威廉-盖尔与伊斯兰教西班牙的邂逅,1808-1836 年

IF 0.7 3区 社会学 N/A HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Richard Ansell
{"title":"威廉-盖尔与伊斯兰教西班牙的邂逅,1808-1836 年","authors":"Richard Ansell","doi":"10.1017/s0068246224000011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The British antiquary William Gell (1777–1836) is known for his work on ancient Greece and Rome, which he based on a lifetime of Mediterranean travel and two decades of residence in Italy. This article uses a remarkable notebook held at the British School at Rome to explore his unheralded interest in Islamic Spain (al-Andalus), which emerged from his Iberian travels of 1808–11 and took up much of his energy in the early 1830s, the final years of his life. As such, the notebook shows how engagement with other cultures might continue well beyond an initial encounter through travel. It brings together Gell's on-the-spot sketches and descriptions of the Alhambra, his copious later reading on the Emirate of Granada and evidence that he was teaching himself Arabic, offering a case study of early nineteenth-century scholarship that straddles the transition between eighteenth-century antiquarianism and Romantic, Orientalist approaches. The materiality and the contents of Gell's notebook chart the changing ways in which British travellers and writers incorporated al-Andalus into their understandings of Europe and the Mediterranean.","PeriodicalId":44228,"journal":{"name":"Papers of the British School at Rome","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2024-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"WILLIAM GELL'S ENCOUNTERS WITH ISLAMIC SPAIN, 1808–36\",\"authors\":\"Richard Ansell\",\"doi\":\"10.1017/s0068246224000011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The British antiquary William Gell (1777–1836) is known for his work on ancient Greece and Rome, which he based on a lifetime of Mediterranean travel and two decades of residence in Italy. This article uses a remarkable notebook held at the British School at Rome to explore his unheralded interest in Islamic Spain (al-Andalus), which emerged from his Iberian travels of 1808–11 and took up much of his energy in the early 1830s, the final years of his life. As such, the notebook shows how engagement with other cultures might continue well beyond an initial encounter through travel. It brings together Gell's on-the-spot sketches and descriptions of the Alhambra, his copious later reading on the Emirate of Granada and evidence that he was teaching himself Arabic, offering a case study of early nineteenth-century scholarship that straddles the transition between eighteenth-century antiquarianism and Romantic, Orientalist approaches. The materiality and the contents of Gell's notebook chart the changing ways in which British travellers and writers incorporated al-Andalus into their understandings of Europe and the Mediterranean.\",\"PeriodicalId\":44228,\"journal\":{\"name\":\"Papers of the British School at Rome\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2024-05-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Papers of the British School at Rome\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0068246224000011\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Papers of the British School at Rome","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0068246224000011","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

英国古物学家威廉-盖尔(William Gell,1777-1836 年)以其关于古希腊和古罗马的著作而闻名,这些著作是他毕生地中海旅行和在意大利居住二十年的成果。这篇文章利用罗马英国学校收藏的一本非凡的笔记本来探讨他对伊斯兰西班牙(安达卢西亚)不为人知的兴趣,这种兴趣产生于他 1808-11 年的伊比利亚旅行,并在 19 世纪 30 年代初,也就是他生命的最后几年占据了他的大部分精力。因此,这本笔记本展示了盖尔与其他文化的接触是如何从最初的旅行邂逅延续至今的。这本笔记汇集了盖尔对阿尔罕布拉宫的现场速写和描述、他后来对格拉纳达酋长国的大量阅读以及他自学阿拉伯语的证据,为 19 世纪早期的学术研究提供了一个案例,它跨越了 18 世纪古物学与浪漫主义和东方学之间的过渡。盖尔笔记本的材料和内容描绘了英国旅行家和作家将安达卢西亚纳入他们对欧洲和地中海的理解的不断变化的方式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
WILLIAM GELL'S ENCOUNTERS WITH ISLAMIC SPAIN, 1808–36
The British antiquary William Gell (1777–1836) is known for his work on ancient Greece and Rome, which he based on a lifetime of Mediterranean travel and two decades of residence in Italy. This article uses a remarkable notebook held at the British School at Rome to explore his unheralded interest in Islamic Spain (al-Andalus), which emerged from his Iberian travels of 1808–11 and took up much of his energy in the early 1830s, the final years of his life. As such, the notebook shows how engagement with other cultures might continue well beyond an initial encounter through travel. It brings together Gell's on-the-spot sketches and descriptions of the Alhambra, his copious later reading on the Emirate of Granada and evidence that he was teaching himself Arabic, offering a case study of early nineteenth-century scholarship that straddles the transition between eighteenth-century antiquarianism and Romantic, Orientalist approaches. The materiality and the contents of Gell's notebook chart the changing ways in which British travellers and writers incorporated al-Andalus into their understandings of Europe and the Mediterranean.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Papers of the British School at Rome
Papers of the British School at Rome HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.70
自引率
25.00%
发文量
4
期刊介绍: The Papers of the British School at Rome exists to publish work related to the archaeology, history and literature of Italy and other parts of the mediterranean area up to modern times, in the first instance by the staff of the School and by its present and former members. The Papers is edited by the Faculty of Archaeology, History and Letters of the Council of the BSR, and is a refereed journal.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信