亚洲大学英语学习者在议论文中的动词论证结构:探索英语水平、学习环境和话题的影响

IF 5 1区 文学 Q1 LINGUISTICS
Hang Li, Xin Yu
{"title":"亚洲大学英语学习者在议论文中的动词论证结构:探索英语水平、学习环境和话题的影响","authors":"Hang Li,&nbsp;Xin Yu","doi":"10.1016/j.jslw.2024.101127","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>This study examined the effects of second language (L2) proficiency, acquisition context, and topic on the use of verb argument constructions (VACs) in Asian college-level L2 writers’ argumentative essays. A total of 776 essays written on two topics by 388 English as a Foreign Language (EFL) and English as a Second Language (ESL) writers of two L2 proficiency levels were used as data. Six indices informed by large-scale corpora of L1 English speakers were used to gauge the frequency and association strength of the VACs. Results of a series of linear mixed-effects models showed the frequencies of verbs and verb-construction combinations were affected by the interaction between L2 proficiency and acquisition context. L2 proficiency also had a main effect on construction frequency, with more proficient writers using constructions of lower frequency than less proficient writers. No effect of L2 proficiency was found on the association strength of VACs. Additionally, acquisition context affected the directional association strength of VACs, with ESL writers using verbs that associated less strongly with constructions than EFL writers. Finally, topic effects were found on five of the six indices. These findings offered empirical evidence for the developmental trajectories of VACs, and carried practical implications for L2 writing pedagogy.</p></div>","PeriodicalId":47934,"journal":{"name":"Journal of Second Language Writing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":5.0000,"publicationDate":"2024-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Verb argument constructions in argumentative essays by college-level Asian learners of English: Exploring the effects of English proficiency, acquisition context, and topic\",\"authors\":\"Hang Li,&nbsp;Xin Yu\",\"doi\":\"10.1016/j.jslw.2024.101127\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>This study examined the effects of second language (L2) proficiency, acquisition context, and topic on the use of verb argument constructions (VACs) in Asian college-level L2 writers’ argumentative essays. A total of 776 essays written on two topics by 388 English as a Foreign Language (EFL) and English as a Second Language (ESL) writers of two L2 proficiency levels were used as data. Six indices informed by large-scale corpora of L1 English speakers were used to gauge the frequency and association strength of the VACs. Results of a series of linear mixed-effects models showed the frequencies of verbs and verb-construction combinations were affected by the interaction between L2 proficiency and acquisition context. L2 proficiency also had a main effect on construction frequency, with more proficient writers using constructions of lower frequency than less proficient writers. No effect of L2 proficiency was found on the association strength of VACs. Additionally, acquisition context affected the directional association strength of VACs, with ESL writers using verbs that associated less strongly with constructions than EFL writers. Finally, topic effects were found on five of the six indices. These findings offered empirical evidence for the developmental trajectories of VACs, and carried practical implications for L2 writing pedagogy.</p></div>\",\"PeriodicalId\":47934,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Second Language Writing\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":5.0000,\"publicationDate\":\"2024-06-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Second Language Writing\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1060374324000341\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Second Language Writing","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1060374324000341","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究探讨了第二语言(L2)水平、习得语境和话题对亚洲大学第二语言写作者议论文中动词论证结构(VAC)使用的影响。研究使用了 388 名英语作为外语(EFL)和英语作为第二语言(ESL)的两种 L2 水平的写作者就两个主题撰写的共 776 篇文章作为数据。我们使用了以 L1 英语为母语的大规模语料库为依据的六个指数来衡量 VAC 的频率和关联强度。一系列线性混合效应模型的结果显示,动词和动词结构组合的频率受到第二语言能力和习得语境之间交互作用的影响。第二语言熟练程度对构词频率也有主要影响,熟练程度较高的写作者使用构词的频率低于熟练程度较低的写作者。第二语言能力对VAC的关联强度没有影响。此外,习得语境也会影响 VAC 的定向关联强度,ESL 写作者使用的动词与结构的关联强度低于 EFL 写作者。最后,在六项指数中的五项上发现了话题效应。这些发现为VAC的发展轨迹提供了实证证据,并对L2写作教学法产生了实际影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Verb argument constructions in argumentative essays by college-level Asian learners of English: Exploring the effects of English proficiency, acquisition context, and topic

This study examined the effects of second language (L2) proficiency, acquisition context, and topic on the use of verb argument constructions (VACs) in Asian college-level L2 writers’ argumentative essays. A total of 776 essays written on two topics by 388 English as a Foreign Language (EFL) and English as a Second Language (ESL) writers of two L2 proficiency levels were used as data. Six indices informed by large-scale corpora of L1 English speakers were used to gauge the frequency and association strength of the VACs. Results of a series of linear mixed-effects models showed the frequencies of verbs and verb-construction combinations were affected by the interaction between L2 proficiency and acquisition context. L2 proficiency also had a main effect on construction frequency, with more proficient writers using constructions of lower frequency than less proficient writers. No effect of L2 proficiency was found on the association strength of VACs. Additionally, acquisition context affected the directional association strength of VACs, with ESL writers using verbs that associated less strongly with constructions than EFL writers. Finally, topic effects were found on five of the six indices. These findings offered empirical evidence for the developmental trajectories of VACs, and carried practical implications for L2 writing pedagogy.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
8.80
自引率
13.10%
发文量
50
审稿时长
59 days
期刊介绍: The Journal of Second Language Writing is devoted to publishing theoretically grounded reports of research and discussions that represent a significant contribution to current understandings of central issues in second and foreign language writing and writing instruction. Some areas of interest are personal characteristics and attitudes of L2 writers, L2 writers'' composing processes, features of L2 writers'' texts, readers'' responses to L2 writing, assessment/evaluation of L2 writing, contexts (cultural, social, political, institutional) for L2 writing, and any other topic clearly relevant to L2 writing theory, research, or instruction.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信