用于重症监护室镇静的挥发性麻醉剂:超越催眠?

IF 8.8 1区 医学 Q1 CRITICAL CARE MEDICINE
José Manuel Añón, Fernando Suarez-Sipmann, María Paz Escuela, Aris Perez-Lucendo, Andoni García-Muñoz
{"title":"用于重症监护室镇静的挥发性麻醉剂:超越催眠?","authors":"José Manuel Añón, Fernando Suarez-Sipmann, María Paz Escuela, Aris Perez-Lucendo, Andoni García-Muñoz","doi":"10.1186/s13054-024-05163-z","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>We read the review by Müller-Wirtz [1] et al., recently published in this journal with interest. It addresses the advantages of using volatile anaesthetics for lung and diaphragm-protective sedation. As the authors point out in their methodology, it is a narrative review based on expert opinion to which we wanted to contribute with some comments we believe are important.</p><p>The authors affirm that volatile anaesthetics reduce tidal volume and simultaneously increase respiratory rate in a dose-dependent fashion, thus potentially contributing to reduce lung stress and strain in spontaneously breathing patients. In addition, volatile anaesthetics better preserve respiratory drive than do common intravenous alternatives. The combination of these two effects lead them to conclude that volatile anaesthetics may contribute to a lung-diaphragmatic protective ventilation. Attributing a lung-diaphragmatic protective effect to the use of one specific type of sedation based mainly on pre-clinical studies [2,3,4,5,6] and small studies on healthy volunteers [7,8,9,10,11] with little data on critically ill patients, is a hypothesis that warrants to be tested and confirmed in well-designed clinical trials. We agree on the importance of adequate sedation and the potential protective benefits of volatile anaesthetics, but the role of factors such as the underlying lung condition, the effective control of respiratory drive and the dosage needed for it, the synergistic effects with opioids and other hypnotics, among others are yet to be established. The best balance between a preserved or excessive respiratory drive is difficult and depends on the individual patient and may vary along the evolution. For instance, in the presence of a high respiratory drive, such as seen in patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS), sedation should rather contribute to modulate the intensity of the spontaneous inspiratory effort than to enhance it. Nevertheless, volatile anaesthetics are a welcome new addition to the clinical arsenal to improve sedation strategies in the always complicated transition from controlled to spontaneous mechanical ventilation.</p><p>All reflectors increase dead space ventilation due to their internal volume and partial carbon dioxide reflection. The two devices clinically available for inhaled sedation have made an effort to reduce their instrumental dead space volume, on average from 100 ml in the first-generation devices to around 50 ml of the currently used ones. However, it is important to pay special attention to avoid unnecessary increases in dead space particularly in patients ventilated with lower tidal volumes, where instrumental dead-space can add up to a 15–30% to the dead-space fraction. In this respect, the graphical abstract used to illustrate the clinical setup is rather unfortunate showing a large straight connector adding an additional instrumental dead space volume of at least 50–70 ml something that should be strictly avoided when using volatile anaesthetics. Patients need to compensate for this effect by increasing minute ventilation (either tidal volume, respiratory rate or both), all potentially contributing to lung injury, which can outweigh the intended protective effect in terms of a reduction in lung’s mechanical stress [12].</p><p>In summary, the first step to consider regarding the use of isoflurane in critically ill patients is to weigh its benefits as a hypnotic, an attractive alternative, at least in the short term. Although its long-term effects and outcomes compared to other intravenous hypnotics in critically ill patients remain unclear, isoflurane appears to be increasingly used in ICUs. Some scientific societies consider isoflurane a first-line sedative for ventilated patients requiring moderate or deep sedation due to its short duration of action and safety profile. But their recommendations emphasize the importance of adequately training ICU healthcare personnel to optimize its administration and minimize associated risks [13]. Other potential benefits are yet to be demonstrated. Currently, comparative studies with propofol are being conducted in patients requiring sedation for more than 48 h, focusing on outcomes such as delirium or length of mechanical ventilation. The possibility that isoflurane may reduce stress and strain in patients with spontaneous breathing or have a protective effect on the lung and diaphragm is a very attractive hypothesis that requires confirmation in clinical trials in the critical care setting.</p><p>The authors declare no competing interests.</p><p>No datasets were generated or analysed during the current study.</p><ol data-track-component=\"outbound reference\" data-track-context=\"references section\"><li data-counter=\"1.\"><p>Müller-Wirtz LM, O´Gara B, Gama de Abreu M, Schultz MJ, Beitler JR, Jerath A, et al. Volatile anaesthetics for lung- and diaphragm-protective sedation. Crit Care. 2024;28:269.</p><p>Article PubMed PubMed Central Google Scholar </p></li><li data-counter=\"2.\"><p>Bourgeois T, Ringot M, Ramanantsoa N, Matrot B, Dauger S, Delclaux C, et al. Breathing under anaesthesia. Anesthesiology. 2019;130:995–1006.</p><p>Article PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"3.\"><p>Yang Y, Ou M, Liu J, Zhao W, Zhuoma L, Liang Y, et al. Volatile anaesthetics activate a leak sodium conductance in retrotrapezoid nucleus neurons to maintain breathing during anaesthesia in mice. Anesthesiology. 2020;133:824–38.</p><p>Article CAS PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"4.\"><p>Lazarenko RM, Fortuna MG, Shi Y, Mulkey DK, Takakura AC, Moreira TS, et al. Anaesthetic activation of central respiratory chemoreceptor neurons involves inhibition of a THIK-1-like background K+ current. J Neurosci. 2010;30:9324–34.</p><p>Article CAS PubMed PubMed Central Google Scholar </p></li><li data-counter=\"5.\"><p>Eikermann M, Malhotra A, Fassbender P, Zaremba S, Jordan AS, Gautam S, et al. Differential effects of isoflurane and propofol on upper airway dilator muscle activity and breathing. Anesthesiology. 2008;108:897–906.</p><p>Article CAS PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"6.\"><p>Hao X, Ou M, Li Y, Zhou C. Volatile anaesthetics maintain tidal volume and minute ventilation to a greater degree than propofol under spontaneous respiration. BMC Anesthesiol. 2021;21:238.</p><p>Article CAS PubMed PubMed Central Google Scholar </p></li><li data-counter=\"7.\"><p>Simons JCP, Pierce E, Diaz-Gil D, Malviya SA, Meyer MJ, Timm FP, et al. Effects of depth of propofol and sevoflurane anaesthesia on upper airway collapsibility, respiratory genioglossus activation, and breathing in healthy volunteers. Anesthesiology. 2016;125:525–34.</p><p>Article CAS PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"8.\"><p>van den Elsen MJ, Dahan A, Berkenbosch A, DeGoede J, van Kleef JW, Olievier ICW. Does subanaesthetic isoflurane affect the ventilatory response to acute isocapnic hypoxia in healthy volunteers? Anesthesiology. 1994;81:860–7.</p><p>Article PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"9.\"><p>van den Elsen M, Sarton E, Teppema L, Berkenbosch A, Dahan A. Influence of 0.1 minimum alveolar concentration of sevoflurane, desflurane and isoflurane on dynamic ventilatory response to hypercapnia in humans. Br J Anaesth. 1998;80:174–82.</p><p>Article PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"10.\"><p>Pandit JJ, Manning-Fox J, Dorrington KL, Robbins PA. Effects of subanaesthetic sevoflurane on ventilation. 2: response to acute and sustained hypoxia in humans. Br J Anaesth. 1999;83:210–6.</p><p>Article CAS PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"11.\"><p>Pandit JJ, Manning-Fox J, Dorrington KL, Robbins PA. Effects of subanaesthetic sevoflurane on ventilation. 1: response to acute and sustained hypercapnia in humans. Br J Anaesth. 1999;83:204–9.</p><p>Article CAS PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"12.\"><p>Lellouche F, Delorme M, Brochard L. Impact of respiratory rate and dead space in the current era of lung protective mechanical ventilation. Chest. 2020;158:45–7.</p><p>Article PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"13.\"><p>Contreras S, Giménez-Esparza C, Caballero J; Sedation, analgesia and Delirium Working Group (GTSAD) of the Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units (SEMICYUC). Practical approach to inhaled sedation in the critically ill patient. Med Intensiva. 2024;48:467–76</p></li></ol><p>Download references<svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"16\" role=\"img\" width=\"16\"><use xlink:href=\"#icon-eds-i-download-medium\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\"></use></svg></p><h3>Authors and Affiliations</h3><ol><li><p>Department of Intensive Care Medicine, Hospital Universitario La Paz, Paseo de La Castellana 261, 28046, Madrid, Spain</p><p>José Manuel Añón &amp; Andoni García-Muñoz</p></li><li><p>Instituto de Investigación del Hospital Universitario La Paz, IdiPAZ, Madrid, Spain</p><p>José Manuel Añón &amp; Andoni García-Muñoz</p></li><li><p>Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain</p><p>José Manuel Añón &amp; Fernando Suarez-Sipmann</p></li><li><p>Department of Intensive Care Medicine, Hospital Universitario La Princesa, Madrid, Spain</p><p>Fernando Suarez-Sipmann &amp; Aris Perez-Lucendo</p></li><li><p>Department of Intensive Care Medicine , Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid, Spain</p><p>María Paz Escuela</p></li></ol><span>Authors</span><ol><li><span>José Manuel Añón</span>View author publications<p>You can also search for this author in <span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li><li><span>Fernando Suarez-Sipmann</span>View author publications<p>You can also search for this author in <span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li><li><span>María Paz Escuela</span>View author publications<p>You can also search for this author in <span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li><li><span>Aris Perez-Lucendo</span>View author publications<p>You can also search for this author in <span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li><li><span>Andoni García-Muñoz</span>View author publications<p>You can also search for this author in <span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li></ol><h3>Contributions</h3><p>JMA, FSS, MPE, APL and AGM contributed to the initial concept and design. JMA and FSS participated in the final draft of the manuscript. All authors read and approved the final manuscript.</p><h3>Corresponding author</h3><p>Correspondence to José Manuel Añón.</p><h3>Publisher's Note</h3><p>Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.</p><p><b>Open Access</b> This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, which permits any non-commercial use, sharing, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if you modified the licensed material. You do not have permission under this licence to share adapted material derived from this article or parts of it. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.</p>\n<p>Reprints and permissions</p><img alt=\"Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark\" height=\"81\" loading=\"lazy\" src=\"data:image/svg+xml;base64,<svg height="81" width="57" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path d="m17.35 35.45 21.3-14.2v-17.03h-21.3" fill="#989898"/><path d="m38.65 35.45-21.3-14.2v-17.03h21.3" fill="#747474"/><path d="m28 .5c-12.98 0-23.5 10.52-23.5 23.5s10.52 23.5 23.5 23.5 23.5-10.52 23.5-23.5c0-6.23-2.48-12.21-6.88-16.62-4.41-4.4-10.39-6.88-16.62-6.88zm0 41.25c-9.8 0-17.75-7.95-17.75-17.75s7.95-17.75 17.75-17.75 17.75 7.95 17.75 17.75c0 4.71-1.87 9.22-5.2 12.55s-7.84 5.2-12.55 5.2z" fill="#535353"/><path d="m41 36c-5.81 6.23-15.23 7.45-22.43 2.9-7.21-4.55-10.16-13.57-7.03-21.5l-4.92-3.11c-4.95 10.7-1.19 23.42 8.78 29.71 9.97 6.3 23.07 4.22 30.6-4.86z" fill="#9c9c9c"/><path d="m.2 58.45c0-.75.11-1.42.33-2.01s.52-1.09.91-1.5c.38-.41.83-.73 1.34-.94.51-.22 1.06-.32 1.65-.32.56 0 1.06.11 1.51.35.44.23.81.5 1.1.81l-.91 1.01c-.24-.24-.49-.42-.75-.56-.27-.13-.58-.2-.93-.2-.39 0-.73.08-1.05.23-.31.16-.58.37-.81.66-.23.28-.41.63-.53 1.04-.13.41-.19.88-.19 1.39 0 1.04.23 1.86.68 2.46.45.59 1.06.88 1.84.88.41 0 .77-.07 1.07-.23s.59-.39.85-.68l.91 1c-.38.43-.8.76-1.28.99-.47.22-1 .34-1.58.34-.59 0-1.13-.1-1.64-.31-.5-.2-.94-.51-1.31-.91-.38-.4-.67-.9-.88-1.48-.22-.59-.33-1.26-.33-2.02zm8.4-5.33h1.61v2.54l-.05 1.33c.29-.27.61-.51.96-.72s.76-.31 1.24-.31c.73 0 1.27.23 1.61.71.33.47.5 1.14.5 2.02v4.31h-1.61v-4.1c0-.57-.08-.97-.25-1.21-.17-.23-.45-.35-.83-.35-.3 0-.56.08-.79.22-.23.15-.49.36-.78.64v4.8h-1.61zm7.37 6.45c0-.56.09-1.06.26-1.51.18-.45.42-.83.71-1.14.29-.3.63-.54 1.01-.71.39-.17.78-.25 1.18-.25.47 0 .88.08 1.23.24.36.16.65.38.89.67s.42.63.54 1.03c.12.41.18.84.18 1.32 0 .32-.02.57-.07.76h-4.36c.07.62.29 1.1.65 1.44.36.33.82.5 1.38.5.29 0 .57-.04.83-.13s.51-.21.76-.37l.55 1.01c-.33.21-.69.39-1.09.53-.41.14-.83.21-1.26.21-.48 0-.92-.08-1.34-.25-.41-.16-.76-.4-1.07-.7-.31-.31-.55-.69-.72-1.13-.18-.44-.26-.95-.26-1.52zm4.6-.62c0-.55-.11-.98-.34-1.28-.23-.31-.58-.47-1.06-.47-.41 0-.77.15-1.07.45-.31.29-.5.73-.58 1.3zm2.5.62c0-.57.09-1.08.28-1.53.18-.44.43-.82.75-1.13s.69-.54 1.1-.71c.42-.16.85-.24 1.31-.24.45 0 .84.08 1.17.23s.61.34.85.57l-.77 1.02c-.19-.16-.38-.28-.56-.37-.19-.09-.39-.14-.61-.14-.56 0-1.01.21-1.35.63-.35.41-.52.97-.52 1.67 0 .69.17 1.24.51 1.66.34.41.78.62 1.32.62.28 0 .54-.06.78-.17.24-.12.45-.26.64-.42l.67 1.03c-.33.29-.69.51-1.08.65-.39.15-.78.23-1.18.23-.46 0-.9-.08-1.31-.24-.4-.16-.75-.39-1.05-.7s-.53-.69-.7-1.13c-.17-.45-.25-.96-.25-1.53zm6.91-6.45h1.58v6.17h.05l2.54-3.16h1.77l-2.35 2.8 2.59 4.07h-1.75l-1.77-2.98-1.08 1.23v1.75h-1.58zm13.69 1.27c-.25-.11-.5-.17-.75-.17-.58 0-.87.39-.87 1.16v.75h1.34v1.27h-1.34v5.6h-1.61v-5.6h-.92v-1.2l.92-.07v-.72c0-.35.04-.68.13-.98.08-.31.21-.57.4-.79s.42-.39.71-.51c.28-.12.63-.18 1.04-.18.24 0 .48.02.69.07.22.05.41.1.57.17zm.48 5.18c0-.57.09-1.08.27-1.53.17-.44.41-.82.72-1.13.3-.31.65-.54 1.04-.71.39-.16.8-.24 1.23-.24s.84.08 1.24.24c.4.17.74.4 1.04.71s.54.69.72 1.13c.19.45.28.96.28 1.53s-.09 1.08-.28 1.53c-.18.44-.42.82-.72 1.13s-.64.54-1.04.7-.81.24-1.24.24-.84-.08-1.23-.24-.74-.39-1.04-.7c-.31-.31-.55-.69-.72-1.13-.18-.45-.27-.96-.27-1.53zm1.65 0c0 .69.14 1.24.43 1.66.28.41.68.62 1.18.62.51 0 .9-.21 1.19-.62.29-.42.44-.97.44-1.66 0-.7-.15-1.26-.44-1.67-.29-.42-.68-.63-1.19-.63-.5 0-.9.21-1.18.63-.29.41-.43.97-.43 1.67zm6.48-3.44h1.33l.12 1.21h.05c.24-.44.54-.79.88-1.02.35-.24.7-.36 1.07-.36.32 0 .59.05.78.14l-.28 1.4-.33-.09c-.11-.01-.23-.02-.38-.02-.27 0-.56.1-.86.31s-.55.58-.77 1.1v4.2h-1.61zm-47.87 15h1.61v4.1c0 .57.08.97.25 1.2.17.24.44.35.81.35.3 0 .57-.07.8-.22.22-.15.47-.39.73-.73v-4.7h1.61v6.87h-1.32l-.12-1.01h-.04c-.3.36-.63.64-.98.86-.35.21-.76.32-1.24.32-.73 0-1.27-.24-1.61-.71-.33-.47-.5-1.14-.5-2.02zm9.46 7.43v2.16h-1.61v-9.59h1.33l.12.72h.05c.29-.24.61-.45.97-.63.35-.17.72-.26 1.1-.26.43 0 .81.08 1.15.24.33.17.61.4.84.71.24.31.41.68.53 1.11.13.42.19.91.19 1.44 0 .59-.09 1.11-.25 1.57-.16.47-.38.85-.65 1.16-.27.32-.58.56-.94.73-.35.16-.72.25-1.1.25-.3 0-.6-.07-.9-.2s-.59-.31-.87-.56zm0-2.3c.26.22.5.37.73.45.24.09.46.13.66.13.46 0 .84-.2 1.15-.6.31-.39.46-.98.46-1.77 0-.69-.12-1.22-.35-1.61-.23-.38-.61-.57-1.13-.57-.49 0-.99.26-1.52.77zm5.87-1.69c0-.56.08-1.06.25-1.51.16-.45.37-.83.65-1.14.27-.3.58-.54.93-.71s.71-.25 1.08-.25c.39 0 .73.07 1 .2.27.14.54.32.81.55l-.06-1.1v-2.49h1.61v9.88h-1.33l-.11-.74h-.06c-.25.25-.54.46-.88.64-.33.18-.69.27-1.06.27-.87 0-1.56-.32-2.07-.95s-.76-1.51-.76-2.65zm1.67-.01c0 .74.13 1.31.4 1.7.26.38.65.58 1.15.58.51 0 .99-.26 1.44-.77v-3.21c-.24-.21-.48-.36-.7-.45-.23-.08-.46-.12-.7-.12-.45 0-.82.19-1.13.59-.31.39-.46.95-.46 1.68zm6.35 1.59c0-.73.32-1.3.97-1.71.64-.4 1.67-.68 3.08-.84 0-.17-.02-.34-.07-.51-.05-.16-.12-.3-.22-.43s-.22-.22-.38-.3c-.15-.06-.34-.1-.58-.1-.34 0-.68.07-1 .2s-.63.29-.93.47l-.59-1.08c.39-.24.81-.45 1.28-.63.47-.17.99-.26 1.54-.26.86 0 1.51.25 1.93.76s.63 1.25.63 2.21v4.07h-1.32l-.12-.76h-.05c-.3.27-.63.48-.98.66s-.73.27-1.14.27c-.61 0-1.1-.19-1.48-.56-.38-.36-.57-.85-.57-1.46zm1.57-.12c0 .3.09.53.27.67.19.14.42.21.71.21.28 0 .54-.07.77-.2s.48-.31.73-.56v-1.54c-.47.06-.86.13-1.18.23-.31.09-.57.19-.76.31s-.33.25-.41.4c-.09.15-.13.31-.13.48zm6.29-3.63h-.98v-1.2l1.06-.07.2-1.88h1.34v1.88h1.75v1.27h-1.75v3.28c0 .8.32 1.2.97 1.2.12 0 .24-.01.37-.04.12-.03.24-.07.34-.11l.28 1.19c-.19.06-.4.12-.64.17-.23.05-.49.08-.76.08-.4 0-.74-.06-1.02-.18-.27-.13-.49-.3-.67-.52-.17-.21-.3-.48-.37-.78-.08-.3-.12-.64-.12-1.01zm4.36 2.17c0-.56.09-1.06.27-1.51s.41-.83.71-1.14c.29-.3.63-.54 1.01-.71.39-.17.78-.25 1.18-.25.47 0 .88.08 1.23.24.36.16.65.38.89.67s.42.63.54 1.03c.12.41.18.84.18 1.32 0 .32-.02.57-.07.76h-4.37c.08.62.29 1.1.65 1.44.36.33.82.5 1.38.5.3 0 .58-.04.84-.13.25-.09.51-.21.76-.37l.54 1.01c-.32.21-.69.39-1.09.53s-.82.21-1.26.21c-.47 0-.92-.08-1.33-.25-.41-.16-.77-.4-1.08-.7-.3-.31-.54-.69-.72-1.13-.17-.44-.26-.95-.26-1.52zm4.61-.62c0-.55-.11-.98-.34-1.28-.23-.31-.58-.47-1.06-.47-.41 0-.77.15-1.08.45-.31.29-.5.73-.57 1.3zm3.01 2.23c.31.24.61.43.92.57.3.13.63.2.98.2.38 0 .65-.08.83-.23s.27-.35.27-.6c0-.14-.05-.26-.13-.37-.08-.1-.2-.2-.34-.28-.14-.09-.29-.16-.47-.23l-.53-.22c-.23-.09-.46-.18-.69-.3-.23-.11-.44-.24-.62-.4s-.33-.35-.45-.55c-.12-.21-.18-.46-.18-.75 0-.61.23-1.1.68-1.49.44-.38 1.06-.57 1.83-.57.48 0 .91.08 1.29.25s.71.36.99.57l-.74.98c-.24-.17-.49-.32-.73-.42-.25-.11-.51-.16-.78-.16-.35 0-.6.07-.76.21-.17.15-.25.33-.25.54 0 .14.04.26.12.36s.18.18.31.26c.14.07.29.14.46.21l.54.19c.23.09.47.18.7.29s.44.24.64.4c.19.16.34.35.46.58.11.23.17.5.17.82 0 .3-.06.58-.17.83-.12.26-.29.48-.51.68-.23.19-.51.34-.84.45-.34.11-.72.17-1.15.17-.48 0-.95-.09-1.41-.27-.46-.19-.86-.41-1.2-.68z" fill="#535353"/></g></svg>\" width=\"57\"/><h3>Cite this article</h3><p>Añón, J.M., Suarez-Sipmann, F., Escuela, M.P. <i>et al.</i> Volatile anaesthetics for ICU sedation: beyond hypnosis?. <i>Crit Care</i> <b>28</b>, 369 (2024). https://doi.org/10.1186/s13054-024-05163-z</p><p>Download citation<svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"16\" role=\"img\" width=\"16\"><use xlink:href=\"#icon-eds-i-download-medium\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\"></use></svg></p><ul data-test=\"publication-history\"><li><p>Received<span>: </span><span><time datetime=\"2024-11-02\">02 November 2024</time></span></p></li><li><p>Accepted<span>: </span><span><time datetime=\"2024-11-06\">06 November 2024</time></span></p></li><li><p>Published<span>: </span><span><time datetime=\"2024-11-15\">15 November 2024</time></span></p></li><li><p>DOI</abbr><span>: </span><span>https://doi.org/10.1186/s13054-024-05163-z</span></p></li></ul><h3>Share this article</h3><p>Anyone you share the following link with will be able to read this content:</p><button data-track=\"click\" data-track-action=\"get shareable link\" data-track-external=\"\" data-track-label=\"button\" type=\"button\">Get shareable link</button><p>Sorry, a shareable link is not currently available for this article.</p><p data-track=\"click\" data-track-action=\"select share url\" data-track-label=\"button\"></p><button data-track=\"click\" data-track-action=\"copy share url\" data-track-external=\"\" data-track-label=\"button\" type=\"button\">Copy to clipboard</button><p> Provided by the Springer Nature SharedIt content-sharing initiative </p>","PeriodicalId":10811,"journal":{"name":"Critical Care","volume":"45 1","pages":""},"PeriodicalIF":8.8000,"publicationDate":"2024-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Volatile anaesthetics for ICU sedation: beyond hypnosis?\",\"authors\":\"José Manuel Añón, Fernando Suarez-Sipmann, María Paz Escuela, Aris Perez-Lucendo, Andoni García-Muñoz\",\"doi\":\"10.1186/s13054-024-05163-z\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>We read the review by Müller-Wirtz [1] et al., recently published in this journal with interest. It addresses the advantages of using volatile anaesthetics for lung and diaphragm-protective sedation. As the authors point out in their methodology, it is a narrative review based on expert opinion to which we wanted to contribute with some comments we believe are important.</p><p>The authors affirm that volatile anaesthetics reduce tidal volume and simultaneously increase respiratory rate in a dose-dependent fashion, thus potentially contributing to reduce lung stress and strain in spontaneously breathing patients. In addition, volatile anaesthetics better preserve respiratory drive than do common intravenous alternatives. The combination of these two effects lead them to conclude that volatile anaesthetics may contribute to a lung-diaphragmatic protective ventilation. Attributing a lung-diaphragmatic protective effect to the use of one specific type of sedation based mainly on pre-clinical studies [2,3,4,5,6] and small studies on healthy volunteers [7,8,9,10,11] with little data on critically ill patients, is a hypothesis that warrants to be tested and confirmed in well-designed clinical trials. We agree on the importance of adequate sedation and the potential protective benefits of volatile anaesthetics, but the role of factors such as the underlying lung condition, the effective control of respiratory drive and the dosage needed for it, the synergistic effects with opioids and other hypnotics, among others are yet to be established. The best balance between a preserved or excessive respiratory drive is difficult and depends on the individual patient and may vary along the evolution. For instance, in the presence of a high respiratory drive, such as seen in patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS), sedation should rather contribute to modulate the intensity of the spontaneous inspiratory effort than to enhance it. Nevertheless, volatile anaesthetics are a welcome new addition to the clinical arsenal to improve sedation strategies in the always complicated transition from controlled to spontaneous mechanical ventilation.</p><p>All reflectors increase dead space ventilation due to their internal volume and partial carbon dioxide reflection. The two devices clinically available for inhaled sedation have made an effort to reduce their instrumental dead space volume, on average from 100 ml in the first-generation devices to around 50 ml of the currently used ones. However, it is important to pay special attention to avoid unnecessary increases in dead space particularly in patients ventilated with lower tidal volumes, where instrumental dead-space can add up to a 15–30% to the dead-space fraction. In this respect, the graphical abstract used to illustrate the clinical setup is rather unfortunate showing a large straight connector adding an additional instrumental dead space volume of at least 50–70 ml something that should be strictly avoided when using volatile anaesthetics. Patients need to compensate for this effect by increasing minute ventilation (either tidal volume, respiratory rate or both), all potentially contributing to lung injury, which can outweigh the intended protective effect in terms of a reduction in lung’s mechanical stress [12].</p><p>In summary, the first step to consider regarding the use of isoflurane in critically ill patients is to weigh its benefits as a hypnotic, an attractive alternative, at least in the short term. Although its long-term effects and outcomes compared to other intravenous hypnotics in critically ill patients remain unclear, isoflurane appears to be increasingly used in ICUs. Some scientific societies consider isoflurane a first-line sedative for ventilated patients requiring moderate or deep sedation due to its short duration of action and safety profile. But their recommendations emphasize the importance of adequately training ICU healthcare personnel to optimize its administration and minimize associated risks [13]. Other potential benefits are yet to be demonstrated. Currently, comparative studies with propofol are being conducted in patients requiring sedation for more than 48 h, focusing on outcomes such as delirium or length of mechanical ventilation. The possibility that isoflurane may reduce stress and strain in patients with spontaneous breathing or have a protective effect on the lung and diaphragm is a very attractive hypothesis that requires confirmation in clinical trials in the critical care setting.</p><p>The authors declare no competing interests.</p><p>No datasets were generated or analysed during the current study.</p><ol data-track-component=\\\"outbound reference\\\" data-track-context=\\\"references section\\\"><li data-counter=\\\"1.\\\"><p>Müller-Wirtz LM, O´Gara B, Gama de Abreu M, Schultz MJ, Beitler JR, Jerath A, et al. Volatile anaesthetics for lung- and diaphragm-protective sedation. Crit Care. 2024;28:269.</p><p>Article PubMed PubMed Central Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"2.\\\"><p>Bourgeois T, Ringot M, Ramanantsoa N, Matrot B, Dauger S, Delclaux C, et al. Breathing under anaesthesia. Anesthesiology. 2019;130:995–1006.</p><p>Article PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"3.\\\"><p>Yang Y, Ou M, Liu J, Zhao W, Zhuoma L, Liang Y, et al. Volatile anaesthetics activate a leak sodium conductance in retrotrapezoid nucleus neurons to maintain breathing during anaesthesia in mice. Anesthesiology. 2020;133:824–38.</p><p>Article CAS PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"4.\\\"><p>Lazarenko RM, Fortuna MG, Shi Y, Mulkey DK, Takakura AC, Moreira TS, et al. Anaesthetic activation of central respiratory chemoreceptor neurons involves inhibition of a THIK-1-like background K+ current. J Neurosci. 2010;30:9324–34.</p><p>Article CAS PubMed PubMed Central Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"5.\\\"><p>Eikermann M, Malhotra A, Fassbender P, Zaremba S, Jordan AS, Gautam S, et al. Differential effects of isoflurane and propofol on upper airway dilator muscle activity and breathing. Anesthesiology. 2008;108:897–906.</p><p>Article CAS PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"6.\\\"><p>Hao X, Ou M, Li Y, Zhou C. Volatile anaesthetics maintain tidal volume and minute ventilation to a greater degree than propofol under spontaneous respiration. BMC Anesthesiol. 2021;21:238.</p><p>Article CAS PubMed PubMed Central Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"7.\\\"><p>Simons JCP, Pierce E, Diaz-Gil D, Malviya SA, Meyer MJ, Timm FP, et al. Effects of depth of propofol and sevoflurane anaesthesia on upper airway collapsibility, respiratory genioglossus activation, and breathing in healthy volunteers. Anesthesiology. 2016;125:525–34.</p><p>Article CAS PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"8.\\\"><p>van den Elsen MJ, Dahan A, Berkenbosch A, DeGoede J, van Kleef JW, Olievier ICW. Does subanaesthetic isoflurane affect the ventilatory response to acute isocapnic hypoxia in healthy volunteers? Anesthesiology. 1994;81:860–7.</p><p>Article PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"9.\\\"><p>van den Elsen M, Sarton E, Teppema L, Berkenbosch A, Dahan A. Influence of 0.1 minimum alveolar concentration of sevoflurane, desflurane and isoflurane on dynamic ventilatory response to hypercapnia in humans. Br J Anaesth. 1998;80:174–82.</p><p>Article PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"10.\\\"><p>Pandit JJ, Manning-Fox J, Dorrington KL, Robbins PA. Effects of subanaesthetic sevoflurane on ventilation. 2: response to acute and sustained hypoxia in humans. Br J Anaesth. 1999;83:210–6.</p><p>Article CAS PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"11.\\\"><p>Pandit JJ, Manning-Fox J, Dorrington KL, Robbins PA. Effects of subanaesthetic sevoflurane on ventilation. 1: response to acute and sustained hypercapnia in humans. Br J Anaesth. 1999;83:204–9.</p><p>Article CAS PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"12.\\\"><p>Lellouche F, Delorme M, Brochard L. Impact of respiratory rate and dead space in the current era of lung protective mechanical ventilation. Chest. 2020;158:45–7.</p><p>Article PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"13.\\\"><p>Contreras S, Giménez-Esparza C, Caballero J; Sedation, analgesia and Delirium Working Group (GTSAD) of the Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units (SEMICYUC). Practical approach to inhaled sedation in the critically ill patient. Med Intensiva. 2024;48:467–76</p></li></ol><p>Download references<svg aria-hidden=\\\"true\\\" focusable=\\\"false\\\" height=\\\"16\\\" role=\\\"img\\\" width=\\\"16\\\"><use xlink:href=\\\"#icon-eds-i-download-medium\\\" xmlns:xlink=\\\"http://www.w3.org/1999/xlink\\\"></use></svg></p><h3>Authors and Affiliations</h3><ol><li><p>Department of Intensive Care Medicine, Hospital Universitario La Paz, Paseo de La Castellana 261, 28046, Madrid, Spain</p><p>José Manuel Añón &amp; Andoni García-Muñoz</p></li><li><p>Instituto de Investigación del Hospital Universitario La Paz, IdiPAZ, Madrid, Spain</p><p>José Manuel Añón &amp; Andoni García-Muñoz</p></li><li><p>Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain</p><p>José Manuel Añón &amp; Fernando Suarez-Sipmann</p></li><li><p>Department of Intensive Care Medicine, Hospital Universitario La Princesa, Madrid, Spain</p><p>Fernando Suarez-Sipmann &amp; Aris Perez-Lucendo</p></li><li><p>Department of Intensive Care Medicine , Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid, Spain</p><p>María Paz Escuela</p></li></ol><span>Authors</span><ol><li><span>José Manuel Añón</span>View author publications<p>You can also search for this author in <span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li><li><span>Fernando Suarez-Sipmann</span>View author publications<p>You can also search for this author in <span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li><li><span>María Paz Escuela</span>View author publications<p>You can also search for this author in <span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li><li><span>Aris Perez-Lucendo</span>View author publications<p>You can also search for this author in <span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li><li><span>Andoni García-Muñoz</span>View author publications<p>You can also search for this author in <span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li></ol><h3>Contributions</h3><p>JMA, FSS, MPE, APL and AGM contributed to the initial concept and design. JMA and FSS participated in the final draft of the manuscript. All authors read and approved the final manuscript.</p><h3>Corresponding author</h3><p>Correspondence to José Manuel Añón.</p><h3>Publisher's Note</h3><p>Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.</p><p><b>Open Access</b> This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, which permits any non-commercial use, sharing, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if you modified the licensed material. You do not have permission under this licence to share adapted material derived from this article or parts of it. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.</p>\\n<p>Reprints and permissions</p><img alt=\\\"Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark\\\" height=\\\"81\\\" loading=\\\"lazy\\\" src=\\\"data:image/svg+xml;base64,<svg height="81" width="57" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path d="m17.35 35.45 21.3-14.2v-17.03h-21.3" fill="#989898"/><path d="m38.65 35.45-21.3-14.2v-17.03h21.3" fill="#747474"/><path d="m28 .5c-12.98 0-23.5 10.52-23.5 23.5s10.52 23.5 23.5 23.5 23.5-10.52 23.5-23.5c0-6.23-2.48-12.21-6.88-16.62-4.41-4.4-10.39-6.88-16.62-6.88zm0 41.25c-9.8 0-17.75-7.95-17.75-17.75s7.95-17.75 17.75-17.75 17.75 7.95 17.75 17.75c0 4.71-1.87 9.22-5.2 12.55s-7.84 5.2-12.55 5.2z" fill="#535353"/><path d="m41 36c-5.81 6.23-15.23 7.45-22.43 2.9-7.21-4.55-10.16-13.57-7.03-21.5l-4.92-3.11c-4.95 10.7-1.19 23.42 8.78 29.71 9.97 6.3 23.07 4.22 30.6-4.86z" fill="#9c9c9c"/><path d="m.2 58.45c0-.75.11-1.42.33-2.01s.52-1.09.91-1.5c.38-.41.83-.73 1.34-.94.51-.22 1.06-.32 1.65-.32.56 0 1.06.11 1.51.35.44.23.81.5 1.1.81l-.91 1.01c-.24-.24-.49-.42-.75-.56-.27-.13-.58-.2-.93-.2-.39 0-.73.08-1.05.23-.31.16-.58.37-.81.66-.23.28-.41.63-.53 1.04-.13.41-.19.88-.19 1.39 0 1.04.23 1.86.68 2.46.45.59 1.06.88 1.84.88.41 0 .77-.07 1.07-.23s.59-.39.85-.68l.91 1c-.38.43-.8.76-1.28.99-.47.22-1 .34-1.58.34-.59 0-1.13-.1-1.64-.31-.5-.2-.94-.51-1.31-.91-.38-.4-.67-.9-.88-1.48-.22-.59-.33-1.26-.33-2.02zm8.4-5.33h1.61v2.54l-.05 1.33c.29-.27.61-.51.96-.72s.76-.31 1.24-.31c.73 0 1.27.23 1.61.71.33.47.5 1.14.5 2.02v4.31h-1.61v-4.1c0-.57-.08-.97-.25-1.21-.17-.23-.45-.35-.83-.35-.3 0-.56.08-.79.22-.23.15-.49.36-.78.64v4.8h-1.61zm7.37 6.45c0-.56.09-1.06.26-1.51.18-.45.42-.83.71-1.14.29-.3.63-.54 1.01-.71.39-.17.78-.25 1.18-.25.47 0 .88.08 1.23.24.36.16.65.38.89.67s.42.63.54 1.03c.12.41.18.84.18 1.32 0 .32-.02.57-.07.76h-4.36c.07.62.29 1.1.65 1.44.36.33.82.5 1.38.5.29 0 .57-.04.83-.13s.51-.21.76-.37l.55 1.01c-.33.21-.69.39-1.09.53-.41.14-.83.21-1.26.21-.48 0-.92-.08-1.34-.25-.41-.16-.76-.4-1.07-.7-.31-.31-.55-.69-.72-1.13-.18-.44-.26-.95-.26-1.52zm4.6-.62c0-.55-.11-.98-.34-1.28-.23-.31-.58-.47-1.06-.47-.41 0-.77.15-1.07.45-.31.29-.5.73-.58 1.3zm2.5.62c0-.57.09-1.08.28-1.53.18-.44.43-.82.75-1.13s.69-.54 1.1-.71c.42-.16.85-.24 1.31-.24.45 0 .84.08 1.17.23s.61.34.85.57l-.77 1.02c-.19-.16-.38-.28-.56-.37-.19-.09-.39-.14-.61-.14-.56 0-1.01.21-1.35.63-.35.41-.52.97-.52 1.67 0 .69.17 1.24.51 1.66.34.41.78.62 1.32.62.28 0 .54-.06.78-.17.24-.12.45-.26.64-.42l.67 1.03c-.33.29-.69.51-1.08.65-.39.15-.78.23-1.18.23-.46 0-.9-.08-1.31-.24-.4-.16-.75-.39-1.05-.7s-.53-.69-.7-1.13c-.17-.45-.25-.96-.25-1.53zm6.91-6.45h1.58v6.17h.05l2.54-3.16h1.77l-2.35 2.8 2.59 4.07h-1.75l-1.77-2.98-1.08 1.23v1.75h-1.58zm13.69 1.27c-.25-.11-.5-.17-.75-.17-.58 0-.87.39-.87 1.16v.75h1.34v1.27h-1.34v5.6h-1.61v-5.6h-.92v-1.2l.92-.07v-.72c0-.35.04-.68.13-.98.08-.31.21-.57.4-.79s.42-.39.71-.51c.28-.12.63-.18 1.04-.18.24 0 .48.02.69.07.22.05.41.1.57.17zm.48 5.18c0-.57.09-1.08.27-1.53.17-.44.41-.82.72-1.13.3-.31.65-.54 1.04-.71.39-.16.8-.24 1.23-.24s.84.08 1.24.24c.4.17.74.4 1.04.71s.54.69.72 1.13c.19.45.28.96.28 1.53s-.09 1.08-.28 1.53c-.18.44-.42.82-.72 1.13s-.64.54-1.04.7-.81.24-1.24.24-.84-.08-1.23-.24-.74-.39-1.04-.7c-.31-.31-.55-.69-.72-1.13-.18-.45-.27-.96-.27-1.53zm1.65 0c0 .69.14 1.24.43 1.66.28.41.68.62 1.18.62.51 0 .9-.21 1.19-.62.29-.42.44-.97.44-1.66 0-.7-.15-1.26-.44-1.67-.29-.42-.68-.63-1.19-.63-.5 0-.9.21-1.18.63-.29.41-.43.97-.43 1.67zm6.48-3.44h1.33l.12 1.21h.05c.24-.44.54-.79.88-1.02.35-.24.7-.36 1.07-.36.32 0 .59.05.78.14l-.28 1.4-.33-.09c-.11-.01-.23-.02-.38-.02-.27 0-.56.1-.86.31s-.55.58-.77 1.1v4.2h-1.61zm-47.87 15h1.61v4.1c0 .57.08.97.25 1.2.17.24.44.35.81.35.3 0 .57-.07.8-.22.22-.15.47-.39.73-.73v-4.7h1.61v6.87h-1.32l-.12-1.01h-.04c-.3.36-.63.64-.98.86-.35.21-.76.32-1.24.32-.73 0-1.27-.24-1.61-.71-.33-.47-.5-1.14-.5-2.02zm9.46 7.43v2.16h-1.61v-9.59h1.33l.12.72h.05c.29-.24.61-.45.97-.63.35-.17.72-.26 1.1-.26.43 0 .81.08 1.15.24.33.17.61.4.84.71.24.31.41.68.53 1.11.13.42.19.91.19 1.44 0 .59-.09 1.11-.25 1.57-.16.47-.38.85-.65 1.16-.27.32-.58.56-.94.73-.35.16-.72.25-1.1.25-.3 0-.6-.07-.9-.2s-.59-.31-.87-.56zm0-2.3c.26.22.5.37.73.45.24.09.46.13.66.13.46 0 .84-.2 1.15-.6.31-.39.46-.98.46-1.77 0-.69-.12-1.22-.35-1.61-.23-.38-.61-.57-1.13-.57-.49 0-.99.26-1.52.77zm5.87-1.69c0-.56.08-1.06.25-1.51.16-.45.37-.83.65-1.14.27-.3.58-.54.93-.71s.71-.25 1.08-.25c.39 0 .73.07 1 .2.27.14.54.32.81.55l-.06-1.1v-2.49h1.61v9.88h-1.33l-.11-.74h-.06c-.25.25-.54.46-.88.64-.33.18-.69.27-1.06.27-.87 0-1.56-.32-2.07-.95s-.76-1.51-.76-2.65zm1.67-.01c0 .74.13 1.31.4 1.7.26.38.65.58 1.15.58.51 0 .99-.26 1.44-.77v-3.21c-.24-.21-.48-.36-.7-.45-.23-.08-.46-.12-.7-.12-.45 0-.82.19-1.13.59-.31.39-.46.95-.46 1.68zm6.35 1.59c0-.73.32-1.3.97-1.71.64-.4 1.67-.68 3.08-.84 0-.17-.02-.34-.07-.51-.05-.16-.12-.3-.22-.43s-.22-.22-.38-.3c-.15-.06-.34-.1-.58-.1-.34 0-.68.07-1 .2s-.63.29-.93.47l-.59-1.08c.39-.24.81-.45 1.28-.63.47-.17.99-.26 1.54-.26.86 0 1.51.25 1.93.76s.63 1.25.63 2.21v4.07h-1.32l-.12-.76h-.05c-.3.27-.63.48-.98.66s-.73.27-1.14.27c-.61 0-1.1-.19-1.48-.56-.38-.36-.57-.85-.57-1.46zm1.57-.12c0 .3.09.53.27.67.19.14.42.21.71.21.28 0 .54-.07.77-.2s.48-.31.73-.56v-1.54c-.47.06-.86.13-1.18.23-.31.09-.57.19-.76.31s-.33.25-.41.4c-.09.15-.13.31-.13.48zm6.29-3.63h-.98v-1.2l1.06-.07.2-1.88h1.34v1.88h1.75v1.27h-1.75v3.28c0 .8.32 1.2.97 1.2.12 0 .24-.01.37-.04.12-.03.24-.07.34-.11l.28 1.19c-.19.06-.4.12-.64.17-.23.05-.49.08-.76.08-.4 0-.74-.06-1.02-.18-.27-.13-.49-.3-.67-.52-.17-.21-.3-.48-.37-.78-.08-.3-.12-.64-.12-1.01zm4.36 2.17c0-.56.09-1.06.27-1.51s.41-.83.71-1.14c.29-.3.63-.54 1.01-.71.39-.17.78-.25 1.18-.25.47 0 .88.08 1.23.24.36.16.65.38.89.67s.42.63.54 1.03c.12.41.18.84.18 1.32 0 .32-.02.57-.07.76h-4.37c.08.62.29 1.1.65 1.44.36.33.82.5 1.38.5.3 0 .58-.04.84-.13.25-.09.51-.21.76-.37l.54 1.01c-.32.21-.69.39-1.09.53s-.82.21-1.26.21c-.47 0-.92-.08-1.33-.25-.41-.16-.77-.4-1.08-.7-.3-.31-.54-.69-.72-1.13-.17-.44-.26-.95-.26-1.52zm4.61-.62c0-.55-.11-.98-.34-1.28-.23-.31-.58-.47-1.06-.47-.41 0-.77.15-1.08.45-.31.29-.5.73-.57 1.3zm3.01 2.23c.31.24.61.43.92.57.3.13.63.2.98.2.38 0 .65-.08.83-.23s.27-.35.27-.6c0-.14-.05-.26-.13-.37-.08-.1-.2-.2-.34-.28-.14-.09-.29-.16-.47-.23l-.53-.22c-.23-.09-.46-.18-.69-.3-.23-.11-.44-.24-.62-.4s-.33-.35-.45-.55c-.12-.21-.18-.46-.18-.75 0-.61.23-1.1.68-1.49.44-.38 1.06-.57 1.83-.57.48 0 .91.08 1.29.25s.71.36.99.57l-.74.98c-.24-.17-.49-.32-.73-.42-.25-.11-.51-.16-.78-.16-.35 0-.6.07-.76.21-.17.15-.25.33-.25.54 0 .14.04.26.12.36s.18.18.31.26c.14.07.29.14.46.21l.54.19c.23.09.47.18.7.29s.44.24.64.4c.19.16.34.35.46.58.11.23.17.5.17.82 0 .3-.06.58-.17.83-.12.26-.29.48-.51.68-.23.19-.51.34-.84.45-.34.11-.72.17-1.15.17-.48 0-.95-.09-1.41-.27-.46-.19-.86-.41-1.2-.68z" fill="#535353"/></g></svg>\\\" width=\\\"57\\\"/><h3>Cite this article</h3><p>Añón, J.M., Suarez-Sipmann, F., Escuela, M.P. <i>et al.</i> Volatile anaesthetics for ICU sedation: beyond hypnosis?. <i>Crit Care</i> <b>28</b>, 369 (2024). https://doi.org/10.1186/s13054-024-05163-z</p><p>Download citation<svg aria-hidden=\\\"true\\\" focusable=\\\"false\\\" height=\\\"16\\\" role=\\\"img\\\" width=\\\"16\\\"><use xlink:href=\\\"#icon-eds-i-download-medium\\\" xmlns:xlink=\\\"http://www.w3.org/1999/xlink\\\"></use></svg></p><ul data-test=\\\"publication-history\\\"><li><p>Received<span>: </span><span><time datetime=\\\"2024-11-02\\\">02 November 2024</time></span></p></li><li><p>Accepted<span>: </span><span><time datetime=\\\"2024-11-06\\\">06 November 2024</time></span></p></li><li><p>Published<span>: </span><span><time datetime=\\\"2024-11-15\\\">15 November 2024</time></span></p></li><li><p>DOI</abbr><span>: </span><span>https://doi.org/10.1186/s13054-024-05163-z</span></p></li></ul><h3>Share this article</h3><p>Anyone you share the following link with will be able to read this content:</p><button data-track=\\\"click\\\" data-track-action=\\\"get shareable link\\\" data-track-external=\\\"\\\" data-track-label=\\\"button\\\" type=\\\"button\\\">Get shareable link</button><p>Sorry, a shareable link is not currently available for this article.</p><p data-track=\\\"click\\\" data-track-action=\\\"select share url\\\" data-track-label=\\\"button\\\"></p><button data-track=\\\"click\\\" data-track-action=\\\"copy share url\\\" data-track-external=\\\"\\\" data-track-label=\\\"button\\\" type=\\\"button\\\">Copy to clipboard</button><p> Provided by the Springer Nature SharedIt content-sharing initiative </p>\",\"PeriodicalId\":10811,\"journal\":{\"name\":\"Critical Care\",\"volume\":\"45 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":8.8000,\"publicationDate\":\"2024-11-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Critical Care\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s13054-024-05163-z\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CRITICAL CARE MEDICINE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Critical Care","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s13054-024-05163-z","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CRITICAL CARE MEDICINE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们饶有兴趣地阅读了 Müller-Wirtz [1] 等人最近在本杂志上发表的评论。这篇综述探讨了使用挥发性麻醉剂进行肺和膈肌保护镇静的优势。正如作者在其研究方法中所指出的,这是一篇基于专家意见的叙事性综述,我们希望对此发表一些我们认为重要的评论。作者肯定了挥发性麻醉剂可减少潮气量,同时以剂量依赖的方式增加呼吸频率,因此可能有助于减少自主呼吸患者的肺部压力和负荷。此外,与普通静脉注射麻醉剂相比,挥发性麻醉剂能更好地保持呼吸动力。综合这两种作用,他们得出结论:挥发性麻醉剂可能有助于肺-膈保护性通气。将肺膈保护作用归因于使用一种特定类型的镇静剂,主要是基于临床前研究[2,3,4,5,6]和对健康志愿者的小型研究[7,8,9,10,11],而对危重病人的研究数据很少。我们同意充分镇静的重要性以及挥发性麻醉剂的潜在保护作用,但肺部状况、呼吸驱动力的有效控制和所需剂量、与阿片类药物和其他催眠药的协同作用等因素的作用仍有待确定。呼吸驱动力的维持或过度之间的最佳平衡很难把握,这取决于患者的个体情况,并可能随着病情的发展而变化。例如,在急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者等呼吸动力较强的情况下,镇静剂应有助于调节自发吸气的强度,而不是增强吸气的强度。尽管如此,挥发性麻醉剂仍是临床治疗中值得欢迎的新手段,可在从控制机械通气向自发机械通气的复杂转变过程中改善镇静策略。临床上用于吸入镇静的两种设备都在努力减少器械死腔容积,从第一代设备的平均 100 毫升减少到目前使用的约 50 毫升。不过,必须特别注意避免不必要地增加死腔,尤其是在使用较低潮气量通气的患者中,器械死腔可增加高达 15-30% 的死腔分数。在这方面,用于说明临床设置的图表摘要相当不幸,其中显示一个大的直通接头增加了至少 50-70 毫升的额外器械死腔容积,而在使用挥发性麻醉剂时应严格避免这种情况。患者需要通过增加每分钟通气量(潮气量、呼吸频率或两者)来补偿这种影响,所有这些都有可能导致肺损伤,这可能会超过减少肺部机械应力的预期保护效果[12]。总之,在危重病人中使用异氟醚首先要考虑的是权衡其作为催眠药的益处,至少在短期内,这是一种有吸引力的选择。尽管与其他静脉催眠药相比,异氟醚在重症患者中的长期效果和结果仍不明确,但在重症监护室中的使用似乎越来越多。一些科学协会认为异氟醚是需要中度或深度镇静的通气患者的一线镇静剂,因为其作用时间短且安全。但他们的建议强调,必须对 ICU 医护人员进行充分培训,以优化镇静剂的使用并将相关风险降至最低 [13]。其他潜在的益处还有待证实。目前,正在对需要镇静超过 48 小时的患者进行与异丙酚的比较研究,重点关注谵妄或机械通气时间等结果。异氟醚可能会减轻自主呼吸患者的压力和负荷,或对肺部和横膈膜有保护作用,这是一个非常有吸引力的假设,需要在重症监护环境下的临床试验中得到证实。作者声明无利益冲突,本研究未生成或分析数据集。Crit Care.2024; 28:269.Article PubMed PubMed Central Google Scholar Bourgeois T, Ringot M, Ramanantsoa N, Matrot B, Dauger S, Delclaux C, et al. 麻醉状态下的呼吸。麻醉学》。2019;130:995-1006.
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Volatile anaesthetics for ICU sedation: beyond hypnosis?

We read the review by Müller-Wirtz [1] et al., recently published in this journal with interest. It addresses the advantages of using volatile anaesthetics for lung and diaphragm-protective sedation. As the authors point out in their methodology, it is a narrative review based on expert opinion to which we wanted to contribute with some comments we believe are important.

The authors affirm that volatile anaesthetics reduce tidal volume and simultaneously increase respiratory rate in a dose-dependent fashion, thus potentially contributing to reduce lung stress and strain in spontaneously breathing patients. In addition, volatile anaesthetics better preserve respiratory drive than do common intravenous alternatives. The combination of these two effects lead them to conclude that volatile anaesthetics may contribute to a lung-diaphragmatic protective ventilation. Attributing a lung-diaphragmatic protective effect to the use of one specific type of sedation based mainly on pre-clinical studies [2,3,4,5,6] and small studies on healthy volunteers [7,8,9,10,11] with little data on critically ill patients, is a hypothesis that warrants to be tested and confirmed in well-designed clinical trials. We agree on the importance of adequate sedation and the potential protective benefits of volatile anaesthetics, but the role of factors such as the underlying lung condition, the effective control of respiratory drive and the dosage needed for it, the synergistic effects with opioids and other hypnotics, among others are yet to be established. The best balance between a preserved or excessive respiratory drive is difficult and depends on the individual patient and may vary along the evolution. For instance, in the presence of a high respiratory drive, such as seen in patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS), sedation should rather contribute to modulate the intensity of the spontaneous inspiratory effort than to enhance it. Nevertheless, volatile anaesthetics are a welcome new addition to the clinical arsenal to improve sedation strategies in the always complicated transition from controlled to spontaneous mechanical ventilation.

All reflectors increase dead space ventilation due to their internal volume and partial carbon dioxide reflection. The two devices clinically available for inhaled sedation have made an effort to reduce their instrumental dead space volume, on average from 100 ml in the first-generation devices to around 50 ml of the currently used ones. However, it is important to pay special attention to avoid unnecessary increases in dead space particularly in patients ventilated with lower tidal volumes, where instrumental dead-space can add up to a 15–30% to the dead-space fraction. In this respect, the graphical abstract used to illustrate the clinical setup is rather unfortunate showing a large straight connector adding an additional instrumental dead space volume of at least 50–70 ml something that should be strictly avoided when using volatile anaesthetics. Patients need to compensate for this effect by increasing minute ventilation (either tidal volume, respiratory rate or both), all potentially contributing to lung injury, which can outweigh the intended protective effect in terms of a reduction in lung’s mechanical stress [12].

In summary, the first step to consider regarding the use of isoflurane in critically ill patients is to weigh its benefits as a hypnotic, an attractive alternative, at least in the short term. Although its long-term effects and outcomes compared to other intravenous hypnotics in critically ill patients remain unclear, isoflurane appears to be increasingly used in ICUs. Some scientific societies consider isoflurane a first-line sedative for ventilated patients requiring moderate or deep sedation due to its short duration of action and safety profile. But their recommendations emphasize the importance of adequately training ICU healthcare personnel to optimize its administration and minimize associated risks [13]. Other potential benefits are yet to be demonstrated. Currently, comparative studies with propofol are being conducted in patients requiring sedation for more than 48 h, focusing on outcomes such as delirium or length of mechanical ventilation. The possibility that isoflurane may reduce stress and strain in patients with spontaneous breathing or have a protective effect on the lung and diaphragm is a very attractive hypothesis that requires confirmation in clinical trials in the critical care setting.

The authors declare no competing interests.

No datasets were generated or analysed during the current study.

  1. Müller-Wirtz LM, O´Gara B, Gama de Abreu M, Schultz MJ, Beitler JR, Jerath A, et al. Volatile anaesthetics for lung- and diaphragm-protective sedation. Crit Care. 2024;28:269.

    Article PubMed PubMed Central Google Scholar

  2. Bourgeois T, Ringot M, Ramanantsoa N, Matrot B, Dauger S, Delclaux C, et al. Breathing under anaesthesia. Anesthesiology. 2019;130:995–1006.

    Article PubMed Google Scholar

  3. Yang Y, Ou M, Liu J, Zhao W, Zhuoma L, Liang Y, et al. Volatile anaesthetics activate a leak sodium conductance in retrotrapezoid nucleus neurons to maintain breathing during anaesthesia in mice. Anesthesiology. 2020;133:824–38.

    Article CAS PubMed Google Scholar

  4. Lazarenko RM, Fortuna MG, Shi Y, Mulkey DK, Takakura AC, Moreira TS, et al. Anaesthetic activation of central respiratory chemoreceptor neurons involves inhibition of a THIK-1-like background K+ current. J Neurosci. 2010;30:9324–34.

    Article CAS PubMed PubMed Central Google Scholar

  5. Eikermann M, Malhotra A, Fassbender P, Zaremba S, Jordan AS, Gautam S, et al. Differential effects of isoflurane and propofol on upper airway dilator muscle activity and breathing. Anesthesiology. 2008;108:897–906.

    Article CAS PubMed Google Scholar

  6. Hao X, Ou M, Li Y, Zhou C. Volatile anaesthetics maintain tidal volume and minute ventilation to a greater degree than propofol under spontaneous respiration. BMC Anesthesiol. 2021;21:238.

    Article CAS PubMed PubMed Central Google Scholar

  7. Simons JCP, Pierce E, Diaz-Gil D, Malviya SA, Meyer MJ, Timm FP, et al. Effects of depth of propofol and sevoflurane anaesthesia on upper airway collapsibility, respiratory genioglossus activation, and breathing in healthy volunteers. Anesthesiology. 2016;125:525–34.

    Article CAS PubMed Google Scholar

  8. van den Elsen MJ, Dahan A, Berkenbosch A, DeGoede J, van Kleef JW, Olievier ICW. Does subanaesthetic isoflurane affect the ventilatory response to acute isocapnic hypoxia in healthy volunteers? Anesthesiology. 1994;81:860–7.

    Article PubMed Google Scholar

  9. van den Elsen M, Sarton E, Teppema L, Berkenbosch A, Dahan A. Influence of 0.1 minimum alveolar concentration of sevoflurane, desflurane and isoflurane on dynamic ventilatory response to hypercapnia in humans. Br J Anaesth. 1998;80:174–82.

    Article PubMed Google Scholar

  10. Pandit JJ, Manning-Fox J, Dorrington KL, Robbins PA. Effects of subanaesthetic sevoflurane on ventilation. 2: response to acute and sustained hypoxia in humans. Br J Anaesth. 1999;83:210–6.

    Article CAS PubMed Google Scholar

  11. Pandit JJ, Manning-Fox J, Dorrington KL, Robbins PA. Effects of subanaesthetic sevoflurane on ventilation. 1: response to acute and sustained hypercapnia in humans. Br J Anaesth. 1999;83:204–9.

    Article CAS PubMed Google Scholar

  12. Lellouche F, Delorme M, Brochard L. Impact of respiratory rate and dead space in the current era of lung protective mechanical ventilation. Chest. 2020;158:45–7.

    Article PubMed Google Scholar

  13. Contreras S, Giménez-Esparza C, Caballero J; Sedation, analgesia and Delirium Working Group (GTSAD) of the Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units (SEMICYUC). Practical approach to inhaled sedation in the critically ill patient. Med Intensiva. 2024;48:467–76

Download references

Authors and Affiliations

  1. Department of Intensive Care Medicine, Hospital Universitario La Paz, Paseo de La Castellana 261, 28046, Madrid, Spain

    José Manuel Añón & Andoni García-Muñoz

  2. Instituto de Investigación del Hospital Universitario La Paz, IdiPAZ, Madrid, Spain

    José Manuel Añón & Andoni García-Muñoz

  3. Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain

    José Manuel Añón & Fernando Suarez-Sipmann

  4. Department of Intensive Care Medicine, Hospital Universitario La Princesa, Madrid, Spain

    Fernando Suarez-Sipmann & Aris Perez-Lucendo

  5. Department of Intensive Care Medicine , Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid, Spain

    María Paz Escuela

Authors
  1. José Manuel AñónView author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Fernando Suarez-SipmannView author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. María Paz EscuelaView author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. Aris Perez-LucendoView author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. Andoni García-MuñozView author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Contributions

JMA, FSS, MPE, APL and AGM contributed to the initial concept and design. JMA and FSS participated in the final draft of the manuscript. All authors read and approved the final manuscript.

Corresponding author

Correspondence to José Manuel Añón.

Publisher's Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, which permits any non-commercial use, sharing, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if you modified the licensed material. You do not have permission under this licence to share adapted material derived from this article or parts of it. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.

Reprints and permissions

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Añón, J.M., Suarez-Sipmann, F., Escuela, M.P. et al. Volatile anaesthetics for ICU sedation: beyond hypnosis?. Crit Care 28, 369 (2024). https://doi.org/10.1186/s13054-024-05163-z

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • DOI: https://doi.org/10.1186/s13054-024-05163-z

Share this article

Anyone you share the following link with will be able to read this content:

Sorry, a shareable link is not currently available for this article.

Provided by the Springer Nature SharedIt content-sharing initiative

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Critical Care
Critical Care 医学-危重病医学
CiteScore
20.60
自引率
3.30%
发文量
348
审稿时长
1.5 months
期刊介绍: Critical Care is an esteemed international medical journal that undergoes a rigorous peer-review process to maintain its high quality standards. Its primary objective is to enhance the healthcare services offered to critically ill patients. To achieve this, the journal focuses on gathering, exchanging, disseminating, and endorsing evidence-based information that is highly relevant to intensivists. By doing so, Critical Care seeks to provide a thorough and inclusive examination of the intensive care field.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信