Thiago Yukio Murayama Yasue, Cláudia Dos Santos Oliveira, Alessandro Pereira da Silva, Silvia Regina Matos da Silva Boschi, Terigi Augusto Scardovelli, Marcia Aparecida Silva Bissaco, Tabajara de Oliveira Gonzalez, Robson Rodrigues da Silva, Silvia Cristina Martini
{"title":"移动应用程序:失聪青少年数字健康卡。","authors":"Thiago Yukio Murayama Yasue, Cláudia Dos Santos Oliveira, Alessandro Pereira da Silva, Silvia Regina Matos da Silva Boschi, Terigi Augusto Scardovelli, Marcia Aparecida Silva Bissaco, Tabajara de Oliveira Gonzalez, Robson Rodrigues da Silva, Silvia Cristina Martini","doi":"10.1590/1980-220X-REEUSP-2023-0366en","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To develop a mobile health application (mHealth) accessible to deaf adolescents, based on their health card, promoting autonomy to the access to the user's health information.</p><p><strong>Method: </strong>This was a methodological study, divided into three stages: a questionnaire to understand the knowledge of deaf adolescents about the health card, and development of the application using videos in Brazilian Sign Language Libras, Android Studio platform with Java language, and evaluation of the application.</p><p><strong>Results: </strong>Most deaf adolescents were not aware of the health card. The application has two interface modes: male and female card, with the particularities of each sex. Furthermore, user's data security is carried out in accordance with the Brazilian General Data Protection Law. The application received a score of 85.5 from experts, being classified as \"good\" to \"excellent\" in terms of usability.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The application provides information from the health card in text and video in Libras, according to the selected sex, promoting adolescents' autonomy in accessing health information. Future implementations may include expansion to other mobile platforms.</p>","PeriodicalId":94195,"journal":{"name":"Revista da Escola de Enfermagem da U S P","volume":"58 ","pages":"e20230366"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11433961/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mobile application: digital health card for deaf adolescents.\",\"authors\":\"Thiago Yukio Murayama Yasue, Cláudia Dos Santos Oliveira, Alessandro Pereira da Silva, Silvia Regina Matos da Silva Boschi, Terigi Augusto Scardovelli, Marcia Aparecida Silva Bissaco, Tabajara de Oliveira Gonzalez, Robson Rodrigues da Silva, Silvia Cristina Martini\",\"doi\":\"10.1590/1980-220X-REEUSP-2023-0366en\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective: </strong>To develop a mobile health application (mHealth) accessible to deaf adolescents, based on their health card, promoting autonomy to the access to the user's health information.</p><p><strong>Method: </strong>This was a methodological study, divided into three stages: a questionnaire to understand the knowledge of deaf adolescents about the health card, and development of the application using videos in Brazilian Sign Language Libras, Android Studio platform with Java language, and evaluation of the application.</p><p><strong>Results: </strong>Most deaf adolescents were not aware of the health card. The application has two interface modes: male and female card, with the particularities of each sex. Furthermore, user's data security is carried out in accordance with the Brazilian General Data Protection Law. The application received a score of 85.5 from experts, being classified as \\\"good\\\" to \\\"excellent\\\" in terms of usability.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The application provides information from the health card in text and video in Libras, according to the selected sex, promoting adolescents' autonomy in accessing health information. Future implementations may include expansion to other mobile platforms.</p>\",\"PeriodicalId\":94195,\"journal\":{\"name\":\"Revista da Escola de Enfermagem da U S P\",\"volume\":\"58 \",\"pages\":\"e20230366\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-09-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11433961/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista da Escola de Enfermagem da U S P\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2023-0366en\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista da Escola de Enfermagem da U S P","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2023-0366en","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的以失聪青少年的健康卡为基础,开发一款便于失聪青少年使用的移动医疗应用程序(mHealth),促进用户自主获取健康信息:这是一项方法论研究,分为三个阶段:通过问卷调查了解失聪青少年对健康卡的了解情况;使用巴西手语视频、Android Studio 平台和 Java 语言开发应用程序;以及对应用程序进行评估:结果:大多数失聪青少年不了解健康卡。该应用程序有两种界面模式:男性卡和女性卡,分别针对不同性别的特点。此外,用户的数据安全也符合《巴西一般数据保护法》的规定。该应用程序获得了专家 85.5 分的评分,在可用性方面被评为 "良好 "至 "优秀":结论:该应用程序根据所选性别,以文字和视频的形式提供了健康卡中的信息,促进了青少年获取健康信息的自主性。未来的应用可能会扩展到其他移动平台。
Mobile application: digital health card for deaf adolescents.
Objective: To develop a mobile health application (mHealth) accessible to deaf adolescents, based on their health card, promoting autonomy to the access to the user's health information.
Method: This was a methodological study, divided into three stages: a questionnaire to understand the knowledge of deaf adolescents about the health card, and development of the application using videos in Brazilian Sign Language Libras, Android Studio platform with Java language, and evaluation of the application.
Results: Most deaf adolescents were not aware of the health card. The application has two interface modes: male and female card, with the particularities of each sex. Furthermore, user's data security is carried out in accordance with the Brazilian General Data Protection Law. The application received a score of 85.5 from experts, being classified as "good" to "excellent" in terms of usability.
Conclusion: The application provides information from the health card in text and video in Libras, according to the selected sex, promoting adolescents' autonomy in accessing health information. Future implementations may include expansion to other mobile platforms.