Aparna Sahu, Shivani Rajeshree, Mayuri Kalika, Sangeeta Ravat, Urvashi Shah
{"title":"对接受癫痫手术的双语患者进行命名评估--波士顿命名测试在印度的适应性和标准化。","authors":"Aparna Sahu, Shivani Rajeshree, Mayuri Kalika, Sangeeta Ravat, Urvashi Shah","doi":"10.1080/23279095.2024.2343009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>Naming difficulty is associated with temporal lobe epilepsy and a decline in naming ability is reported following dominant temporal lobe resections. The Boston Naming Test (BNT) is the most frequently used test for assessing naming ability. Evaluating naming ability in bilingual/multilingual populations is a challenge when participants are restricted to responding in one language. The study aimed to adapt and standardize the BNT as a valid clinical tool for evaluating bilingual/multilingual people undergoing epilepsy surgery in urban India.</p><p><strong>Results: </strong>Culture-appropriate adaptations were done, and participants were allowed to respond in any language. Data from 197 participants showed a strong education effect. The adaptation showed strong internal consistency, reliability, construct validity, and high sensitivity to left temporal lobe epilepsy performance.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The adapted version that allowed for flexible use of more than one language is a useful clinical tool for evaluating bilingual people undergoing epilepsy surgery.</p>","PeriodicalId":51308,"journal":{"name":"Applied Neuropsychology-Adult","volume":" ","pages":"1-8"},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2024-04-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Naming assessment in bilinguals for epilepsy surgery-adaptation and standardization of Boston Naming Test in India.\",\"authors\":\"Aparna Sahu, Shivani Rajeshree, Mayuri Kalika, Sangeeta Ravat, Urvashi Shah\",\"doi\":\"10.1080/23279095.2024.2343009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>Naming difficulty is associated with temporal lobe epilepsy and a decline in naming ability is reported following dominant temporal lobe resections. The Boston Naming Test (BNT) is the most frequently used test for assessing naming ability. Evaluating naming ability in bilingual/multilingual populations is a challenge when participants are restricted to responding in one language. The study aimed to adapt and standardize the BNT as a valid clinical tool for evaluating bilingual/multilingual people undergoing epilepsy surgery in urban India.</p><p><strong>Results: </strong>Culture-appropriate adaptations were done, and participants were allowed to respond in any language. Data from 197 participants showed a strong education effect. The adaptation showed strong internal consistency, reliability, construct validity, and high sensitivity to left temporal lobe epilepsy performance.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The adapted version that allowed for flexible use of more than one language is a useful clinical tool for evaluating bilingual people undergoing epilepsy surgery.</p>\",\"PeriodicalId\":51308,\"journal\":{\"name\":\"Applied Neuropsychology-Adult\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1-8\"},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2024-04-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Applied Neuropsychology-Adult\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/23279095.2024.2343009\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"心理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Applied Neuropsychology-Adult","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/23279095.2024.2343009","RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
Naming assessment in bilinguals for epilepsy surgery-adaptation and standardization of Boston Naming Test in India.
Purpose: Naming difficulty is associated with temporal lobe epilepsy and a decline in naming ability is reported following dominant temporal lobe resections. The Boston Naming Test (BNT) is the most frequently used test for assessing naming ability. Evaluating naming ability in bilingual/multilingual populations is a challenge when participants are restricted to responding in one language. The study aimed to adapt and standardize the BNT as a valid clinical tool for evaluating bilingual/multilingual people undergoing epilepsy surgery in urban India.
Results: Culture-appropriate adaptations were done, and participants were allowed to respond in any language. Data from 197 participants showed a strong education effect. The adaptation showed strong internal consistency, reliability, construct validity, and high sensitivity to left temporal lobe epilepsy performance.
Conclusions: The adapted version that allowed for flexible use of more than one language is a useful clinical tool for evaluating bilingual people undergoing epilepsy surgery.
期刊介绍:
pplied Neuropsychology-Adult publishes clinical neuropsychological articles concerning assessment, brain functioning and neuroimaging, neuropsychological treatment, and rehabilitation in adults. Full-length articles and brief communications are included. Case studies of adult patients carefully assessing the nature, course, or treatment of clinical neuropsychological dysfunctions in the context of scientific literature, are suitable. Review manuscripts addressing critical issues are encouraged. Preference is given to papers of clinical relevance to others in the field. All submitted manuscripts are subject to initial appraisal by the Editor-in-Chief, and, if found suitable for further considerations are peer reviewed by independent, anonymous expert referees. All peer review is single-blind and submission is online via ScholarOne Manuscripts.