脊柱骨合成术

A. Boishardy , T. Cloché , W. Thompson , Y. Moshinaly , L. Balabaud , J.-C. Le Huec
{"title":"脊柱骨合成术","authors":"A. Boishardy ,&nbsp;T. Cloché ,&nbsp;W. Thompson ,&nbsp;Y. Moshinaly ,&nbsp;L. Balabaud ,&nbsp;J.-C. Le Huec","doi":"10.1016/S2211-033X(24)49145-7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La cirugía de columna vertebral consiste principalmente en intervenciones de artrodesis en las que se utiliza una osteosíntesis y, de forma más accesoria, en la posibilidad de utilizar prótesis para conservar la movilidad. Una reseña anatómica es indispensable para comprender bien las posibilidades que ofrece la anatomía de la columna vertebral para colocar los implantes necesarios para la osteosíntesis. Es importante conocer las particularidades anatómicas de las vértebras cervicales y lumbares para realizar osteosíntesis de calidad. Para los accesos posteriores, se distinguen esencialmente los medios de fijación pedicular o articular para inmovilizar el segmento raquídeo, pero también la posibilidad de utilizar implantes intersomáticos para sustituir el segmento discal móvil. Los tornillos y los ganchos son los elementos más utilizados. Se unen entre sí con un vástago longitudinal que garantiza la rigidez del montaje. Los sistemas dinámicos rara vez se utilizan. Los espaciadores intersomáticos que presentan un espacio interior para la colocación de un injerto autólogo o sintético permiten obtener una fusión entre los cuerpos vertebrales de buena calidad. En la actualidad, se han desarrollado algunos espaciadores con materiales microporosos, lo que permite realizar una artrodesis sin movilizar un injerto. Para la cirugía por vía anterior, se utilizan esencialmente espaciadores según el mismo principio, pero con volúmenes mayores. Estos espaciadores suelen asociarse a una fijación con placa atornillada. Las prótesis discales también se colocan por vía anterior y garantizan una movilidad entre los segmentos raquídeos. En este artículo, se detalla la técnica de colocación de los implantes por vía anterior y posterior en todos los segmentos raquídeos. En los últimos 20 años han aparecido nuevas tecnologías de cirugía asistida por endoscopia y de cirugía asistida por ordenador. La cirugía virtual por navegación proporciona una seguridad para el paciente y optimiza la colocación de los implantes.</p></div>","PeriodicalId":100451,"journal":{"name":"EMC - Técnicas Quirúrgicas - Ortopedia y Traumatología","volume":"16 2","pages":"Pages 1-19"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Osteosíntesis raquídea\",\"authors\":\"A. Boishardy ,&nbsp;T. Cloché ,&nbsp;W. Thompson ,&nbsp;Y. Moshinaly ,&nbsp;L. Balabaud ,&nbsp;J.-C. Le Huec\",\"doi\":\"10.1016/S2211-033X(24)49145-7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>La cirugía de columna vertebral consiste principalmente en intervenciones de artrodesis en las que se utiliza una osteosíntesis y, de forma más accesoria, en la posibilidad de utilizar prótesis para conservar la movilidad. Una reseña anatómica es indispensable para comprender bien las posibilidades que ofrece la anatomía de la columna vertebral para colocar los implantes necesarios para la osteosíntesis. Es importante conocer las particularidades anatómicas de las vértebras cervicales y lumbares para realizar osteosíntesis de calidad. Para los accesos posteriores, se distinguen esencialmente los medios de fijación pedicular o articular para inmovilizar el segmento raquídeo, pero también la posibilidad de utilizar implantes intersomáticos para sustituir el segmento discal móvil. Los tornillos y los ganchos son los elementos más utilizados. Se unen entre sí con un vástago longitudinal que garantiza la rigidez del montaje. Los sistemas dinámicos rara vez se utilizan. Los espaciadores intersomáticos que presentan un espacio interior para la colocación de un injerto autólogo o sintético permiten obtener una fusión entre los cuerpos vertebrales de buena calidad. En la actualidad, se han desarrollado algunos espaciadores con materiales microporosos, lo que permite realizar una artrodesis sin movilizar un injerto. Para la cirugía por vía anterior, se utilizan esencialmente espaciadores según el mismo principio, pero con volúmenes mayores. Estos espaciadores suelen asociarse a una fijación con placa atornillada. Las prótesis discales también se colocan por vía anterior y garantizan una movilidad entre los segmentos raquídeos. En este artículo, se detalla la técnica de colocación de los implantes por vía anterior y posterior en todos los segmentos raquídeos. En los últimos 20 años han aparecido nuevas tecnologías de cirugía asistida por endoscopia y de cirugía asistida por ordenador. La cirugía virtual por navegación proporciona una seguridad para el paciente y optimiza la colocación de los implantes.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100451,\"journal\":{\"name\":\"EMC - Técnicas Quirúrgicas - Ortopedia y Traumatología\",\"volume\":\"16 2\",\"pages\":\"Pages 1-19\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-05-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EMC - Técnicas Quirúrgicas - Ortopedia y Traumatología\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211033X24491457\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Técnicas Quirúrgicas - Ortopedia y Traumatología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211033X24491457","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

脊柱手术主要包括使用骨合成的关节固定手术,以及使用假体来保持活动度的可能性。要很好地理解脊柱解剖为骨合成术所需植入物的植入提供的可能性,解剖概述是必不可少的。了解颈椎和腰椎的解剖特点对于进行高质量的骨合成非常重要。在后路手术中,有固定脊柱节段的椎弓根或关节固定方法,也有使用椎间盘内植入物替代活动椎间盘节段的可能性。螺钉和钩是最常用的元件。它们通过纵向杆连接在一起,以确保组件的刚性。动态系统很少使用。带内部空间的椎间隙垫块可用于放置自体或合成移植物,从而在椎体之间实现高质量的融合。目前已开发出一些使用微孔材料的间距器,可以在不移动移植物的情况下进行关节置换术。对于前路手术,间隔器的使用原理基本相同,但体积更大。这些垫片通常与螺钉固定板一起使用。椎间盘假体也放置在前方,确保脊柱节段之间的活动度。本文将详细介绍在所有脊柱节段前后置入假体的技术。近 20 年来,内窥镜辅助手术和计算机辅助手术的新技术不断涌现。通过导航进行的虚拟手术为患者提供了安全保障,并优化了植入物的放置。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Osteosíntesis raquídea

La cirugía de columna vertebral consiste principalmente en intervenciones de artrodesis en las que se utiliza una osteosíntesis y, de forma más accesoria, en la posibilidad de utilizar prótesis para conservar la movilidad. Una reseña anatómica es indispensable para comprender bien las posibilidades que ofrece la anatomía de la columna vertebral para colocar los implantes necesarios para la osteosíntesis. Es importante conocer las particularidades anatómicas de las vértebras cervicales y lumbares para realizar osteosíntesis de calidad. Para los accesos posteriores, se distinguen esencialmente los medios de fijación pedicular o articular para inmovilizar el segmento raquídeo, pero también la posibilidad de utilizar implantes intersomáticos para sustituir el segmento discal móvil. Los tornillos y los ganchos son los elementos más utilizados. Se unen entre sí con un vástago longitudinal que garantiza la rigidez del montaje. Los sistemas dinámicos rara vez se utilizan. Los espaciadores intersomáticos que presentan un espacio interior para la colocación de un injerto autólogo o sintético permiten obtener una fusión entre los cuerpos vertebrales de buena calidad. En la actualidad, se han desarrollado algunos espaciadores con materiales microporosos, lo que permite realizar una artrodesis sin movilizar un injerto. Para la cirugía por vía anterior, se utilizan esencialmente espaciadores según el mismo principio, pero con volúmenes mayores. Estos espaciadores suelen asociarse a una fijación con placa atornillada. Las prótesis discales también se colocan por vía anterior y garantizan una movilidad entre los segmentos raquídeos. En este artículo, se detalla la técnica de colocación de los implantes por vía anterior y posterior en todos los segmentos raquídeos. En los últimos 20 años han aparecido nuevas tecnologías de cirugía asistida por endoscopia y de cirugía asistida por ordenador. La cirugía virtual por navegación proporciona una seguridad para el paciente y optimiza la colocación de los implantes.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信