Sónia Barros, Luís Miguel Relvas, Isabel Malta Carvalho, Ana Margarida Vaz, Bruno Peixe
{"title":"慢性胰腺炎患者胰腺假性囊肿-门静脉瘘的罕见病例。","authors":"Sónia Barros, Luís Miguel Relvas, Isabel Malta Carvalho, Ana Margarida Vaz, Bruno Peixe","doi":"10.17235/reed.2024.10705/2024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>A 60-year-old female with chronic pancreatitis and a history of splenectomy presented with epigastric pain, vomiting, and asthenia. Elevated pancreatic enzymes and CT imaging revealed a pseudocyst in the pancreatic head with suspected communication to the portal vein, confirmed by MR Cholangiopancreatography and endoscopic ultrasound (EUS). EUS-guided puncture revealed high amylase levels. Given her manageable symptoms, a conservative approach was adopted, leading to symptomatic relief and pseudocyst size reduction. Pancreatic pseudocyst-portal vein fistula is a rare pancreatitis complication, challenging to diagnose, with no gold-standard treatment. Endoscopic stenting offers a promising alternative to surgery for severe cases.</p>","PeriodicalId":21342,"journal":{"name":"Revista Espanola De Enfermedades Digestivas","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.7000,"publicationDate":"2024-09-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A rare case of pancreatic pseudocyst-portal vein fistula in a patient with chronic pancreatitis.\",\"authors\":\"Sónia Barros, Luís Miguel Relvas, Isabel Malta Carvalho, Ana Margarida Vaz, Bruno Peixe\",\"doi\":\"10.17235/reed.2024.10705/2024\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>A 60-year-old female with chronic pancreatitis and a history of splenectomy presented with epigastric pain, vomiting, and asthenia. Elevated pancreatic enzymes and CT imaging revealed a pseudocyst in the pancreatic head with suspected communication to the portal vein, confirmed by MR Cholangiopancreatography and endoscopic ultrasound (EUS). EUS-guided puncture revealed high amylase levels. Given her manageable symptoms, a conservative approach was adopted, leading to symptomatic relief and pseudocyst size reduction. Pancreatic pseudocyst-portal vein fistula is a rare pancreatitis complication, challenging to diagnose, with no gold-standard treatment. Endoscopic stenting offers a promising alternative to surgery for severe cases.</p>\",\"PeriodicalId\":21342,\"journal\":{\"name\":\"Revista Espanola De Enfermedades Digestivas\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.7000,\"publicationDate\":\"2024-09-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Espanola De Enfermedades Digestivas\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17235/reed.2024.10705/2024\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Espanola De Enfermedades Digestivas","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17235/reed.2024.10705/2024","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
A rare case of pancreatic pseudocyst-portal vein fistula in a patient with chronic pancreatitis.
A 60-year-old female with chronic pancreatitis and a history of splenectomy presented with epigastric pain, vomiting, and asthenia. Elevated pancreatic enzymes and CT imaging revealed a pseudocyst in the pancreatic head with suspected communication to the portal vein, confirmed by MR Cholangiopancreatography and endoscopic ultrasound (EUS). EUS-guided puncture revealed high amylase levels. Given her manageable symptoms, a conservative approach was adopted, leading to symptomatic relief and pseudocyst size reduction. Pancreatic pseudocyst-portal vein fistula is a rare pancreatitis complication, challenging to diagnose, with no gold-standard treatment. Endoscopic stenting offers a promising alternative to surgery for severe cases.
期刊介绍:
La Revista Española de Enfermedades Digestivas, Órgano Oficial de la Sociedad Española de Patología Digestiva (SEPD), Sociedad Española de Endoscopia Digestiva (SEED) y Asociación Española de Ecografía Digestiva (AEED), publica artículos originales, editoriales, revisiones, casos clínicos, cartas al director, imágenes en patología digestiva, y otros artículos especiales sobre todos los aspectos relativos a las enfermedades digestivas.