperative complications, VA at day 1, 1 week, and 1 month postoperatively were analyzed. The visual outcomes and complications of the phacoemulsification (PHACO) and manual small incision cataract surgery (MSICS) groups were compared. VA after cataract surgery was graded according to the WHO criteria.

Results

A total of 3923 eyes underwent cataract surgery. The mean age was 65.30 ± 17.50 years, and the majority (63.0%) were females. Approximately 1271 (32.4%) had unilateral cataracts, while 2652 (67.6%) were affected bilaterally. PHACO and MSICS were performed in 87.9% and 12.1% of cases, respectively. The proportion of eyes with good VA increased from 0.01% to 93.80% for PHACO-operated eyes and 2.50% to 92.30% for MSICS-operated eyes. Out of the 686 (17.49%) eyes with preexisting ocular pathology, the most common was glaucoma (281, 40.96%). More intraoperative complications occurred in the MSICS group (12.45%) compared to PHACO (5.89%), which was statistically significant (P-value < 0.001). More postoperative complications (early and late) were seen in the MSICS group compared to the PHACO group, which was statistically significant.

Conclusion

Even though MSICS is performed more often in complicated cases, the study shows that experienced surgeons who perform PHACO and MSICS surgeries achieve similar visual acuity outcomes and complication rates.

Objectif

Évaluer et comparer les résultats visuels et les complications résultant des chirurgies de la cataracte dans deux hôpitaux ophtalmologiques de référence du sud du Nigéria.

Méthodes

Les dossiers de patients ayant subi des chirurgies électives de la cataracte dans deux hôpitaux ophtalmologiques de référence entre février 2017 et 2022 ont été collectés rétrospectivement. Données démographiques, acuité visuelle préopératoire (AV), détails des segments antérieurs et postérieurs, complications peropératoires et postopératoires, AV au jour 1, 1 semaine et 1 mois après l’opération, ont été analysés. Les résultats visuels et les complications entre les groupes de phacoémulsification (PHACO) et de chirurgie manuelle de la cataracte à petite incision (MSICS) ont été comparés. Le résultat visuel après chirurgie de la cataracte a été évalué selon les critères de l’OMS.

Résultats

Au total, 3923 yeux ont été opérés de la cataracte. L’âge moyen était de 65,30 ± 17,50 ans et la majorité (63,0 %) était des femmes. Environ 1271 (32,4 %) avaient une cataracte unilatérale, tandis que 2652 (67,6 %) avaient une cataracte bilatérale. PHACO et MSICS ont été réalisés respectivement dans 87,9 % et 12,1 % des cas. La proportion des yeux avec une bonne acuité visuelle (A.V.) est passée de 0,01 % à 93,80 % pour les yeux opérés par PHACO et de 2,50 % à 92,30 % pour les yeux opérés par MSICS. Sur les 686 (17,49 %) yeux présentant une pathologie oculaire préexistante, la plus fréquente était le glaucome (281, 40,96 %). Un nombre plus élevé de complications peropératoires a été observé dans le groupe MSICS (12,45 %) par rapport au groupe PHACO (5,89 %), ce qui était statistiquement significatif (valeur de p < 0,001). Un plus grand nombre de complications postopératoires précoces et tardives ont été observées dans le groupe MSICS (12,45 %) par rapport au groupe PHACO (5,89 %), ce qui était statistiquement significatif.

Conclusion

Bien que la MSICS soit davantage réalisée dans des cas compliqués, l’étude montre que les chirurgiens expérimentés qui pratiquent les chirurgies PHACO et MSICS obtiennent des résultats d’acuité visuelle et de complications similaires.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
8.30%
发文量
317
审稿时长
49 days
期刊介绍: The Journal français d''ophtalmologie, official publication of the French Society of Ophthalmology, serves the French Speaking Community by publishing excellent research articles, communications of the French Society of Ophthalmology, in-depth reviews, position papers, letters received by the editor and a rich image bank in each issue. The scientific quality is guaranteed through unbiased peer-review, and the journal is member of the Committee of Publication Ethics (COPE). The editors strongly discourage editorial misconduct and in particular if duplicative text from published sources is identified without proper citation, the submission will not be considered for peer review and returned to the authors or immediately rejected.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信