谁是尼采的奴隶?

IF 0.7 2区 哲学 0 PHILOSOPHY
Ken Gemes
{"title":"谁是尼采的奴隶?","authors":"Ken Gemes","doi":"10.1111/ejop.12979","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper argues that Nietzsche is deliberately imprecise in his characterization of what he calls the slave revolt in morality. In particular, none of the people or groups he nominates as instigators of the slave revolt, namely, Jewish priests, the Jewish people, the prophets, Jesus, and Paul, were literally slaves. Analysis of Nietzsche's texts, including his usage of the term “slaves,” and his sources concerning those he nominates as the instigators of the slave revolt, make clear that Nietzsche knew none of these were literally slaves. He calls it a slave revolt because he means that the propagators of that revolt preached what he takes to be the slavish values, including, humility, compassion, obedience, and lack of egoism. He uses the high loaded term “slave” both to disparage those values and, most importantly, to bring home to his readers the message that they, as inheritors of Judeo‐Christian values, actual adhere to and practice the debased slavish values preached, but not necessarily practiced, by the original instigators of the slave revolt. For Nietzsche, his readers are strangers to themselves, thus he notes “slavery is everywhere visible, although it does not call itself as such.”","PeriodicalId":46958,"journal":{"name":"EUROPEAN JOURNAL OF PHILOSOPHY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Who are Nietzsche's slaves?\",\"authors\":\"Ken Gemes\",\"doi\":\"10.1111/ejop.12979\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper argues that Nietzsche is deliberately imprecise in his characterization of what he calls the slave revolt in morality. In particular, none of the people or groups he nominates as instigators of the slave revolt, namely, Jewish priests, the Jewish people, the prophets, Jesus, and Paul, were literally slaves. Analysis of Nietzsche's texts, including his usage of the term “slaves,” and his sources concerning those he nominates as the instigators of the slave revolt, make clear that Nietzsche knew none of these were literally slaves. He calls it a slave revolt because he means that the propagators of that revolt preached what he takes to be the slavish values, including, humility, compassion, obedience, and lack of egoism. He uses the high loaded term “slave” both to disparage those values and, most importantly, to bring home to his readers the message that they, as inheritors of Judeo‐Christian values, actual adhere to and practice the debased slavish values preached, but not necessarily practiced, by the original instigators of the slave revolt. For Nietzsche, his readers are strangers to themselves, thus he notes “slavery is everywhere visible, although it does not call itself as such.”\",\"PeriodicalId\":46958,\"journal\":{\"name\":\"EUROPEAN JOURNAL OF PHILOSOPHY\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2024-07-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EUROPEAN JOURNAL OF PHILOSOPHY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/ejop.12979\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"PHILOSOPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EUROPEAN JOURNAL OF PHILOSOPHY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/ejop.12979","RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"PHILOSOPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文认为,尼采在描述他所谓的道德奴隶起义时故意不够精确。特别是,他所提到的奴隶起义的煽动者,即犹太祭司、犹太人、先知、耶稣和保罗,没有一个人或群体是真正的奴隶。分析尼采的文本,包括他对 "奴隶 "一词的用法,以及他提名的奴隶起义煽动者的资料来源,可以清楚地看出,尼采知道这些人都不是真正的奴隶。他之所以称之为奴隶起义,是因为他的意思是,起义的宣传者宣扬他所认为的奴性价值观,包括谦卑、同情、服从和缺乏利己主义。他用 "奴隶 "这个高大上的词来贬低这些价值观,最重要的是,他要让读者明白,他们作为犹太教-基督教价值观的继承者,实际遵守并践行的是奴隶起义最初的煽动者所宣扬的、但不一定践行的低劣的奴性价值观。对尼采来说,他的读者对自己是陌生的,因此他指出:"奴隶制随处可见,尽管它并不自称为奴隶制"。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Who are Nietzsche's slaves?
This paper argues that Nietzsche is deliberately imprecise in his characterization of what he calls the slave revolt in morality. In particular, none of the people or groups he nominates as instigators of the slave revolt, namely, Jewish priests, the Jewish people, the prophets, Jesus, and Paul, were literally slaves. Analysis of Nietzsche's texts, including his usage of the term “slaves,” and his sources concerning those he nominates as the instigators of the slave revolt, make clear that Nietzsche knew none of these were literally slaves. He calls it a slave revolt because he means that the propagators of that revolt preached what he takes to be the slavish values, including, humility, compassion, obedience, and lack of egoism. He uses the high loaded term “slave” both to disparage those values and, most importantly, to bring home to his readers the message that they, as inheritors of Judeo‐Christian values, actual adhere to and practice the debased slavish values preached, but not necessarily practiced, by the original instigators of the slave revolt. For Nietzsche, his readers are strangers to themselves, thus he notes “slavery is everywhere visible, although it does not call itself as such.”
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.50
自引率
11.10%
发文量
82
期刊介绍: ''Founded by Mark Sacks in 1993, the European Journal of Philosophy has come to occupy a distinctive and highly valued place amongst the philosophical journals. The aim of EJP has been to bring together the best work from those working within the "analytic" and "continental" traditions, and to encourage connections between them, without diluting their respective priorities and concerns. This has enabled EJP to publish a wide range of material of the highest standard from philosophers across the world, reflecting the best thinking from a variety of philosophical perspectives, in a way that is accessible to all of them.''
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信