将传统与现代相结合的努力:萨夫兰博卢房屋酒店改建的内部变化

Gözde Zengin
{"title":"将传统与现代相结合的努力:萨夫兰博卢房屋酒店改建的内部变化","authors":"Gözde Zengin","doi":"10.33725/mamad.1477452","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Kültür turizmi, farklı kültürlerin tarihini, sanatını, mimarisini ve geleneklerini keşfetmek amacıyla gerçekleştirilir ve bu tür turizm, ziyaretçilere bölgenin zengin kültürel mirasını deneyimleme fırsatı sunar. Bu deneyim isteği aynı zamanda bu kültürel mirasın korunma ihtiyacını da ön plana çıkarır. Safranbolu kültür turizmi bağlamında; tamamı sit alanı olarak kabul edilmiş eski çarşı bölgesi ve koruma altına alınan tarihi evleriyle tanınmaktadır. Bu nedenle, bölge hem yerli hem de yabancı birçok turist tarafından ziyaret edilmektedir. Safranbolu gezisi sırasında bazı ziyaretçiler, tarihi atmosferi, özgün dokuyu ve geçmişi deneyimleme amacıyla tarihi çevrede bulunan otellerde konaklamayı tercih etmektedirler. Bu talep doğrultusunda bölgede bulunan bazı konaklar otellere dönüştürülmüştür. Bu dönüşüm, tarihi çevrede bulunan otellerin hem orijinal dokuyu koruma hem de günümüz konfor beklentilerini karşılama zorunluluğunu ortaya çıkarmaktadır. Bu çalışmada, iç mekan ve bileşenleri bağlamında geleneksel ve modern unsurların uyum sağlaması amacıyla tarihi evlerin otellere dönüşümünde yaşanan değişimler ortaya konmaktadır. Bu kapsamda araştırmada UNESCO tarafından koruma altında olan tarihi Safranbolu evlerinden, otel olarak hizmet verenler incelenmiştir. Geleneksel mimari öğeler ile günümüz tasarım anlayışının iç içe geçtiği bu dönüşüm sürecinde, iç mekanlarda gözlemlenen değişiklikler detaylı bir şekilde ele alınmıştır. Geleneksel yapı unsurlarının korunarak modern konfor ve estetik anlayışının entegre edildiği örnekler, Safranbolu evlerinin otel işlevi için nasıl günümüze uyarlandığını göstermektedir. Tarihi dokunun korunması ve aynı zamanda turistik konaklama ihtiyaçlarının dengelemesi bu örnekler üzerinden açıklanmaktadır.","PeriodicalId":413524,"journal":{"name":"Mobilya ve Ahşap Malzeme Araştırmaları Dergisi","volume":"45 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Geleneksel ile Moderni Bir Araya Getirme Çabası: Safranbolu Evlerinin Otel Dönüşümünde Görülen İç Mekan Değişiklikleri\",\"authors\":\"Gözde Zengin\",\"doi\":\"10.33725/mamad.1477452\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Kültür turizmi, farklı kültürlerin tarihini, sanatını, mimarisini ve geleneklerini keşfetmek amacıyla gerçekleştirilir ve bu tür turizm, ziyaretçilere bölgenin zengin kültürel mirasını deneyimleme fırsatı sunar. Bu deneyim isteği aynı zamanda bu kültürel mirasın korunma ihtiyacını da ön plana çıkarır. Safranbolu kültür turizmi bağlamında; tamamı sit alanı olarak kabul edilmiş eski çarşı bölgesi ve koruma altına alınan tarihi evleriyle tanınmaktadır. Bu nedenle, bölge hem yerli hem de yabancı birçok turist tarafından ziyaret edilmektedir. Safranbolu gezisi sırasında bazı ziyaretçiler, tarihi atmosferi, özgün dokuyu ve geçmişi deneyimleme amacıyla tarihi çevrede bulunan otellerde konaklamayı tercih etmektedirler. Bu talep doğrultusunda bölgede bulunan bazı konaklar otellere dönüştürülmüştür. Bu dönüşüm, tarihi çevrede bulunan otellerin hem orijinal dokuyu koruma hem de günümüz konfor beklentilerini karşılama zorunluluğunu ortaya çıkarmaktadır. Bu çalışmada, iç mekan ve bileşenleri bağlamında geleneksel ve modern unsurların uyum sağlaması amacıyla tarihi evlerin otellere dönüşümünde yaşanan değişimler ortaya konmaktadır. Bu kapsamda araştırmada UNESCO tarafından koruma altında olan tarihi Safranbolu evlerinden, otel olarak hizmet verenler incelenmiştir. Geleneksel mimari öğeler ile günümüz tasarım anlayışının iç içe geçtiği bu dönüşüm sürecinde, iç mekanlarda gözlemlenen değişiklikler detaylı bir şekilde ele alınmıştır. Geleneksel yapı unsurlarının korunarak modern konfor ve estetik anlayışının entegre edildiği örnekler, Safranbolu evlerinin otel işlevi için nasıl günümüze uyarlandığını göstermektedir. Tarihi dokunun korunması ve aynı zamanda turistik konaklama ihtiyaçlarının dengelemesi bu örnekler üzerinden açıklanmaktadır.\",\"PeriodicalId\":413524,\"journal\":{\"name\":\"Mobilya ve Ahşap Malzeme Araştırmaları Dergisi\",\"volume\":\"45 4\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-06-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Mobilya ve Ahşap Malzeme Araştırmaları Dergisi\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33725/mamad.1477452\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mobilya ve Ahşap Malzeme Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33725/mamad.1477452","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

文化旅游的目的是探索不同文化的历史、艺术、建筑和传统,这类旅游为游客提供了 体验本地区丰富文化遗产的机会。这种体验愿望也强调了保护文化遗产的必要性。在文化旅游方面,萨夫兰博卢以其老集市区(已被认定为保护区)和受保护的历史房屋而著 称。因此,许多本地和外国游客慕名而来。在萨夫兰博卢旅行期间,一些游客喜欢入住位于历史环境中的酒店,以体验历史氛围、独特质感和过去的历史。根据这一需求,该地区的一些豪宅被改建成了酒店。这种转变表明,历史环境中的酒店既要保留原有的质感,又要满足当今人们对舒适度的期望。本研究揭示了在将历史建筑改造成酒店的过程中所经历的变化,以便在室内空间及其组成部分方面协调传统与现代元素。在此背景下,对受联合国教科文组织保护的 Safranbolu 历史房屋进行了分析。在这一传统建筑元素与当今设计方法相互交织的转变过程中,详细讨论了在室内观察到的变化。这些实例既保留了传统建筑元素,又融合了现代舒适度和美感,展示了萨夫兰博卢住宅如何适应当今酒店功能。这些实例说明了如何在保护历史肌理的同时兼顾旅游住宿需求。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Geleneksel ile Moderni Bir Araya Getirme Çabası: Safranbolu Evlerinin Otel Dönüşümünde Görülen İç Mekan Değişiklikleri
Kültür turizmi, farklı kültürlerin tarihini, sanatını, mimarisini ve geleneklerini keşfetmek amacıyla gerçekleştirilir ve bu tür turizm, ziyaretçilere bölgenin zengin kültürel mirasını deneyimleme fırsatı sunar. Bu deneyim isteği aynı zamanda bu kültürel mirasın korunma ihtiyacını da ön plana çıkarır. Safranbolu kültür turizmi bağlamında; tamamı sit alanı olarak kabul edilmiş eski çarşı bölgesi ve koruma altına alınan tarihi evleriyle tanınmaktadır. Bu nedenle, bölge hem yerli hem de yabancı birçok turist tarafından ziyaret edilmektedir. Safranbolu gezisi sırasında bazı ziyaretçiler, tarihi atmosferi, özgün dokuyu ve geçmişi deneyimleme amacıyla tarihi çevrede bulunan otellerde konaklamayı tercih etmektedirler. Bu talep doğrultusunda bölgede bulunan bazı konaklar otellere dönüştürülmüştür. Bu dönüşüm, tarihi çevrede bulunan otellerin hem orijinal dokuyu koruma hem de günümüz konfor beklentilerini karşılama zorunluluğunu ortaya çıkarmaktadır. Bu çalışmada, iç mekan ve bileşenleri bağlamında geleneksel ve modern unsurların uyum sağlaması amacıyla tarihi evlerin otellere dönüşümünde yaşanan değişimler ortaya konmaktadır. Bu kapsamda araştırmada UNESCO tarafından koruma altında olan tarihi Safranbolu evlerinden, otel olarak hizmet verenler incelenmiştir. Geleneksel mimari öğeler ile günümüz tasarım anlayışının iç içe geçtiği bu dönüşüm sürecinde, iç mekanlarda gözlemlenen değişiklikler detaylı bir şekilde ele alınmıştır. Geleneksel yapı unsurlarının korunarak modern konfor ve estetik anlayışının entegre edildiği örnekler, Safranbolu evlerinin otel işlevi için nasıl günümüze uyarlandığını göstermektedir. Tarihi dokunun korunması ve aynı zamanda turistik konaklama ihtiyaçlarının dengelemesi bu örnekler üzerinden açıklanmaktadır.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信