世界遗产公约 50 周年:共同的责任--冲突与和解》,Marie-Theres Albert、Roland Bernecker、Claire Cave、Anca Claudia Prodan 和 Matthias Ripp 著。Springer Cham,2022 年。504pp.国际标准书号:9783031056628

Q1 Arts and Humanities
Lucas Lixinski
{"title":"世界遗产公约 50 周年:共同的责任--冲突与和解》,Marie-Theres Albert、Roland Bernecker、Claire Cave、Anca Claudia Prodan 和 Matthias Ripp 著。Springer Cham,2022 年。504pp.国际标准书号:9783031056628","authors":"Lucas Lixinski","doi":"10.1186/s43238-024-00147-y","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<img alt=\"\" src=\"//media.springernature.com/lw335/springer-static/image/art%3A10.1186%2Fs43238-024-00147-y/MediaObjects/43238_2024_147_Figa_HTML.png\"/><p>This open access volume brings together 38 chapters that reflect on different facets of the 1972 Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage (WHC). The WHC is one of the world’s most successful treaty regimes of all times in terms of its widespread ratification and recognizability, and certainly the most successful one under UNESCO’s umbrella. The volume’s publication, timed to coincide with the 50<sup>th</sup> anniversary of the treaty’s adoption, marks an apt moment for celebration, reflection, and mobilisation.</p><p>The volume particularly focuses on the idea of ongoing threats to world heritage and its regime, and the idea of destruction. As the editors put it in their concluding chapter to the volume, ‘Heritage creates identity and the destruction of heritage destroys identity.’ (p. 482). The stakes for the world on which the volume seeks to have an impact are high indeed.</p><p>The volume is the product of a series of workshops the editors held over the course of 2021, followed by an international conference. In addition to two introductory chapters (Part I) and six chapters dedicated to ‘the day after tomorrow’ for the WHC (Part III), the bulk of the book (Part II) is organised around six specific themes that foreground threats to the WHC: global governance; urban transformation; war and terrorism; climate change; technological change; and commodification.</p><p>Part I of the book contains two introductory texts. One is an overall introduction, authored by all editors, Marie-Theres Albert, Roland Bernecker, Claire Cave, Anca Claudia Prodan, and Matthias Ripp, which describes the purposes of the volume, its background, and summarises all the chapters. The second chapter, by Birgitta Ringbeck, outlines the importance of the WHC, and the need for its reimagining, particularly in terms of its representativeness, and its ability to incorporate voices still largely excluded from its processes. In particular, it argues that the WHC can become a tool to address the ‘losses and breaks caused by colonization’, which ‘still have an impact on the awareness of and the access to heritage, as well as on the possibility to build on conservation policies that have evolved over time, on political attention and, last but not least, on active participation in the implementation of the Convention.’ (p. 24).</p><p>This quote from Ringbeck’s chapter encapsulates, in many ways, what I see as the key tension that runs through the volume. Specifically, the contributors to the volume seem to be all animated by the possibility of reforming the WHC system to make it serve a new or changing world. This view, while wonderfully optimistic, is not without its limits.</p><p>To be fair, the WHC has proven to be a remarkably resilient and adaptable instrument over the past five decades, incorporating notions that were far from the political radar in the 1970s, such as a broader consideration of intangible values, or a more substantial integration of community engagement perspectives. But these attempts have always hit a relatively low (in my view) ceiling: intangible heritage values can seldom be used as the key criterion for Outstanding Universal Value; community participation happens in piecemeal ways, largely subject to the will of states and expert organisations in ‘gifting’ these communities a fragile seat at the proverbial table.</p><p>All in all, there is only so far the WHC can go, and attempts at working only within it optimistically miss the outer limits of what this treaty can accomplish. Well-meaning interventions end up bolstering the WHC and its limits, with effects on heritage practice more broadly (given the prominence of the WHC). It might be that the WHC needs more views from the outside so it can see its own limitations for what they are – hard limits –, instead of invitations for measured internal reform. At the very least, doing so might prompt deeper reform within the WHC, especially in relation to intangible heritage values, representativeness, colonial legacies, and community control over their heritage.</p><p>The first set of chapters in Part II of the volume – titled ‘The Destruction of Heritage is Multidimensional – Theoretical Reflections, Case Studies and Narratives’ is devoted to global governance. In it, authors argue that ‘we need to acquire a broader perception of the transformations in international relations’ (Roland Bernecker and Nicole Franceschini, p. 31), that ‘the World Heritage Convention culture and cultural heritage increasingly lost connection with the continuously rising agenda of sustainability and sustainable development’ (Id., p. 39), that the WHC does not account sufficiently for Indigenous worldviews and rights (Fogarty), that the WHC organs need to pay more attention to local capacity-building (Eike Tobias Schmedt), and, in a collective piece assembling short texts from many authors, that the WHC needs to pay more attention to decolonization, communities, and the connections between nature and culture. Taken together, the chapters in this section walk well-trodden paths restating the limits of the WHC. The authors are all lucid and knowledgeable, but replay debates without necessarily advancing them. This approach of reforming from the inside does not often help show a way forward, nor the needed radical alternatives to the mainstream discussion.</p><p>The second set of chapters focuses on urban transformation, largely discussing the 2011 Recommendation on the Historic Urban Landscape (HUL). Some chapters leverage urban transformation to transform heritage itself, via the concept of intangible heritage as being constantly recreated (Christer Gustafsson and Matthias Ripp), even highlighting the temporary uses of urban buildings to perceive the changeability of heritage (Mariko Ikeda). The integration of intangible cultural heritage perspectives also appears in connection to leveraging festivals and even mega-events in urban environments to trigger heritage relationships (Zachary M Jones), the inclusion of community voices to advance sustainability (Dennis Rodwell), and even to use urban heritage as a way to create dialogues to redress colonial legacies (Jan Küver). Taken together, the key message of this set of chapters is to take intangible values more seriously, an approach enabled by the HUL Recommendation.</p><p>The third major challenge to the WHC the book identifies is war and terrorism. A few chapters focus on specific instances of destruction and their condemnation, outlining the relationship between the WHC and the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict regime (Friedrich Schipper), on the specific destruction of the Palmyra world heritage site and its impact on local communities (Zeina Elcheikh), and the Islamic narratives of heritage preservation to counter anti-Islamic discourse that equates that belief system to heritage destruction (Azeez Olaniyan and Akeem O Bello). Other chapters highlight the possibilities of heritage to build peace discourses in post-conflict areas (Lorika Hisari, Kristen Barrett-Caseu, and Kalliopi Fouseki), or on the need for more criminal enforcement rules, arguing that the heritage protection ‘requires a robust, legally integrated approach, including criminal prosecution for plundering, smuggling, and destruction.’ (Sabine von Schorlemer, p. 201). These chapters thus operate in a mixed register of moral outrage and denunciation, with some redemptive narratives. In this sense, they echo the volume’s overall idea of showcasing a deficient system and attempting to fix it from the inside, except here the shortcomings are not the system’s own creation, but rather external threats, which further legitimate the system itself.</p><p>The reliance on external threats that simultaneously expose and excuse the WHC’s limitations also cuts through the fourth set of chapters in this part of the volume, which bring to the fore conversations about climate change. Chapters map the relationships between climate change and world heritage relying again on links to intangible heritage (Claire Cave), how the WHC needs to change to accommodate alterations of heritage induced by climate change (William P Megarry), attempts to ‘ensure the relevance of heritage in an uncertain future’ within the WHC confines (Cathy Daly, p. 239), thinking more about biodiversity conservation frameworks as examples for the WHC (Esteban Avigliano and Nahuel Schenone), historic gardens as examples of climate adaptation (Michael Rohde), and the impacts of climate change on Sagarmatha National Park in Nepal, where Mount Everest is located (Sushma Bhatta, Robin Boustead, and Kurt Luger).</p><p>The following part, on technological change, is the one that most clearly incorporates external perspectives to shape in a substantial way the future of the WHC. Here, authors outright ask whether technological change poses a risk or opportunity for the WHC (Alexander Siegmund and Anca Claudia Prodan), before connecting to ways in which technology can help save world heritage via water technology (Yonca Erkan), or how mining may not be that bad of a threat to heritage if done in certain ways (Friederike Hansell). The idea of transformation borrowed from intangible heritage values returns in thinking about landscapes (Michael Kloos), as well as the integration of community sentiment (Mario Hernández, Philippe De Maeyer, Luc Zwartjes, and Antonio Benavides Castillo). Digital technology appears to enhance tourism and its sustainability (George N Zaimes, Valasia Iakovoglou, Fergus T Maclaren and Pankaj Manchanda), in the ultimate redemptive narrative of the WHC’s resilience and adaptability to a world that did not exist when the treaty came into existence. The lesson in this section of the volume is clear: technology, despite being an external threat, ultimately keeps the WHC relevant.</p><p>The final set of chapters move away from a reflection around future challenges around heritage, returning to the core of heritage protection impulses. Focusing on whether heritage protection, and the WHC specifically, contributes to commodify heritage, and the positive and negative implications of it, these chapters ask these fundamental questions by introducing Marxist notions of commodification (Thomas M Schmitt), by describing cases where commodification can be avoided, such as religious sites, given their non-market value (Lia Bassa), using commodification as a lens through which to read the same extractive industries that technology could redeem in the previous set of chapters (Claudia Lozano), or leveraging community interest as a means to make sense of commodification in positive ways (Fabienne Wallenwein). This set of chapters, taken as a whole, is agnostic on commodification. It does seem, however, that the idea underpinning them all is, at the very least, a presumption against commodification that needs to be rebutted or skirted. They avoid mentioning that the WHC itself may contribute to commodify heritage by the very process of listing. They assume, in other words, that the WHC can pursue its heritage safeguarding objectives without considering the potentially dangerous economics of heritage that the visibility of the listing process generates.</p><p>Against this varied but ultimately WHC-redemptive background, the third part of the volume attempts to gaze at the instrument’s future. Here, chapters highlight the WHC’s potential to promote shared responsibility (Marie-Theres Albert), reconciliation (Birgitta Ringbeck), and sustainability (Constanze Fuhrmann). Contributors also advocate to promote more widely world heritage education (Claudia Grünberg and Klaus-Christian Zehbe) and youth participation (multiple authors). The chapters here underscore the volume’s overall tone of how the WHC can be saved from within, without reckoning sufficiently (in my view) with the hard ceilings of this type of reformist approach.</p><p>Because of this commitment to the WHC and its future, the volume’s many contributions come together as being still primarily invested in the conservation paradigm and the system. This position is ultimately understandable, even though authors could have been more explicit in envisioning radical pathways for change, while retaining optimism for the future of the WHC. But perhaps optimism is just what we need, and the dilution of critique is what we get as the result of dialogue bringing together 38 chapters with contributors from all inhabited continents (albeit with an expected prevalence of European – particularly German – contributors). My additional criticism of the volume is that there are no clear Pacific voices in the volume (and few African voices), which is a shame given the importance of the notions of representativeness, colonialism, and climate change, to name but a few of the key challenges to the WHC’s resilience today.</p><p>Overall, the volume is a terrific starting point to the debate around the future of the WHC, providing insights to reform the system from within. It can be a very useful reading for heritage scholars and managers seeking to explore the dizzying range of discourses that feed into conversations about the future of the premiere worldwide regime in heritage thinking and management.</p><p>Not applicable.</p><p>Not applicable.</p><p>Not applicable.</p><h3>Authors and Affiliations</h3><ol><li><p>UNSW Faculty of Law &amp; Justice, UNSW Sydney, Sydney, NSW, 2052, Australia</p><p>Lucas Lixinski</p></li></ol><span>Authors</span><ol><li><span>Lucas Lixinski</span>View author publications<p>You can also search for this author in <span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li></ol><h3>Contributions</h3><p>The author has read and approved the final manuscript.</p><h3>Corresponding author</h3><p>Correspondence to Lucas Lixinski.</p><h3>Competing interests</h3>\n<p>The author declares that he has no competing interests. Matthias Ripp, one of the authors of this book, is a member of Editorial Board of <i>Built Heritage</i>.</p><h3>Publisher’s Note</h3><p>Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.</p><p><b>Open Access</b> This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.</p>\n<p>Reprints and permissions</p><img alt=\"Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark\" height=\"81\" loading=\"lazy\" src=\"data:image/svg+xml;base64,<svg height="81" width="57" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path d="m17.35 35.45 21.3-14.2v-17.03h-21.3" fill="#989898"/><path d="m38.65 35.45-21.3-14.2v-17.03h21.3" fill="#747474"/><path d="m28 .5c-12.98 0-23.5 10.52-23.5 23.5s10.52 23.5 23.5 23.5 23.5-10.52 23.5-23.5c0-6.23-2.48-12.21-6.88-16.62-4.41-4.4-10.39-6.88-16.62-6.88zm0 41.25c-9.8 0-17.75-7.95-17.75-17.75s7.95-17.75 17.75-17.75 17.75 7.95 17.75 17.75c0 4.71-1.87 9.22-5.2 12.55s-7.84 5.2-12.55 5.2z" fill="#535353"/><path d="m41 36c-5.81 6.23-15.23 7.45-22.43 2.9-7.21-4.55-10.16-13.57-7.03-21.5l-4.92-3.11c-4.95 10.7-1.19 23.42 8.78 29.71 9.97 6.3 23.07 4.22 30.6-4.86z" fill="#9c9c9c"/><path d="m.2 58.45c0-.75.11-1.42.33-2.01s.52-1.09.91-1.5c.38-.41.83-.73 1.34-.94.51-.22 1.06-.32 1.65-.32.56 0 1.06.11 1.51.35.44.23.81.5 1.1.81l-.91 1.01c-.24-.24-.49-.42-.75-.56-.27-.13-.58-.2-.93-.2-.39 0-.73.08-1.05.23-.31.16-.58.37-.81.66-.23.28-.41.63-.53 1.04-.13.41-.19.88-.19 1.39 0 1.04.23 1.86.68 2.46.45.59 1.06.88 1.84.88.41 0 .77-.07 1.07-.23s.59-.39.85-.68l.91 1c-.38.43-.8.76-1.28.99-.47.22-1 .34-1.58.34-.59 0-1.13-.1-1.64-.31-.5-.2-.94-.51-1.31-.91-.38-.4-.67-.9-.88-1.48-.22-.59-.33-1.26-.33-2.02zm8.4-5.33h1.61v2.54l-.05 1.33c.29-.27.61-.51.96-.72s.76-.31 1.24-.31c.73 0 1.27.23 1.61.71.33.47.5 1.14.5 2.02v4.31h-1.61v-4.1c0-.57-.08-.97-.25-1.21-.17-.23-.45-.35-.83-.35-.3 0-.56.08-.79.22-.23.15-.49.36-.78.64v4.8h-1.61zm7.37 6.45c0-.56.09-1.06.26-1.51.18-.45.42-.83.71-1.14.29-.3.63-.54 1.01-.71.39-.17.78-.25 1.18-.25.47 0 .88.08 1.23.24.36.16.65.38.89.67s.42.63.54 1.03c.12.41.18.84.18 1.32 0 .32-.02.57-.07.76h-4.36c.07.62.29 1.1.65 1.44.36.33.82.5 1.38.5.29 0 .57-.04.83-.13s.51-.21.76-.37l.55 1.01c-.33.21-.69.39-1.09.53-.41.14-.83.21-1.26.21-.48 0-.92-.08-1.34-.25-.41-.16-.76-.4-1.07-.7-.31-.31-.55-.69-.72-1.13-.18-.44-.26-.95-.26-1.52zm4.6-.62c0-.55-.11-.98-.34-1.28-.23-.31-.58-.47-1.06-.47-.41 0-.77.15-1.07.45-.31.29-.5.73-.58 1.3zm2.5.62c0-.57.09-1.08.28-1.53.18-.44.43-.82.75-1.13s.69-.54 1.1-.71c.42-.16.85-.24 1.31-.24.45 0 .84.08 1.17.23s.61.34.85.57l-.77 1.02c-.19-.16-.38-.28-.56-.37-.19-.09-.39-.14-.61-.14-.56 0-1.01.21-1.35.63-.35.41-.52.97-.52 1.67 0 .69.17 1.24.51 1.66.34.41.78.62 1.32.62.28 0 .54-.06.78-.17.24-.12.45-.26.64-.42l.67 1.03c-.33.29-.69.51-1.08.65-.39.15-.78.23-1.18.23-.46 0-.9-.08-1.31-.24-.4-.16-.75-.39-1.05-.7s-.53-.69-.7-1.13c-.17-.45-.25-.96-.25-1.53zm6.91-6.45h1.58v6.17h.05l2.54-3.16h1.77l-2.35 2.8 2.59 4.07h-1.75l-1.77-2.98-1.08 1.23v1.75h-1.58zm13.69 1.27c-.25-.11-.5-.17-.75-.17-.58 0-.87.39-.87 1.16v.75h1.34v1.27h-1.34v5.6h-1.61v-5.6h-.92v-1.2l.92-.07v-.72c0-.35.04-.68.13-.98.08-.31.21-.57.4-.79s.42-.39.71-.51c.28-.12.63-.18 1.04-.18.24 0 .48.02.69.07.22.05.41.1.57.17zm.48 5.18c0-.57.09-1.08.27-1.53.17-.44.41-.82.72-1.13.3-.31.65-.54 1.04-.71.39-.16.8-.24 1.23-.24s.84.08 1.24.24c.4.17.74.4 1.04.71s.54.69.72 1.13c.19.45.28.96.28 1.53s-.09 1.08-.28 1.53c-.18.44-.42.82-.72 1.13s-.64.54-1.04.7-.81.24-1.24.24-.84-.08-1.23-.24-.74-.39-1.04-.7c-.31-.31-.55-.69-.72-1.13-.18-.45-.27-.96-.27-1.53zm1.65 0c0 .69.14 1.24.43 1.66.28.41.68.62 1.18.62.51 0 .9-.21 1.19-.62.29-.42.44-.97.44-1.66 0-.7-.15-1.26-.44-1.67-.29-.42-.68-.63-1.19-.63-.5 0-.9.21-1.18.63-.29.41-.43.97-.43 1.67zm6.48-3.44h1.33l.12 1.21h.05c.24-.44.54-.79.88-1.02.35-.24.7-.36 1.07-.36.32 0 .59.05.78.14l-.28 1.4-.33-.09c-.11-.01-.23-.02-.38-.02-.27 0-.56.1-.86.31s-.55.58-.77 1.1v4.2h-1.61zm-47.87 15h1.61v4.1c0 .57.08.97.25 1.2.17.24.44.35.81.35.3 0 .57-.07.8-.22.22-.15.47-.39.73-.73v-4.7h1.61v6.87h-1.32l-.12-1.01h-.04c-.3.36-.63.64-.98.86-.35.21-.76.32-1.24.32-.73 0-1.27-.24-1.61-.71-.33-.47-.5-1.14-.5-2.02zm9.46 7.43v2.16h-1.61v-9.59h1.33l.12.72h.05c.29-.24.61-.45.97-.63.35-.17.72-.26 1.1-.26.43 0 .81.08 1.15.24.33.17.61.4.84.71.24.31.41.68.53 1.11.13.42.19.91.19 1.44 0 .59-.09 1.11-.25 1.57-.16.47-.38.85-.65 1.16-.27.32-.58.56-.94.73-.35.16-.72.25-1.1.25-.3 0-.6-.07-.9-.2s-.59-.31-.87-.56zm0-2.3c.26.22.5.37.73.45.24.09.46.13.66.13.46 0 .84-.2 1.15-.6.31-.39.46-.98.46-1.77 0-.69-.12-1.22-.35-1.61-.23-.38-.61-.57-1.13-.57-.49 0-.99.26-1.52.77zm5.87-1.69c0-.56.08-1.06.25-1.51.16-.45.37-.83.65-1.14.27-.3.58-.54.93-.71s.71-.25 1.08-.25c.39 0 .73.07 1 .2.27.14.54.32.81.55l-.06-1.1v-2.49h1.61v9.88h-1.33l-.11-.74h-.06c-.25.25-.54.46-.88.64-.33.18-.69.27-1.06.27-.87 0-1.56-.32-2.07-.95s-.76-1.51-.76-2.65zm1.67-.01c0 .74.13 1.31.4 1.7.26.38.65.58 1.15.58.51 0 .99-.26 1.44-.77v-3.21c-.24-.21-.48-.36-.7-.45-.23-.08-.46-.12-.7-.12-.45 0-.82.19-1.13.59-.31.39-.46.95-.46 1.68zm6.35 1.59c0-.73.32-1.3.97-1.71.64-.4 1.67-.68 3.08-.84 0-.17-.02-.34-.07-.51-.05-.16-.12-.3-.22-.43s-.22-.22-.38-.3c-.15-.06-.34-.1-.58-.1-.34 0-.68.07-1 .2s-.63.29-.93.47l-.59-1.08c.39-.24.81-.45 1.28-.63.47-.17.99-.26 1.54-.26.86 0 1.51.25 1.93.76s.63 1.25.63 2.21v4.07h-1.32l-.12-.76h-.05c-.3.27-.63.48-.98.66s-.73.27-1.14.27c-.61 0-1.1-.19-1.48-.56-.38-.36-.57-.85-.57-1.46zm1.57-.12c0 .3.09.53.27.67.19.14.42.21.71.21.28 0 .54-.07.77-.2s.48-.31.73-.56v-1.54c-.47.06-.86.13-1.18.23-.31.09-.57.19-.76.31s-.33.25-.41.4c-.09.15-.13.31-.13.48zm6.29-3.63h-.98v-1.2l1.06-.07.2-1.88h1.34v1.88h1.75v1.27h-1.75v3.28c0 .8.32 1.2.97 1.2.12 0 .24-.01.37-.04.12-.03.24-.07.34-.11l.28 1.19c-.19.06-.4.12-.64.17-.23.05-.49.08-.76.08-.4 0-.74-.06-1.02-.18-.27-.13-.49-.3-.67-.52-.17-.21-.3-.48-.37-.78-.08-.3-.12-.64-.12-1.01zm4.36 2.17c0-.56.09-1.06.27-1.51s.41-.83.71-1.14c.29-.3.63-.54 1.01-.71.39-.17.78-.25 1.18-.25.47 0 .88.08 1.23.24.36.16.65.38.89.67s.42.63.54 1.03c.12.41.18.84.18 1.32 0 .32-.02.57-.07.76h-4.37c.08.62.29 1.1.65 1.44.36.33.82.5 1.38.5.3 0 .58-.04.84-.13.25-.09.51-.21.76-.37l.54 1.01c-.32.21-.69.39-1.09.53s-.82.21-1.26.21c-.47 0-.92-.08-1.33-.25-.41-.16-.77-.4-1.08-.7-.3-.31-.54-.69-.72-1.13-.17-.44-.26-.95-.26-1.52zm4.61-.62c0-.55-.11-.98-.34-1.28-.23-.31-.58-.47-1.06-.47-.41 0-.77.15-1.08.45-.31.29-.5.73-.57 1.3zm3.01 2.23c.31.24.61.43.92.57.3.13.63.2.98.2.38 0 .65-.08.83-.23s.27-.35.27-.6c0-.14-.05-.26-.13-.37-.08-.1-.2-.2-.34-.28-.14-.09-.29-.16-.47-.23l-.53-.22c-.23-.09-.46-.18-.69-.3-.23-.11-.44-.24-.62-.4s-.33-.35-.45-.55c-.12-.21-.18-.46-.18-.75 0-.61.23-1.1.68-1.49.44-.38 1.06-.57 1.83-.57.48 0 .91.08 1.29.25s.71.36.99.57l-.74.98c-.24-.17-.49-.32-.73-.42-.25-.11-.51-.16-.78-.16-.35 0-.6.07-.76.21-.17.15-.25.33-.25.54 0 .14.04.26.12.36s.18.18.31.26c.14.07.29.14.46.21l.54.19c.23.09.47.18.7.29s.44.24.64.4c.19.16.34.35.46.58.11.23.17.5.17.82 0 .3-.06.58-.17.83-.12.26-.29.48-.51.68-.23.19-.51.34-.84.45-.34.11-.72.17-1.15.17-.48 0-.95-.09-1.41-.27-.46-.19-.86-.41-1.2-.68z" fill="#535353"/></g></svg>\" width=\"57\"/><h3>Cite this article</h3><p>Lixinski, L. 50 Years World Heritage Convention: Shared Responsibility – Conflict &amp; Reconciliation, by Marie-Theres Albert, Roland Bernecker, Claire Cave, Anca Claudia Prodan and Matthias Ripp. Springer Cham, 2022. 504pp. ISBN9783031056628. <i>Built Heritage</i> <b>8</b>, 32 (2024). https://doi.org/10.1186/s43238-024-00147-y</p><p>Download citation<svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"16\" role=\"img\" width=\"16\"><use xlink:href=\"#icon-eds-i-download-medium\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\"></use></svg></p><ul data-test=\"publication-history\"><li><p>Received<span>: </span><span><time datetime=\"2024-07-11\">11 July 2024</time></span></p></li><li><p>Accepted<span>: </span><span><time datetime=\"2024-07-22\">22 July 2024</time></span></p></li><li><p>Published<span>: </span><span><time datetime=\"2024-08-16\">16 August 2024</time></span></p></li><li><p>DOI</abbr><span>: </span><span>https://doi.org/10.1186/s43238-024-00147-y</span></p></li></ul><h3>Share this article</h3><p>Anyone you share the following link with will be able to read this content:</p><button data-track=\"click\" data-track-action=\"get shareable link\" data-track-external=\"\" data-track-label=\"button\" type=\"button\">Get shareable link</button><p>Sorry, a shareable link is not currently available for this article.</p><p data-track=\"click\" data-track-action=\"select share url\" data-track-label=\"button\"></p><button data-track=\"click\" data-track-action=\"copy share url\" data-track-external=\"\" data-track-label=\"button\" type=\"button\">Copy to clipboard</button><p> Provided by the Springer Nature SharedIt content-sharing initiative </p>","PeriodicalId":33925,"journal":{"name":"Built Heritage","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"50 Years World Heritage Convention: Shared Responsibility – Conflict & Reconciliation, by Marie-Theres Albert, Roland Bernecker, Claire Cave, Anca Claudia Prodan and Matthias Ripp. Springer Cham, 2022. 504pp. ISBN9783031056628\",\"authors\":\"Lucas Lixinski\",\"doi\":\"10.1186/s43238-024-00147-y\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<img alt=\\\"\\\" src=\\\"//media.springernature.com/lw335/springer-static/image/art%3A10.1186%2Fs43238-024-00147-y/MediaObjects/43238_2024_147_Figa_HTML.png\\\"/><p>This open access volume brings together 38 chapters that reflect on different facets of the 1972 Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage (WHC). The WHC is one of the world’s most successful treaty regimes of all times in terms of its widespread ratification and recognizability, and certainly the most successful one under UNESCO’s umbrella. The volume’s publication, timed to coincide with the 50<sup>th</sup> anniversary of the treaty’s adoption, marks an apt moment for celebration, reflection, and mobilisation.</p><p>The volume particularly focuses on the idea of ongoing threats to world heritage and its regime, and the idea of destruction. As the editors put it in their concluding chapter to the volume, ‘Heritage creates identity and the destruction of heritage destroys identity.’ (p. 482). The stakes for the world on which the volume seeks to have an impact are high indeed.</p><p>The volume is the product of a series of workshops the editors held over the course of 2021, followed by an international conference. In addition to two introductory chapters (Part I) and six chapters dedicated to ‘the day after tomorrow’ for the WHC (Part III), the bulk of the book (Part II) is organised around six specific themes that foreground threats to the WHC: global governance; urban transformation; war and terrorism; climate change; technological change; and commodification.</p><p>Part I of the book contains two introductory texts. One is an overall introduction, authored by all editors, Marie-Theres Albert, Roland Bernecker, Claire Cave, Anca Claudia Prodan, and Matthias Ripp, which describes the purposes of the volume, its background, and summarises all the chapters. The second chapter, by Birgitta Ringbeck, outlines the importance of the WHC, and the need for its reimagining, particularly in terms of its representativeness, and its ability to incorporate voices still largely excluded from its processes. In particular, it argues that the WHC can become a tool to address the ‘losses and breaks caused by colonization’, which ‘still have an impact on the awareness of and the access to heritage, as well as on the possibility to build on conservation policies that have evolved over time, on political attention and, last but not least, on active participation in the implementation of the Convention.’ (p. 24).</p><p>This quote from Ringbeck’s chapter encapsulates, in many ways, what I see as the key tension that runs through the volume. Specifically, the contributors to the volume seem to be all animated by the possibility of reforming the WHC system to make it serve a new or changing world. This view, while wonderfully optimistic, is not without its limits.</p><p>To be fair, the WHC has proven to be a remarkably resilient and adaptable instrument over the past five decades, incorporating notions that were far from the political radar in the 1970s, such as a broader consideration of intangible values, or a more substantial integration of community engagement perspectives. But these attempts have always hit a relatively low (in my view) ceiling: intangible heritage values can seldom be used as the key criterion for Outstanding Universal Value; community participation happens in piecemeal ways, largely subject to the will of states and expert organisations in ‘gifting’ these communities a fragile seat at the proverbial table.</p><p>All in all, there is only so far the WHC can go, and attempts at working only within it optimistically miss the outer limits of what this treaty can accomplish. Well-meaning interventions end up bolstering the WHC and its limits, with effects on heritage practice more broadly (given the prominence of the WHC). It might be that the WHC needs more views from the outside so it can see its own limitations for what they are – hard limits –, instead of invitations for measured internal reform. At the very least, doing so might prompt deeper reform within the WHC, especially in relation to intangible heritage values, representativeness, colonial legacies, and community control over their heritage.</p><p>The first set of chapters in Part II of the volume – titled ‘The Destruction of Heritage is Multidimensional – Theoretical Reflections, Case Studies and Narratives’ is devoted to global governance. In it, authors argue that ‘we need to acquire a broader perception of the transformations in international relations’ (Roland Bernecker and Nicole Franceschini, p. 31), that ‘the World Heritage Convention culture and cultural heritage increasingly lost connection with the continuously rising agenda of sustainability and sustainable development’ (Id., p. 39), that the WHC does not account sufficiently for Indigenous worldviews and rights (Fogarty), that the WHC organs need to pay more attention to local capacity-building (Eike Tobias Schmedt), and, in a collective piece assembling short texts from many authors, that the WHC needs to pay more attention to decolonization, communities, and the connections between nature and culture. Taken together, the chapters in this section walk well-trodden paths restating the limits of the WHC. The authors are all lucid and knowledgeable, but replay debates without necessarily advancing them. This approach of reforming from the inside does not often help show a way forward, nor the needed radical alternatives to the mainstream discussion.</p><p>The second set of chapters focuses on urban transformation, largely discussing the 2011 Recommendation on the Historic Urban Landscape (HUL). Some chapters leverage urban transformation to transform heritage itself, via the concept of intangible heritage as being constantly recreated (Christer Gustafsson and Matthias Ripp), even highlighting the temporary uses of urban buildings to perceive the changeability of heritage (Mariko Ikeda). The integration of intangible cultural heritage perspectives also appears in connection to leveraging festivals and even mega-events in urban environments to trigger heritage relationships (Zachary M Jones), the inclusion of community voices to advance sustainability (Dennis Rodwell), and even to use urban heritage as a way to create dialogues to redress colonial legacies (Jan Küver). Taken together, the key message of this set of chapters is to take intangible values more seriously, an approach enabled by the HUL Recommendation.</p><p>The third major challenge to the WHC the book identifies is war and terrorism. A few chapters focus on specific instances of destruction and their condemnation, outlining the relationship between the WHC and the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict regime (Friedrich Schipper), on the specific destruction of the Palmyra world heritage site and its impact on local communities (Zeina Elcheikh), and the Islamic narratives of heritage preservation to counter anti-Islamic discourse that equates that belief system to heritage destruction (Azeez Olaniyan and Akeem O Bello). Other chapters highlight the possibilities of heritage to build peace discourses in post-conflict areas (Lorika Hisari, Kristen Barrett-Caseu, and Kalliopi Fouseki), or on the need for more criminal enforcement rules, arguing that the heritage protection ‘requires a robust, legally integrated approach, including criminal prosecution for plundering, smuggling, and destruction.’ (Sabine von Schorlemer, p. 201). These chapters thus operate in a mixed register of moral outrage and denunciation, with some redemptive narratives. In this sense, they echo the volume’s overall idea of showcasing a deficient system and attempting to fix it from the inside, except here the shortcomings are not the system’s own creation, but rather external threats, which further legitimate the system itself.</p><p>The reliance on external threats that simultaneously expose and excuse the WHC’s limitations also cuts through the fourth set of chapters in this part of the volume, which bring to the fore conversations about climate change. Chapters map the relationships between climate change and world heritage relying again on links to intangible heritage (Claire Cave), how the WHC needs to change to accommodate alterations of heritage induced by climate change (William P Megarry), attempts to ‘ensure the relevance of heritage in an uncertain future’ within the WHC confines (Cathy Daly, p. 239), thinking more about biodiversity conservation frameworks as examples for the WHC (Esteban Avigliano and Nahuel Schenone), historic gardens as examples of climate adaptation (Michael Rohde), and the impacts of climate change on Sagarmatha National Park in Nepal, where Mount Everest is located (Sushma Bhatta, Robin Boustead, and Kurt Luger).</p><p>The following part, on technological change, is the one that most clearly incorporates external perspectives to shape in a substantial way the future of the WHC. Here, authors outright ask whether technological change poses a risk or opportunity for the WHC (Alexander Siegmund and Anca Claudia Prodan), before connecting to ways in which technology can help save world heritage via water technology (Yonca Erkan), or how mining may not be that bad of a threat to heritage if done in certain ways (Friederike Hansell). The idea of transformation borrowed from intangible heritage values returns in thinking about landscapes (Michael Kloos), as well as the integration of community sentiment (Mario Hernández, Philippe De Maeyer, Luc Zwartjes, and Antonio Benavides Castillo). Digital technology appears to enhance tourism and its sustainability (George N Zaimes, Valasia Iakovoglou, Fergus T Maclaren and Pankaj Manchanda), in the ultimate redemptive narrative of the WHC’s resilience and adaptability to a world that did not exist when the treaty came into existence. The lesson in this section of the volume is clear: technology, despite being an external threat, ultimately keeps the WHC relevant.</p><p>The final set of chapters move away from a reflection around future challenges around heritage, returning to the core of heritage protection impulses. Focusing on whether heritage protection, and the WHC specifically, contributes to commodify heritage, and the positive and negative implications of it, these chapters ask these fundamental questions by introducing Marxist notions of commodification (Thomas M Schmitt), by describing cases where commodification can be avoided, such as religious sites, given their non-market value (Lia Bassa), using commodification as a lens through which to read the same extractive industries that technology could redeem in the previous set of chapters (Claudia Lozano), or leveraging community interest as a means to make sense of commodification in positive ways (Fabienne Wallenwein). This set of chapters, taken as a whole, is agnostic on commodification. It does seem, however, that the idea underpinning them all is, at the very least, a presumption against commodification that needs to be rebutted or skirted. They avoid mentioning that the WHC itself may contribute to commodify heritage by the very process of listing. They assume, in other words, that the WHC can pursue its heritage safeguarding objectives without considering the potentially dangerous economics of heritage that the visibility of the listing process generates.</p><p>Against this varied but ultimately WHC-redemptive background, the third part of the volume attempts to gaze at the instrument’s future. Here, chapters highlight the WHC’s potential to promote shared responsibility (Marie-Theres Albert), reconciliation (Birgitta Ringbeck), and sustainability (Constanze Fuhrmann). Contributors also advocate to promote more widely world heritage education (Claudia Grünberg and Klaus-Christian Zehbe) and youth participation (multiple authors). The chapters here underscore the volume’s overall tone of how the WHC can be saved from within, without reckoning sufficiently (in my view) with the hard ceilings of this type of reformist approach.</p><p>Because of this commitment to the WHC and its future, the volume’s many contributions come together as being still primarily invested in the conservation paradigm and the system. This position is ultimately understandable, even though authors could have been more explicit in envisioning radical pathways for change, while retaining optimism for the future of the WHC. But perhaps optimism is just what we need, and the dilution of critique is what we get as the result of dialogue bringing together 38 chapters with contributors from all inhabited continents (albeit with an expected prevalence of European – particularly German – contributors). My additional criticism of the volume is that there are no clear Pacific voices in the volume (and few African voices), which is a shame given the importance of the notions of representativeness, colonialism, and climate change, to name but a few of the key challenges to the WHC’s resilience today.</p><p>Overall, the volume is a terrific starting point to the debate around the future of the WHC, providing insights to reform the system from within. It can be a very useful reading for heritage scholars and managers seeking to explore the dizzying range of discourses that feed into conversations about the future of the premiere worldwide regime in heritage thinking and management.</p><p>Not applicable.</p><p>Not applicable.</p><p>Not applicable.</p><h3>Authors and Affiliations</h3><ol><li><p>UNSW Faculty of Law &amp; Justice, UNSW Sydney, Sydney, NSW, 2052, Australia</p><p>Lucas Lixinski</p></li></ol><span>Authors</span><ol><li><span>Lucas Lixinski</span>View author publications<p>You can also search for this author in <span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li></ol><h3>Contributions</h3><p>The author has read and approved the final manuscript.</p><h3>Corresponding author</h3><p>Correspondence to Lucas Lixinski.</p><h3>Competing interests</h3>\\n<p>The author declares that he has no competing interests. Matthias Ripp, one of the authors of this book, is a member of Editorial Board of <i>Built Heritage</i>.</p><h3>Publisher’s Note</h3><p>Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.</p><p><b>Open Access</b> This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.</p>\\n<p>Reprints and permissions</p><img alt=\\\"Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark\\\" height=\\\"81\\\" loading=\\\"lazy\\\" src=\\\"data:image/svg+xml;base64,<svg height="81" width="57" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path d="m17.35 35.45 21.3-14.2v-17.03h-21.3" fill="#989898"/><path d="m38.65 35.45-21.3-14.2v-17.03h21.3" fill="#747474"/><path d="m28 .5c-12.98 0-23.5 10.52-23.5 23.5s10.52 23.5 23.5 23.5 23.5-10.52 23.5-23.5c0-6.23-2.48-12.21-6.88-16.62-4.41-4.4-10.39-6.88-16.62-6.88zm0 41.25c-9.8 0-17.75-7.95-17.75-17.75s7.95-17.75 17.75-17.75 17.75 7.95 17.75 17.75c0 4.71-1.87 9.22-5.2 12.55s-7.84 5.2-12.55 5.2z" fill="#535353"/><path d="m41 36c-5.81 6.23-15.23 7.45-22.43 2.9-7.21-4.55-10.16-13.57-7.03-21.5l-4.92-3.11c-4.95 10.7-1.19 23.42 8.78 29.71 9.97 6.3 23.07 4.22 30.6-4.86z" fill="#9c9c9c"/><path d="m.2 58.45c0-.75.11-1.42.33-2.01s.52-1.09.91-1.5c.38-.41.83-.73 1.34-.94.51-.22 1.06-.32 1.65-.32.56 0 1.06.11 1.51.35.44.23.81.5 1.1.81l-.91 1.01c-.24-.24-.49-.42-.75-.56-.27-.13-.58-.2-.93-.2-.39 0-.73.08-1.05.23-.31.16-.58.37-.81.66-.23.28-.41.63-.53 1.04-.13.41-.19.88-.19 1.39 0 1.04.23 1.86.68 2.46.45.59 1.06.88 1.84.88.41 0 .77-.07 1.07-.23s.59-.39.85-.68l.91 1c-.38.43-.8.76-1.28.99-.47.22-1 .34-1.58.34-.59 0-1.13-.1-1.64-.31-.5-.2-.94-.51-1.31-.91-.38-.4-.67-.9-.88-1.48-.22-.59-.33-1.26-.33-2.02zm8.4-5.33h1.61v2.54l-.05 1.33c.29-.27.61-.51.96-.72s.76-.31 1.24-.31c.73 0 1.27.23 1.61.71.33.47.5 1.14.5 2.02v4.31h-1.61v-4.1c0-.57-.08-.97-.25-1.21-.17-.23-.45-.35-.83-.35-.3 0-.56.08-.79.22-.23.15-.49.36-.78.64v4.8h-1.61zm7.37 6.45c0-.56.09-1.06.26-1.51.18-.45.42-.83.71-1.14.29-.3.63-.54 1.01-.71.39-.17.78-.25 1.18-.25.47 0 .88.08 1.23.24.36.16.65.38.89.67s.42.63.54 1.03c.12.41.18.84.18 1.32 0 .32-.02.57-.07.76h-4.36c.07.62.29 1.1.65 1.44.36.33.82.5 1.38.5.29 0 .57-.04.83-.13s.51-.21.76-.37l.55 1.01c-.33.21-.69.39-1.09.53-.41.14-.83.21-1.26.21-.48 0-.92-.08-1.34-.25-.41-.16-.76-.4-1.07-.7-.31-.31-.55-.69-.72-1.13-.18-.44-.26-.95-.26-1.52zm4.6-.62c0-.55-.11-.98-.34-1.28-.23-.31-.58-.47-1.06-.47-.41 0-.77.15-1.07.45-.31.29-.5.73-.58 1.3zm2.5.62c0-.57.09-1.08.28-1.53.18-.44.43-.82.75-1.13s.69-.54 1.1-.71c.42-.16.85-.24 1.31-.24.45 0 .84.08 1.17.23s.61.34.85.57l-.77 1.02c-.19-.16-.38-.28-.56-.37-.19-.09-.39-.14-.61-.14-.56 0-1.01.21-1.35.63-.35.41-.52.97-.52 1.67 0 .69.17 1.24.51 1.66.34.41.78.62 1.32.62.28 0 .54-.06.78-.17.24-.12.45-.26.64-.42l.67 1.03c-.33.29-.69.51-1.08.65-.39.15-.78.23-1.18.23-.46 0-.9-.08-1.31-.24-.4-.16-.75-.39-1.05-.7s-.53-.69-.7-1.13c-.17-.45-.25-.96-.25-1.53zm6.91-6.45h1.58v6.17h.05l2.54-3.16h1.77l-2.35 2.8 2.59 4.07h-1.75l-1.77-2.98-1.08 1.23v1.75h-1.58zm13.69 1.27c-.25-.11-.5-.17-.75-.17-.58 0-.87.39-.87 1.16v.75h1.34v1.27h-1.34v5.6h-1.61v-5.6h-.92v-1.2l.92-.07v-.72c0-.35.04-.68.13-.98.08-.31.21-.57.4-.79s.42-.39.71-.51c.28-.12.63-.18 1.04-.18.24 0 .48.02.69.07.22.05.41.1.57.17zm.48 5.18c0-.57.09-1.08.27-1.53.17-.44.41-.82.72-1.13.3-.31.65-.54 1.04-.71.39-.16.8-.24 1.23-.24s.84.08 1.24.24c.4.17.74.4 1.04.71s.54.69.72 1.13c.19.45.28.96.28 1.53s-.09 1.08-.28 1.53c-.18.44-.42.82-.72 1.13s-.64.54-1.04.7-.81.24-1.24.24-.84-.08-1.23-.24-.74-.39-1.04-.7c-.31-.31-.55-.69-.72-1.13-.18-.45-.27-.96-.27-1.53zm1.65 0c0 .69.14 1.24.43 1.66.28.41.68.62 1.18.62.51 0 .9-.21 1.19-.62.29-.42.44-.97.44-1.66 0-.7-.15-1.26-.44-1.67-.29-.42-.68-.63-1.19-.63-.5 0-.9.21-1.18.63-.29.41-.43.97-.43 1.67zm6.48-3.44h1.33l.12 1.21h.05c.24-.44.54-.79.88-1.02.35-.24.7-.36 1.07-.36.32 0 .59.05.78.14l-.28 1.4-.33-.09c-.11-.01-.23-.02-.38-.02-.27 0-.56.1-.86.31s-.55.58-.77 1.1v4.2h-1.61zm-47.87 15h1.61v4.1c0 .57.08.97.25 1.2.17.24.44.35.81.35.3 0 .57-.07.8-.22.22-.15.47-.39.73-.73v-4.7h1.61v6.87h-1.32l-.12-1.01h-.04c-.3.36-.63.64-.98.86-.35.21-.76.32-1.24.32-.73 0-1.27-.24-1.61-.71-.33-.47-.5-1.14-.5-2.02zm9.46 7.43v2.16h-1.61v-9.59h1.33l.12.72h.05c.29-.24.61-.45.97-.63.35-.17.72-.26 1.1-.26.43 0 .81.08 1.15.24.33.17.61.4.84.71.24.31.41.68.53 1.11.13.42.19.91.19 1.44 0 .59-.09 1.11-.25 1.57-.16.47-.38.85-.65 1.16-.27.32-.58.56-.94.73-.35.16-.72.25-1.1.25-.3 0-.6-.07-.9-.2s-.59-.31-.87-.56zm0-2.3c.26.22.5.37.73.45.24.09.46.13.66.13.46 0 .84-.2 1.15-.6.31-.39.46-.98.46-1.77 0-.69-.12-1.22-.35-1.61-.23-.38-.61-.57-1.13-.57-.49 0-.99.26-1.52.77zm5.87-1.69c0-.56.08-1.06.25-1.51.16-.45.37-.83.65-1.14.27-.3.58-.54.93-.71s.71-.25 1.08-.25c.39 0 .73.07 1 .2.27.14.54.32.81.55l-.06-1.1v-2.49h1.61v9.88h-1.33l-.11-.74h-.06c-.25.25-.54.46-.88.64-.33.18-.69.27-1.06.27-.87 0-1.56-.32-2.07-.95s-.76-1.51-.76-2.65zm1.67-.01c0 .74.13 1.31.4 1.7.26.38.65.58 1.15.58.51 0 .99-.26 1.44-.77v-3.21c-.24-.21-.48-.36-.7-.45-.23-.08-.46-.12-.7-.12-.45 0-.82.19-1.13.59-.31.39-.46.95-.46 1.68zm6.35 1.59c0-.73.32-1.3.97-1.71.64-.4 1.67-.68 3.08-.84 0-.17-.02-.34-.07-.51-.05-.16-.12-.3-.22-.43s-.22-.22-.38-.3c-.15-.06-.34-.1-.58-.1-.34 0-.68.07-1 .2s-.63.29-.93.47l-.59-1.08c.39-.24.81-.45 1.28-.63.47-.17.99-.26 1.54-.26.86 0 1.51.25 1.93.76s.63 1.25.63 2.21v4.07h-1.32l-.12-.76h-.05c-.3.27-.63.48-.98.66s-.73.27-1.14.27c-.61 0-1.1-.19-1.48-.56-.38-.36-.57-.85-.57-1.46zm1.57-.12c0 .3.09.53.27.67.19.14.42.21.71.21.28 0 .54-.07.77-.2s.48-.31.73-.56v-1.54c-.47.06-.86.13-1.18.23-.31.09-.57.19-.76.31s-.33.25-.41.4c-.09.15-.13.31-.13.48zm6.29-3.63h-.98v-1.2l1.06-.07.2-1.88h1.34v1.88h1.75v1.27h-1.75v3.28c0 .8.32 1.2.97 1.2.12 0 .24-.01.37-.04.12-.03.24-.07.34-.11l.28 1.19c-.19.06-.4.12-.64.17-.23.05-.49.08-.76.08-.4 0-.74-.06-1.02-.18-.27-.13-.49-.3-.67-.52-.17-.21-.3-.48-.37-.78-.08-.3-.12-.64-.12-1.01zm4.36 2.17c0-.56.09-1.06.27-1.51s.41-.83.71-1.14c.29-.3.63-.54 1.01-.71.39-.17.78-.25 1.18-.25.47 0 .88.08 1.23.24.36.16.65.38.89.67s.42.63.54 1.03c.12.41.18.84.18 1.32 0 .32-.02.57-.07.76h-4.37c.08.62.29 1.1.65 1.44.36.33.82.5 1.38.5.3 0 .58-.04.84-.13.25-.09.51-.21.76-.37l.54 1.01c-.32.21-.69.39-1.09.53s-.82.21-1.26.21c-.47 0-.92-.08-1.33-.25-.41-.16-.77-.4-1.08-.7-.3-.31-.54-.69-.72-1.13-.17-.44-.26-.95-.26-1.52zm4.61-.62c0-.55-.11-.98-.34-1.28-.23-.31-.58-.47-1.06-.47-.41 0-.77.15-1.08.45-.31.29-.5.73-.57 1.3zm3.01 2.23c.31.24.61.43.92.57.3.13.63.2.98.2.38 0 .65-.08.83-.23s.27-.35.27-.6c0-.14-.05-.26-.13-.37-.08-.1-.2-.2-.34-.28-.14-.09-.29-.16-.47-.23l-.53-.22c-.23-.09-.46-.18-.69-.3-.23-.11-.44-.24-.62-.4s-.33-.35-.45-.55c-.12-.21-.18-.46-.18-.75 0-.61.23-1.1.68-1.49.44-.38 1.06-.57 1.83-.57.48 0 .91.08 1.29.25s.71.36.99.57l-.74.98c-.24-.17-.49-.32-.73-.42-.25-.11-.51-.16-.78-.16-.35 0-.6.07-.76.21-.17.15-.25.33-.25.54 0 .14.04.26.12.36s.18.18.31.26c.14.07.29.14.46.21l.54.19c.23.09.47.18.7.29s.44.24.64.4c.19.16.34.35.46.58.11.23.17.5.17.82 0 .3-.06.58-.17.83-.12.26-.29.48-.51.68-.23.19-.51.34-.84.45-.34.11-.72.17-1.15.17-.48 0-.95-.09-1.41-.27-.46-.19-.86-.41-1.2-.68z" fill="#535353"/></g></svg>\\\" width=\\\"57\\\"/><h3>Cite this article</h3><p>Lixinski, L. 50 Years World Heritage Convention: Shared Responsibility – Conflict &amp; Reconciliation, by Marie-Theres Albert, Roland Bernecker, Claire Cave, Anca Claudia Prodan and Matthias Ripp. Springer Cham, 2022. 504pp. ISBN9783031056628. <i>Built Heritage</i> <b>8</b>, 32 (2024). https://doi.org/10.1186/s43238-024-00147-y</p><p>Download citation<svg aria-hidden=\\\"true\\\" focusable=\\\"false\\\" height=\\\"16\\\" role=\\\"img\\\" width=\\\"16\\\"><use xlink:href=\\\"#icon-eds-i-download-medium\\\" xmlns:xlink=\\\"http://www.w3.org/1999/xlink\\\"></use></svg></p><ul data-test=\\\"publication-history\\\"><li><p>Received<span>: </span><span><time datetime=\\\"2024-07-11\\\">11 July 2024</time></span></p></li><li><p>Accepted<span>: </span><span><time datetime=\\\"2024-07-22\\\">22 July 2024</time></span></p></li><li><p>Published<span>: </span><span><time datetime=\\\"2024-08-16\\\">16 August 2024</time></span></p></li><li><p>DOI</abbr><span>: </span><span>https://doi.org/10.1186/s43238-024-00147-y</span></p></li></ul><h3>Share this article</h3><p>Anyone you share the following link with will be able to read this content:</p><button data-track=\\\"click\\\" data-track-action=\\\"get shareable link\\\" data-track-external=\\\"\\\" data-track-label=\\\"button\\\" type=\\\"button\\\">Get shareable link</button><p>Sorry, a shareable link is not currently available for this article.</p><p data-track=\\\"click\\\" data-track-action=\\\"select share url\\\" data-track-label=\\\"button\\\"></p><button data-track=\\\"click\\\" data-track-action=\\\"copy share url\\\" data-track-external=\\\"\\\" data-track-label=\\\"button\\\" type=\\\"button\\\">Copy to clipboard</button><p> Provided by the Springer Nature SharedIt content-sharing initiative </p>\",\"PeriodicalId\":33925,\"journal\":{\"name\":\"Built Heritage\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-08-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Built Heritage\",\"FirstCategoryId\":\"1087\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s43238-024-00147-y\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Built Heritage","FirstCategoryId":"1087","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s43238-024-00147-y","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这本开放读本共收录了 38 个章节,从不同侧面反映了 1972 年《保护世界文化和自然遗产公约》(WHC)的内容。就其广泛批准和认可程度而言,《世界遗产公约》是世界上最成功的条约制度之一,当然也是教科文组织旗下最成功的条约制度。本卷的出版恰逢条约通过 50 周年,是庆祝、反思和动员的恰当时机。本卷尤其关注世界遗产及其制度面临的持续威胁以及破坏的概念。正如编者在卷首语中所说,"遗产创造身份,遗产的破坏摧毁身份"(第 482 页)。(p. 482).本卷试图对世界产生影响,其利害关系确实很大。本卷是编者在 2021 年期间举办的一系列研讨会的成果,随后又召开了一次国际会议。除了两章导言(第一部分)和六章专门讨论世界遗产中心的 "后天"(第三部分)外,该书的大部分内容(第二部分)围绕世界遗产中心所面临威胁的六个具体主题展开:全球治理、城市转型、战争与恐怖主义、气候变化、技术变革和商品化。其中一篇是总导言,由所有编辑玛丽-特尔斯-阿尔伯特、罗兰-伯内克尔、克莱尔-卡夫、安卡-克劳迪娅-普罗丹和马蒂亚斯-里普撰写,介绍了本卷的目的、背景,并对所有章节进行了总结。第二章由比尔吉塔-林贝克(Birgitta Ringbeck)撰写,概述了世界遗产中心的重要性,以及对其进行重新规划的必要性,尤其是在其代表性和吸纳仍在很大程度上被排除在其进程之外的声音的能力方面。特别是,它认为世界遗产中心可以成为解决 "殖民化造成的损失和断裂 "的工具,这些 "损失和断裂 "仍然影响着人们对遗产的认识和利用,也影响着在保护政策基础上长期发展的可能性,影响着政治关注,最后但并非最不重要的是,影响着积极参与《公约》的实施"(第 24 页)。(林贝克在这一章中的这段话在许多方面概括了我认为贯穿全书的主要矛盾。具体而言,本卷的撰稿人似乎都被改革世界遗产中心体系的可能性所激励,使其服务于一个新的或不断变化的世界。平心而论,在过去的五十年里,世界遗产中心已被证明是一个具有非凡韧性和适应性的工具,它纳入了一些在二十世纪七十年代还远未出现在政治雷达上的理念,如更广泛地考虑无形价值,或更实质性地融入社区参与的观点。但这些尝试总是遇到相对较低(在我看来)的上限:非物质遗产价值很少被用作 "突出普遍价值 "的关键标准;社区参与以零敲碎打的方式进行,在很大程度上取决于国家和专家组织 "赠与 "这些社区一个脆弱的席位的意愿。善意的干预最终会加强世界遗产中心及其局限性,并对更广泛的遗产实践产生影响(鉴于世界遗产中心的重要性)。世界遗产中心可能需要更多来自外部的意见,这样它才能看到自身的局限性--硬性局限性--而不是要求进行有分寸的内部改革。至少,这样做可能会促使世界遗产中心内部进行更深层次的改革,特别是在非物质遗产价值、代表性、殖民遗产以及社区对其遗产的控制等方面。第 39 页),世界遗产公约没有充分考虑土著世界观和权利(Fogarty),世界遗产公 约各机构需要更加关注地方能力建设(Eike Tobias Schmedt),在一篇汇集了众多作者短 文的集体文章中,世界遗产公约需要更加关注非殖民化、社区以及自然与文化之间的联 系。 最后几章不再围绕遗产的未来挑战进行思考,而是回到遗产保护冲动的核心。这些章节通过介绍马克思主义的商品化概念(托马斯-M-施密特),描述可以避免商品化的案例,提出了这些基本问题、这些章节通过介绍马克思主义的商品化概念(托马斯-M-施密特)、描述宗教场所等非市场价值可以避免商品化的案例(利亚-巴萨)、将商品化作为一种视角来解读前几章中技术可以救赎的采掘业(克劳迪娅-洛萨诺),或利用社区利益作为一种手段,以积极的方式理解商品化(法比安娜-沃伦温)。从整体上看,这一组章节对商品化持不可知论态度。不过,这些章节的基本思想似乎至少是反对商品化的假定,需要加以反驳或回避。他们避而不谈世界遗产中心本身可能会通过列入名录的过程助长遗产商品化。换句话说,他们假定世界遗产中心可以追求其遗产保护目标,而无需考虑列入名录过程的可见性所产生的潜在危险的遗产经济学。在这里,各章强调了世界遗产中心在促进共同责任(Marie-Theres Albert)、和解(Birgitta Ringbeck)和可持续性(Constanze Fuhrmann)方面的潜力。撰稿人还主张更广泛地促进世界遗产教育(克劳迪娅-格伦伯格和克劳斯-克里斯蒂安-泽贝)和青年参与(多位作者)。这些章节强调了本卷的总体基调,即如何从内部拯救世界遗产中心,而没有充分考虑(在我看来)这种改革派方法的硬伤。这种立场最终是可以理解的,尽管作者们本可以在对世界遗产中心的未来保持乐观的同时,更加明确地展望激进的变革之路。但是,也许乐观主义正是我们所需要的,而批评的淡化正是我们通过对话所得到的结果,这些对话汇集了来自世界各大洲的38个章节(尽管欧洲--尤其是德国--的作者预计会占多数)。我对该书的另一个批评是,书中没有明显的太平洋地区的声音(非洲的声音也很少),鉴于代表性、殖民主义和气候变化等概念的重要性,这是一个遗憾。对于寻求探索令人眼花缭乱的各种论述的遗产学者和管理者来说,这是一本非常有用的读物。作者和工作单位新南威尔士大学法律与司法学院,新南威尔士大学悉尼分校,悉尼,新南威尔士州,2052,澳大利亚卢卡斯-利辛斯基作者卢卡斯-利辛斯基查看作者发表的文章您也可以在PubMed Google Scholar中搜索该作者贡献作者已阅读并批准最终手稿通讯作者通讯作者卢卡斯-利辛斯基作者声明没有利益冲突。本书作者之一马蒂亚斯-里普(Matthias Ripp)是《建筑遗产》(Built Heritage)杂志编辑委员会成员。出版商注释施普林格-自然(Springer Nature)对已出版地图中的管辖权主张和机构隶属关系保持中立。本文中的图片或其他第三方材料均包含在文章的知识共享许可协议中,除非在材料的署名栏中另有说明。如果材料未包含在文章的知识共享许可协议中,且您打算使用的材料不符合法律规定或超出许可使用范围,则您需要直接从版权所有者处获得许可。如需查看该许可的副本,请访问 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.Reprints and permissionsCite this articleLixinski, L.
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
50 Years World Heritage Convention: Shared Responsibility – Conflict & Reconciliation, by Marie-Theres Albert, Roland Bernecker, Claire Cave, Anca Claudia Prodan and Matthias Ripp. Springer Cham, 2022. 504pp. ISBN9783031056628

This open access volume brings together 38 chapters that reflect on different facets of the 1972 Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage (WHC). The WHC is one of the world’s most successful treaty regimes of all times in terms of its widespread ratification and recognizability, and certainly the most successful one under UNESCO’s umbrella. The volume’s publication, timed to coincide with the 50th anniversary of the treaty’s adoption, marks an apt moment for celebration, reflection, and mobilisation.

The volume particularly focuses on the idea of ongoing threats to world heritage and its regime, and the idea of destruction. As the editors put it in their concluding chapter to the volume, ‘Heritage creates identity and the destruction of heritage destroys identity.’ (p. 482). The stakes for the world on which the volume seeks to have an impact are high indeed.

The volume is the product of a series of workshops the editors held over the course of 2021, followed by an international conference. In addition to two introductory chapters (Part I) and six chapters dedicated to ‘the day after tomorrow’ for the WHC (Part III), the bulk of the book (Part II) is organised around six specific themes that foreground threats to the WHC: global governance; urban transformation; war and terrorism; climate change; technological change; and commodification.

Part I of the book contains two introductory texts. One is an overall introduction, authored by all editors, Marie-Theres Albert, Roland Bernecker, Claire Cave, Anca Claudia Prodan, and Matthias Ripp, which describes the purposes of the volume, its background, and summarises all the chapters. The second chapter, by Birgitta Ringbeck, outlines the importance of the WHC, and the need for its reimagining, particularly in terms of its representativeness, and its ability to incorporate voices still largely excluded from its processes. In particular, it argues that the WHC can become a tool to address the ‘losses and breaks caused by colonization’, which ‘still have an impact on the awareness of and the access to heritage, as well as on the possibility to build on conservation policies that have evolved over time, on political attention and, last but not least, on active participation in the implementation of the Convention.’ (p. 24).

This quote from Ringbeck’s chapter encapsulates, in many ways, what I see as the key tension that runs through the volume. Specifically, the contributors to the volume seem to be all animated by the possibility of reforming the WHC system to make it serve a new or changing world. This view, while wonderfully optimistic, is not without its limits.

To be fair, the WHC has proven to be a remarkably resilient and adaptable instrument over the past five decades, incorporating notions that were far from the political radar in the 1970s, such as a broader consideration of intangible values, or a more substantial integration of community engagement perspectives. But these attempts have always hit a relatively low (in my view) ceiling: intangible heritage values can seldom be used as the key criterion for Outstanding Universal Value; community participation happens in piecemeal ways, largely subject to the will of states and expert organisations in ‘gifting’ these communities a fragile seat at the proverbial table.

All in all, there is only so far the WHC can go, and attempts at working only within it optimistically miss the outer limits of what this treaty can accomplish. Well-meaning interventions end up bolstering the WHC and its limits, with effects on heritage practice more broadly (given the prominence of the WHC). It might be that the WHC needs more views from the outside so it can see its own limitations for what they are – hard limits –, instead of invitations for measured internal reform. At the very least, doing so might prompt deeper reform within the WHC, especially in relation to intangible heritage values, representativeness, colonial legacies, and community control over their heritage.

The first set of chapters in Part II of the volume – titled ‘The Destruction of Heritage is Multidimensional – Theoretical Reflections, Case Studies and Narratives’ is devoted to global governance. In it, authors argue that ‘we need to acquire a broader perception of the transformations in international relations’ (Roland Bernecker and Nicole Franceschini, p. 31), that ‘the World Heritage Convention culture and cultural heritage increasingly lost connection with the continuously rising agenda of sustainability and sustainable development’ (Id., p. 39), that the WHC does not account sufficiently for Indigenous worldviews and rights (Fogarty), that the WHC organs need to pay more attention to local capacity-building (Eike Tobias Schmedt), and, in a collective piece assembling short texts from many authors, that the WHC needs to pay more attention to decolonization, communities, and the connections between nature and culture. Taken together, the chapters in this section walk well-trodden paths restating the limits of the WHC. The authors are all lucid and knowledgeable, but replay debates without necessarily advancing them. This approach of reforming from the inside does not often help show a way forward, nor the needed radical alternatives to the mainstream discussion.

The second set of chapters focuses on urban transformation, largely discussing the 2011 Recommendation on the Historic Urban Landscape (HUL). Some chapters leverage urban transformation to transform heritage itself, via the concept of intangible heritage as being constantly recreated (Christer Gustafsson and Matthias Ripp), even highlighting the temporary uses of urban buildings to perceive the changeability of heritage (Mariko Ikeda). The integration of intangible cultural heritage perspectives also appears in connection to leveraging festivals and even mega-events in urban environments to trigger heritage relationships (Zachary M Jones), the inclusion of community voices to advance sustainability (Dennis Rodwell), and even to use urban heritage as a way to create dialogues to redress colonial legacies (Jan Küver). Taken together, the key message of this set of chapters is to take intangible values more seriously, an approach enabled by the HUL Recommendation.

The third major challenge to the WHC the book identifies is war and terrorism. A few chapters focus on specific instances of destruction and their condemnation, outlining the relationship between the WHC and the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict regime (Friedrich Schipper), on the specific destruction of the Palmyra world heritage site and its impact on local communities (Zeina Elcheikh), and the Islamic narratives of heritage preservation to counter anti-Islamic discourse that equates that belief system to heritage destruction (Azeez Olaniyan and Akeem O Bello). Other chapters highlight the possibilities of heritage to build peace discourses in post-conflict areas (Lorika Hisari, Kristen Barrett-Caseu, and Kalliopi Fouseki), or on the need for more criminal enforcement rules, arguing that the heritage protection ‘requires a robust, legally integrated approach, including criminal prosecution for plundering, smuggling, and destruction.’ (Sabine von Schorlemer, p. 201). These chapters thus operate in a mixed register of moral outrage and denunciation, with some redemptive narratives. In this sense, they echo the volume’s overall idea of showcasing a deficient system and attempting to fix it from the inside, except here the shortcomings are not the system’s own creation, but rather external threats, which further legitimate the system itself.

The reliance on external threats that simultaneously expose and excuse the WHC’s limitations also cuts through the fourth set of chapters in this part of the volume, which bring to the fore conversations about climate change. Chapters map the relationships between climate change and world heritage relying again on links to intangible heritage (Claire Cave), how the WHC needs to change to accommodate alterations of heritage induced by climate change (William P Megarry), attempts to ‘ensure the relevance of heritage in an uncertain future’ within the WHC confines (Cathy Daly, p. 239), thinking more about biodiversity conservation frameworks as examples for the WHC (Esteban Avigliano and Nahuel Schenone), historic gardens as examples of climate adaptation (Michael Rohde), and the impacts of climate change on Sagarmatha National Park in Nepal, where Mount Everest is located (Sushma Bhatta, Robin Boustead, and Kurt Luger).

The following part, on technological change, is the one that most clearly incorporates external perspectives to shape in a substantial way the future of the WHC. Here, authors outright ask whether technological change poses a risk or opportunity for the WHC (Alexander Siegmund and Anca Claudia Prodan), before connecting to ways in which technology can help save world heritage via water technology (Yonca Erkan), or how mining may not be that bad of a threat to heritage if done in certain ways (Friederike Hansell). The idea of transformation borrowed from intangible heritage values returns in thinking about landscapes (Michael Kloos), as well as the integration of community sentiment (Mario Hernández, Philippe De Maeyer, Luc Zwartjes, and Antonio Benavides Castillo). Digital technology appears to enhance tourism and its sustainability (George N Zaimes, Valasia Iakovoglou, Fergus T Maclaren and Pankaj Manchanda), in the ultimate redemptive narrative of the WHC’s resilience and adaptability to a world that did not exist when the treaty came into existence. The lesson in this section of the volume is clear: technology, despite being an external threat, ultimately keeps the WHC relevant.

The final set of chapters move away from a reflection around future challenges around heritage, returning to the core of heritage protection impulses. Focusing on whether heritage protection, and the WHC specifically, contributes to commodify heritage, and the positive and negative implications of it, these chapters ask these fundamental questions by introducing Marxist notions of commodification (Thomas M Schmitt), by describing cases where commodification can be avoided, such as religious sites, given their non-market value (Lia Bassa), using commodification as a lens through which to read the same extractive industries that technology could redeem in the previous set of chapters (Claudia Lozano), or leveraging community interest as a means to make sense of commodification in positive ways (Fabienne Wallenwein). This set of chapters, taken as a whole, is agnostic on commodification. It does seem, however, that the idea underpinning them all is, at the very least, a presumption against commodification that needs to be rebutted or skirted. They avoid mentioning that the WHC itself may contribute to commodify heritage by the very process of listing. They assume, in other words, that the WHC can pursue its heritage safeguarding objectives without considering the potentially dangerous economics of heritage that the visibility of the listing process generates.

Against this varied but ultimately WHC-redemptive background, the third part of the volume attempts to gaze at the instrument’s future. Here, chapters highlight the WHC’s potential to promote shared responsibility (Marie-Theres Albert), reconciliation (Birgitta Ringbeck), and sustainability (Constanze Fuhrmann). Contributors also advocate to promote more widely world heritage education (Claudia Grünberg and Klaus-Christian Zehbe) and youth participation (multiple authors). The chapters here underscore the volume’s overall tone of how the WHC can be saved from within, without reckoning sufficiently (in my view) with the hard ceilings of this type of reformist approach.

Because of this commitment to the WHC and its future, the volume’s many contributions come together as being still primarily invested in the conservation paradigm and the system. This position is ultimately understandable, even though authors could have been more explicit in envisioning radical pathways for change, while retaining optimism for the future of the WHC. But perhaps optimism is just what we need, and the dilution of critique is what we get as the result of dialogue bringing together 38 chapters with contributors from all inhabited continents (albeit with an expected prevalence of European – particularly German – contributors). My additional criticism of the volume is that there are no clear Pacific voices in the volume (and few African voices), which is a shame given the importance of the notions of representativeness, colonialism, and climate change, to name but a few of the key challenges to the WHC’s resilience today.

Overall, the volume is a terrific starting point to the debate around the future of the WHC, providing insights to reform the system from within. It can be a very useful reading for heritage scholars and managers seeking to explore the dizzying range of discourses that feed into conversations about the future of the premiere worldwide regime in heritage thinking and management.

Not applicable.

Not applicable.

Not applicable.

Authors and Affiliations

  1. UNSW Faculty of Law & Justice, UNSW Sydney, Sydney, NSW, 2052, Australia

    Lucas Lixinski

Authors
  1. Lucas LixinskiView author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Contributions

The author has read and approved the final manuscript.

Corresponding author

Correspondence to Lucas Lixinski.

Competing interests

The author declares that he has no competing interests. Matthias Ripp, one of the authors of this book, is a member of Editorial Board of Built Heritage.

Publisher’s Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.

Reprints and permissions

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Lixinski, L. 50 Years World Heritage Convention: Shared Responsibility – Conflict & Reconciliation, by Marie-Theres Albert, Roland Bernecker, Claire Cave, Anca Claudia Prodan and Matthias Ripp. Springer Cham, 2022. 504pp. ISBN9783031056628. Built Heritage 8, 32 (2024). https://doi.org/10.1186/s43238-024-00147-y

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • DOI: https://doi.org/10.1186/s43238-024-00147-y

Share this article

Anyone you share the following link with will be able to read this content:

Sorry, a shareable link is not currently available for this article.

Provided by the Springer Nature SharedIt content-sharing initiative

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Built Heritage
Built Heritage Arts and Humanities-History
CiteScore
2.00
自引率
0.00%
发文量
29
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信