语义(失)连续性与机构转型:斯泰伦博斯大学南非荷兰语的衰落

IF 1.3 2区 文学 Q2 COMMUNICATION
Lloyd Hill
{"title":"语义(失)连续性与机构转型:斯泰伦博斯大学南非荷兰语的衰落","authors":"Lloyd Hill","doi":"10.1016/j.langcom.2024.05.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>To what extent is the language of higher education continuous with the language of everyday life? The decline of Afrikaans at Stellenbosch University over a period of roughly three decades provides an insightful context for exploring the debate on language status in higher education. This article explores the shift from Afrikaans to English – and the attendant <em>taaldebat</em> or language debate – at Stellenbosch University. This shift is situated within a transforming South African higher education sector <em>and</em> within transnational teaching and research networks. The analysis focuses on conceptual issues relating to the concept of “language” implicit in university language planning initiatives. These include the intersection of language, race and social class, and semantic (dis)continuity within the domains of science.</p></div>","PeriodicalId":47575,"journal":{"name":"Language & Communication","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2024-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0271530924000351/pdfft?md5=1377b6d5d0454801d3b109134df0ef16&pid=1-s2.0-S0271530924000351-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Semantic (dis)continuity and institutional transformation: The decline of Afrikaans at Stellenbosch University\",\"authors\":\"Lloyd Hill\",\"doi\":\"10.1016/j.langcom.2024.05.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>To what extent is the language of higher education continuous with the language of everyday life? The decline of Afrikaans at Stellenbosch University over a period of roughly three decades provides an insightful context for exploring the debate on language status in higher education. This article explores the shift from Afrikaans to English – and the attendant <em>taaldebat</em> or language debate – at Stellenbosch University. This shift is situated within a transforming South African higher education sector <em>and</em> within transnational teaching and research networks. The analysis focuses on conceptual issues relating to the concept of “language” implicit in university language planning initiatives. These include the intersection of language, race and social class, and semantic (dis)continuity within the domains of science.</p></div>\",\"PeriodicalId\":47575,\"journal\":{\"name\":\"Language & Communication\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2024-07-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0271530924000351/pdfft?md5=1377b6d5d0454801d3b109134df0ef16&pid=1-s2.0-S0271530924000351-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language & Communication\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0271530924000351\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language & Communication","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0271530924000351","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

高等教育语言与日常生活语言在多大程度上具有连续性?斯泰伦博斯大学南非荷兰语在大约三十年间的衰落,为探讨高等教育中的语言地位辩论提供了一个深刻的背景。本文探讨了斯泰伦博斯大学从南非荷兰语到英语的转变,以及随之而来的taaldebat或语言辩论。这一转变是在不断转型的南非高等教育领域和跨国教学与研究网络中发生的。分析的重点是与大学语言规划倡议中隐含的 "语言 "概念有关的概念性问题。这些问题包括语言、种族和社会阶层的交叉,以及科学领域内语义(不)连续性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Semantic (dis)continuity and institutional transformation: The decline of Afrikaans at Stellenbosch University

To what extent is the language of higher education continuous with the language of everyday life? The decline of Afrikaans at Stellenbosch University over a period of roughly three decades provides an insightful context for exploring the debate on language status in higher education. This article explores the shift from Afrikaans to English – and the attendant taaldebat or language debate – at Stellenbosch University. This shift is situated within a transforming South African higher education sector and within transnational teaching and research networks. The analysis focuses on conceptual issues relating to the concept of “language” implicit in university language planning initiatives. These include the intersection of language, race and social class, and semantic (dis)continuity within the domains of science.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.40
自引率
6.70%
发文量
67
期刊介绍: This journal is unique in that it provides a forum devoted to the interdisciplinary study of language and communication. The investigation of language and its communicational functions is treated as a concern shared in common by those working in applied linguistics, child development, cultural studies, discourse analysis, intellectual history, legal studies, language evolution, linguistic anthropology, linguistics, philosophy, the politics of language, pragmatics, psychology, rhetoric, semiotics, and sociolinguistics. The journal invites contributions which explore the implications of current research for establishing common theoretical frameworks within which findings from different areas of study may be accommodated and interrelated. By focusing attention on the many ways in which language is integrated with other forms of communicational activity and interactional behaviour, it is intended to encourage approaches to the study of language and communication which are not restricted by existing disciplinary boundaries.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信