{"title":"从转义系统的角度对 BBC 2019 年澳大利亚丛林大火新闻报道进行生态话语分析和意义阐释","authors":"Meijing Li, Zhencong Liu","doi":"10.1515/lpp-2024-2007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The unprecedented 2019/20 Australian bushfires prompted this paper to conduct a transitivity analysis on the top three processes (material, relational, and verbal) in selected BBC news reports. Guided by the ecological philosophical view of “harmony with diversity, interaction, and coexistence,” the research aims to interpret ecological meanings in the text and enhance people’s awareness of environment conservation. The findings reveal that these news reports predominantly utilized material and relational processes to depict the devastating impact of the Australian bushfires on wildlife, the efforts of firefighters, volunteer rescue missions for wildlife, and the roles of individuals involved. These reports also conveyed extensive ecological information, highlighting the ecological crisis arising from the fires, the threat to species diversity, and the active social responsibility of various stakeholders. This research contributes to a deeper understanding of the ecological implications of the Australian bushfires and encourages proactive ecological protection measures.","PeriodicalId":39423,"journal":{"name":"Lodz Papers in Pragmatics","volume":"85 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ecological discourse analysis and meaning interpretation of BBC news reports on 2019 Australian bushfires from the perspective of transitivity system\",\"authors\":\"Meijing Li, Zhencong Liu\",\"doi\":\"10.1515/lpp-2024-2007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The unprecedented 2019/20 Australian bushfires prompted this paper to conduct a transitivity analysis on the top three processes (material, relational, and verbal) in selected BBC news reports. Guided by the ecological philosophical view of “harmony with diversity, interaction, and coexistence,” the research aims to interpret ecological meanings in the text and enhance people’s awareness of environment conservation. The findings reveal that these news reports predominantly utilized material and relational processes to depict the devastating impact of the Australian bushfires on wildlife, the efforts of firefighters, volunteer rescue missions for wildlife, and the roles of individuals involved. These reports also conveyed extensive ecological information, highlighting the ecological crisis arising from the fires, the threat to species diversity, and the active social responsibility of various stakeholders. This research contributes to a deeper understanding of the ecological implications of the Australian bushfires and encourages proactive ecological protection measures.\",\"PeriodicalId\":39423,\"journal\":{\"name\":\"Lodz Papers in Pragmatics\",\"volume\":\"85 8\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lodz Papers in Pragmatics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/lpp-2024-2007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lodz Papers in Pragmatics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/lpp-2024-2007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要 前所未有的 2019/20 年度澳大利亚丛林大火促使本文对所选 BBC 新闻报道中的前三个过程(物质过程、关系过程和语言过程)进行了转义分析。研究以 "多样性和谐、互动、共存 "的生态哲学观为指导,旨在解读文本中的生态意义,增强人们的环境保护意识。研究结果表明,这些新闻报道主要利用物质和关系过程来描述澳大利亚丛林大火对野生动物的破坏性影响、消防员的努力、志愿者对野生动物的救援任务以及相关个人的角色。这些报道还传达了大量生态信息,强调了大火引发的生态危机、对物种多样性的威胁以及各利益相关方积极承担的社会责任。这项研究有助于深入了解澳大利亚丛林大火对生态的影响,并鼓励采取积极的生态保护措施。
Ecological discourse analysis and meaning interpretation of BBC news reports on 2019 Australian bushfires from the perspective of transitivity system
Abstract The unprecedented 2019/20 Australian bushfires prompted this paper to conduct a transitivity analysis on the top three processes (material, relational, and verbal) in selected BBC news reports. Guided by the ecological philosophical view of “harmony with diversity, interaction, and coexistence,” the research aims to interpret ecological meanings in the text and enhance people’s awareness of environment conservation. The findings reveal that these news reports predominantly utilized material and relational processes to depict the devastating impact of the Australian bushfires on wildlife, the efforts of firefighters, volunteer rescue missions for wildlife, and the roles of individuals involved. These reports also conveyed extensive ecological information, highlighting the ecological crisis arising from the fires, the threat to species diversity, and the active social responsibility of various stakeholders. This research contributes to a deeper understanding of the ecological implications of the Australian bushfires and encourages proactive ecological protection measures.