葡萄牙语版口腔虚弱指数-8:工具验证研究。

IF 1.9 Q3 MEDICINE, RESEARCH & EXPERIMENTAL
Laura Corrêa, André Júdice, Robson Scoz, Vanessa Machado, José João Mendes, Luís Proença, João Botelho, Luciano Ferreira
{"title":"葡萄牙语版口腔虚弱指数-8:工具验证研究。","authors":"Laura Corrêa, André Júdice, Robson Scoz, Vanessa Machado, José João Mendes, Luís Proença, João Botelho, Luciano Ferreira","doi":"10.2196/49975","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The concept of oral frailty has gained scientific and clinical relevance in recent years, and early detection can facilitate timely intervention to manage its progression. The Oral Frailty Index-8 (OFI-8) was developed to assess community-dwelling older adults at risk for oral frailty.</p><p><strong>Objective: </strong>This study aims to investigate the psychometric validity of the OFI-8 in the Portuguese population, named the Portuguese version of the OFI-8 (OFI-8-PT), which may serve as a reference for future studies related to longevity and oral function.</p><p><strong>Methods: </strong>This study included 2 main phases, involving patients aged 60 years or older, Portuguese speakers, and those who consented to participate in the study. First, the researchers translated and cross-culturally adapted the original questionnaire to make it suitable for native Portuguese speakers. The translated tool was then assessed for psychometric validation, which consisted of test-retest reliability, internal consistency, construct validity, and sex invariance measurement.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 159 older adults participated in the baseline survey, with almost equal numbers of male (n=79, 49.7%) and female participants (n=80, 50.3%). The OFI-8-PT demonstrated good reliability (Cronbach α=0.95) and construct validity (goodness-of-fit index=0.96; comparative fit index=0.85; and root mean square error of approximation=0.05, 90% CI 0.00-0.09). The study found sex invariance, indicating that the OFI-8-PT is equally valid for male and female participants, and the tested-retest reliability of the OFI-8-PT was good, indicating consistent results over time.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The OFI-8-PT showed psychometric validity and good reliability to be used in the Portuguese population.</p>","PeriodicalId":51757,"journal":{"name":"Interactive Journal of Medical Research","volume":"13 ","pages":"e49975"},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2024-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11555463/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Portuguese Version of the Oral Frailty Index-8: Instrument Validation Study.\",\"authors\":\"Laura Corrêa, André Júdice, Robson Scoz, Vanessa Machado, José João Mendes, Luís Proença, João Botelho, Luciano Ferreira\",\"doi\":\"10.2196/49975\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>The concept of oral frailty has gained scientific and clinical relevance in recent years, and early detection can facilitate timely intervention to manage its progression. The Oral Frailty Index-8 (OFI-8) was developed to assess community-dwelling older adults at risk for oral frailty.</p><p><strong>Objective: </strong>This study aims to investigate the psychometric validity of the OFI-8 in the Portuguese population, named the Portuguese version of the OFI-8 (OFI-8-PT), which may serve as a reference for future studies related to longevity and oral function.</p><p><strong>Methods: </strong>This study included 2 main phases, involving patients aged 60 years or older, Portuguese speakers, and those who consented to participate in the study. First, the researchers translated and cross-culturally adapted the original questionnaire to make it suitable for native Portuguese speakers. The translated tool was then assessed for psychometric validation, which consisted of test-retest reliability, internal consistency, construct validity, and sex invariance measurement.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 159 older adults participated in the baseline survey, with almost equal numbers of male (n=79, 49.7%) and female participants (n=80, 50.3%). The OFI-8-PT demonstrated good reliability (Cronbach α=0.95) and construct validity (goodness-of-fit index=0.96; comparative fit index=0.85; and root mean square error of approximation=0.05, 90% CI 0.00-0.09). The study found sex invariance, indicating that the OFI-8-PT is equally valid for male and female participants, and the tested-retest reliability of the OFI-8-PT was good, indicating consistent results over time.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The OFI-8-PT showed psychometric validity and good reliability to be used in the Portuguese population.</p>\",\"PeriodicalId\":51757,\"journal\":{\"name\":\"Interactive Journal of Medical Research\",\"volume\":\"13 \",\"pages\":\"e49975\"},\"PeriodicalIF\":1.9000,\"publicationDate\":\"2024-10-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11555463/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Interactive Journal of Medical Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2196/49975\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"MEDICINE, RESEARCH & EXPERIMENTAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Interactive Journal of Medical Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2196/49975","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"MEDICINE, RESEARCH & EXPERIMENTAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:近年来,口腔虚弱的概念在科学和临床上越来越重要,早期发现有助于及时干预,控制其发展。口腔虚弱指数-8(OFI-8)是为评估社区老年人口腔虚弱风险而开发的:本研究旨在调查 OFI-8 在葡萄牙人群中的心理测量有效性,并将其命名为葡萄牙语版 OFI-8(OFI-8-PT),作为未来有关长寿和口腔功能研究的参考:这项研究包括两个主要阶段,涉及 60 岁或以上、讲葡萄牙语和同意参与研究的患者。首先,研究人员对原始问卷进行了翻译和跨文化改编,使其适合以葡萄牙语为母语的人使用。然后,对翻译后的工具进行了心理测量学验证评估,包括重测可靠性、内部一致性、结构效度和性别不变性测量:共有 159 名老年人参加了基线调查,其中男性(79 人,占 49.7%)和女性(80 人,占 50.3%)人数几乎相等。OFI-8-PT 具有良好的可靠性(Cronbach α=0.95)和建构效度(拟合优度指数=0.96;比较拟合指数=0.85;近似均方根误差=0.05,90% CI 0.00-0.09)。研究发现,OFI-8-PT具有性别不变性,表明OFI-8-PT对男性和女性参与者同样有效,而且OFI-8-PT的重测信度良好,表明其结果在一段时间内保持一致:OFI-8-PT显示了心理测量的有效性和良好的可靠性,可用于葡萄牙人群。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Portuguese Version of the Oral Frailty Index-8: Instrument Validation Study.

Background: The concept of oral frailty has gained scientific and clinical relevance in recent years, and early detection can facilitate timely intervention to manage its progression. The Oral Frailty Index-8 (OFI-8) was developed to assess community-dwelling older adults at risk for oral frailty.

Objective: This study aims to investigate the psychometric validity of the OFI-8 in the Portuguese population, named the Portuguese version of the OFI-8 (OFI-8-PT), which may serve as a reference for future studies related to longevity and oral function.

Methods: This study included 2 main phases, involving patients aged 60 years or older, Portuguese speakers, and those who consented to participate in the study. First, the researchers translated and cross-culturally adapted the original questionnaire to make it suitable for native Portuguese speakers. The translated tool was then assessed for psychometric validation, which consisted of test-retest reliability, internal consistency, construct validity, and sex invariance measurement.

Results: A total of 159 older adults participated in the baseline survey, with almost equal numbers of male (n=79, 49.7%) and female participants (n=80, 50.3%). The OFI-8-PT demonstrated good reliability (Cronbach α=0.95) and construct validity (goodness-of-fit index=0.96; comparative fit index=0.85; and root mean square error of approximation=0.05, 90% CI 0.00-0.09). The study found sex invariance, indicating that the OFI-8-PT is equally valid for male and female participants, and the tested-retest reliability of the OFI-8-PT was good, indicating consistent results over time.

Conclusions: The OFI-8-PT showed psychometric validity and good reliability to be used in the Portuguese population.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Interactive Journal of Medical Research
Interactive Journal of Medical Research MEDICINE, RESEARCH & EXPERIMENTAL-
自引率
0.00%
发文量
45
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信