神奇之语?面子工程与日常请求中 "请 "的功能

IF 4.6 Q2 MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS
Andrew Chalfoun, Giovanni Rossi, Tanya Stivers
{"title":"神奇之语?面子工程与日常请求中 \"请 \"的功能","authors":"Andrew Chalfoun, Giovanni Rossi, Tanya Stivers","doi":"10.1177/01902725241245141","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Expressions of politeness such as please are prominent elements of interactional conduct that are explicitly targeted in early socialization and are subject to cultural expectations around socially desirable behavior. Yet their specific interactional functions remain poorly understood. Using conversation analysis supplemented with systematic coding, this study investigates when and where interactants use please in everyday requests. We find that please is rare, occurring in only 7 percent of request attempts. Interactants use please to manage face-threats when a request is ill fitted to its immediate interactional context. Within this, we identify two environments in which please prototypically occurs. First, please is used when the requestee has demonstrated unwillingness to comply. Second, please is used when the request is intrusive due to its incompatibility with the requestee’s engagement in a competing action trajectory. Our findings advance research on politeness and extend Goffman’s theory of face-work, with particular salience for scholarship on request behavior.","PeriodicalId":2,"journal":{"name":"ACS Applied Bio Materials","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.6000,"publicationDate":"2024-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Magic Word? Face-Work and the Functions of Please in Everyday Requests\",\"authors\":\"Andrew Chalfoun, Giovanni Rossi, Tanya Stivers\",\"doi\":\"10.1177/01902725241245141\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Expressions of politeness such as please are prominent elements of interactional conduct that are explicitly targeted in early socialization and are subject to cultural expectations around socially desirable behavior. Yet their specific interactional functions remain poorly understood. Using conversation analysis supplemented with systematic coding, this study investigates when and where interactants use please in everyday requests. We find that please is rare, occurring in only 7 percent of request attempts. Interactants use please to manage face-threats when a request is ill fitted to its immediate interactional context. Within this, we identify two environments in which please prototypically occurs. First, please is used when the requestee has demonstrated unwillingness to comply. Second, please is used when the request is intrusive due to its incompatibility with the requestee’s engagement in a competing action trajectory. Our findings advance research on politeness and extend Goffman’s theory of face-work, with particular salience for scholarship on request behavior.\",\"PeriodicalId\":2,\"journal\":{\"name\":\"ACS Applied Bio Materials\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":4.6000,\"publicationDate\":\"2024-05-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ACS Applied Bio Materials\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/01902725241245141\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACS Applied Bio Materials","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/01902725241245141","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

诸如 "请 "之类的礼貌用语是互动行为中的重要元素,在早期社会化过程中就已明确针对这些元素,并受制于有关社会理想行为的文化期望。然而,人们对它们的具体互动功能仍然知之甚少。本研究通过会话分析和系统编码,研究了互动者在日常请求中何时何地使用 "请"。我们发现,"请 "很少见,只出现在 7% 的请求尝试中。当一个请求不适合其直接的互动语境时,互动者会使用 "请 "来应对面子威胁。在这种情况下,我们确定了两种典型的 "请 "的使用环境。首先,"请 "是在被请求者表现出不愿意服从时使用的。其次,当请求与被请求者参与的竞争行动轨迹不相容,因而具有侵扰性时,也会使用 "请"。我们的研究结果推动了对礼貌的研究,并扩展了戈夫曼的面子工作理论,对请求行为的研究具有特别重要的意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Magic Word? Face-Work and the Functions of Please in Everyday Requests
Expressions of politeness such as please are prominent elements of interactional conduct that are explicitly targeted in early socialization and are subject to cultural expectations around socially desirable behavior. Yet their specific interactional functions remain poorly understood. Using conversation analysis supplemented with systematic coding, this study investigates when and where interactants use please in everyday requests. We find that please is rare, occurring in only 7 percent of request attempts. Interactants use please to manage face-threats when a request is ill fitted to its immediate interactional context. Within this, we identify two environments in which please prototypically occurs. First, please is used when the requestee has demonstrated unwillingness to comply. Second, please is used when the request is intrusive due to its incompatibility with the requestee’s engagement in a competing action trajectory. Our findings advance research on politeness and extend Goffman’s theory of face-work, with particular salience for scholarship on request behavior.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
ACS Applied Bio Materials
ACS Applied Bio Materials Chemistry-Chemistry (all)
CiteScore
9.40
自引率
2.10%
发文量
464
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信