商务对话中交流内容的参数化(以俄语和英语材料为基础)

Natalia Yurevna Kovalenko
{"title":"商务对话中交流内容的参数化(以俄语和英语材料为基础)","authors":"Natalia Yurevna Kovalenko","doi":"10.30853/phil20240216","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The aim of the study is to identify the possibility of parameterization of data and the means of parameterization of the multilevel system of business discourse, based on its inherent models of communication, distributive analysis, contextual translations, stereotypes and realities, units of categorical and axiological semantics, the frame structure, and discourse constraints. The article reviews the representation of parameters in terms of the content of business discourse in a comparative-contrastive aspect. The scientific novelty of the research is that for the first time, based on the material of the Russian and English languages, it presents a comprehensive structure of business discourse, describes some of its components, and practically creates an algorithm for working with text or information, which allows, according to formal criteria, provided that the parameters are met, to classify the text as business discourse. In the future, it may be possible to create special software that will be able, in addition to analytics for semantics, sentiment, and content, to process texts, including spoken texts, for compliance with a certain type of discourse. Such algorithms in the form of a set of rules, tasks, and parameters can contribute to the automation of business processes, in particular within the framework of business discourse, generate scenarios for the interaction of actors in it, and search for the most favorable course of discourse for intentional purposes. As a result of the study, a multilevel structure of business discourse was recorded, due to its frame nature; the most important parameters of the discourse space were classified. It has been established that under the influence of changing geopolitical conditions, there is a conscious emotional and evaluative rethinking of business processes and phenomena, which causes changes in the speech activity of communicators in the fields of discourse. It has been proved that discourse as a process of linguistic activity is a system and, like any system, can be modeled and parameterized.","PeriodicalId":415627,"journal":{"name":"Philology. Issues of Theory and Practice","volume":"7 19","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-05-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Parameterization of communication content in business discourse (based on the material of the Russian and English languages)\",\"authors\":\"Natalia Yurevna Kovalenko\",\"doi\":\"10.30853/phil20240216\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The aim of the study is to identify the possibility of parameterization of data and the means of parameterization of the multilevel system of business discourse, based on its inherent models of communication, distributive analysis, contextual translations, stereotypes and realities, units of categorical and axiological semantics, the frame structure, and discourse constraints. The article reviews the representation of parameters in terms of the content of business discourse in a comparative-contrastive aspect. The scientific novelty of the research is that for the first time, based on the material of the Russian and English languages, it presents a comprehensive structure of business discourse, describes some of its components, and practically creates an algorithm for working with text or information, which allows, according to formal criteria, provided that the parameters are met, to classify the text as business discourse. In the future, it may be possible to create special software that will be able, in addition to analytics for semantics, sentiment, and content, to process texts, including spoken texts, for compliance with a certain type of discourse. Such algorithms in the form of a set of rules, tasks, and parameters can contribute to the automation of business processes, in particular within the framework of business discourse, generate scenarios for the interaction of actors in it, and search for the most favorable course of discourse for intentional purposes. As a result of the study, a multilevel structure of business discourse was recorded, due to its frame nature; the most important parameters of the discourse space were classified. It has been established that under the influence of changing geopolitical conditions, there is a conscious emotional and evaluative rethinking of business processes and phenomena, which causes changes in the speech activity of communicators in the fields of discourse. It has been proved that discourse as a process of linguistic activity is a system and, like any system, can be modeled and parameterized.\",\"PeriodicalId\":415627,\"journal\":{\"name\":\"Philology. Issues of Theory and Practice\",\"volume\":\"7 19\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-05-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Philology. Issues of Theory and Practice\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30853/phil20240216\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philology. Issues of Theory and Practice","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30853/phil20240216","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究的目的是根据商业话语固有的交流模式、分配分析、语境翻译、定型观念和现实、分类和公理语义单位、框架结构以及话语限制,确定数据参数化的可能性以及多层次商业话语系统参数化的手段。文章从比较-对比的角度回顾了商业话语内容方面的参数表示。该研究的科学新颖性在于,它首次以俄语和英语材料为基础,提出了商业话语的综合结构,描述了其部分组成部分,并实际创建了一种处理文本或信息的算法,该算法允许根据形式标准,在满足参数的前提下,将文本归类为商业话语。未来有可能开发出一种特殊的软件,除了对语义、情感和内容进行分析外,还能对文本(包括口语文本)进行处理,使其符合某种话语类型。这些算法以一系列规则、任务和参数的形式出现,有助于实现业务流程的自动化,特别是在商业话语的框架内,为参与者在其中的互动生成情景,并为意图目的搜索最有利的话语过程。研究结果记录了商业话语的多层次结构,因为它具有框架性质;对话语空间最重要的参数进行了分类。研究证实,在不断变化的地缘政治条件的影响下,人们会有意识地对商业流程和现象进行情感和评价性的重新思考,从而导致传播者在话语领域的言语活动发生变化。事实证明,作为语言活动过程的话语是一个系统,与任何系统一样,可以建模和参数化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Parameterization of communication content in business discourse (based on the material of the Russian and English languages)
The aim of the study is to identify the possibility of parameterization of data and the means of parameterization of the multilevel system of business discourse, based on its inherent models of communication, distributive analysis, contextual translations, stereotypes and realities, units of categorical and axiological semantics, the frame structure, and discourse constraints. The article reviews the representation of parameters in terms of the content of business discourse in a comparative-contrastive aspect. The scientific novelty of the research is that for the first time, based on the material of the Russian and English languages, it presents a comprehensive structure of business discourse, describes some of its components, and practically creates an algorithm for working with text or information, which allows, according to formal criteria, provided that the parameters are met, to classify the text as business discourse. In the future, it may be possible to create special software that will be able, in addition to analytics for semantics, sentiment, and content, to process texts, including spoken texts, for compliance with a certain type of discourse. Such algorithms in the form of a set of rules, tasks, and parameters can contribute to the automation of business processes, in particular within the framework of business discourse, generate scenarios for the interaction of actors in it, and search for the most favorable course of discourse for intentional purposes. As a result of the study, a multilevel structure of business discourse was recorded, due to its frame nature; the most important parameters of the discourse space were classified. It has been established that under the influence of changing geopolitical conditions, there is a conscious emotional and evaluative rethinking of business processes and phenomena, which causes changes in the speech activity of communicators in the fields of discourse. It has been proved that discourse as a process of linguistic activity is a system and, like any system, can be modeled and parameterized.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信